軟體使用教學

Subtitle Edit是一套免費、中文化、使用方便、功能強大的影片字幕製作、同步、翻譯與修改軟體，目前已經更新為3.6.11版。這個軟體內建影片即時預覽功能，可以匯入與辨識字幕，支援SubRib、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha、Sub Station Alpha、D-Cinema、SAMI、YouTube 和 sbv 等 170 多種不同字幕格式之間的轉換，關於程式的下載、安裝與設定說明如下：

(繼續閱讀)

pyTranscriber是一套免費、跨平台、開放原始碼、使用方便、速度很快的影片或聲音檔案自動產生字幕與逐字稿的軟體，目前已經更新為1.8版。這個軟體開啟檔案以後，會自動擷取聲音並轉換為FLAC格式，將聲音辨識為src字幕檔案與txt文字檔案，因為不需要播放影片，轉換的速度很快，可以節省製作字幕的時間，關於程式的下載、安裝與使用說明如下：

(繼續閱讀)

Aegisub是一套免費、中文化、跨平台、開放原始碼、使用方便、功能強大的影片字幕製作與修改軟體，這個軟體內建影片即時預覽功能，可以選擇字幕樣式及特效，建立卡拉OK字幕，支援的字幕副檔名：ASS、SSA、SRT、TTXT、SUB，關於Aegisub的下載、安裝與設定詳見：免費影片字幕製作軟體Aegisub。

(繼續閱讀)

想要在PowerPoint插入Flash動畫與YouTube影片，必須先安裝iSpring Free（安裝與使用的方法詳見：應用iSpring Free將PowerPoint轉為Flash動畫），安裝完成以後，不需要再使用PowerPoint官方網站上介紹的繁複步驟，就可以輕鬆插入Flash動畫與YouTube影片，詳細操作說明如下：

(繼續閱讀)

Subtitle Edit是一套免費、中文化、使用方便、功能強大的影片字幕製作、同步、翻譯與修改軟體。這個軟體內建影片即時預覽功能，可以匯入與辨識字幕，支援SubRib、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha、Sub Station Alpha、D-Cinema、SAMI、YouTube和sbv等170 多種不同字幕格式之間的轉換，關於Subtitle Edit的下載、安裝與設定詳見：免費影片字幕製作軟體Subtitle Edit。

(繼續閱讀)

Subtitle Edit是一套免費、中文化、使用方便、功能強大的影片字幕製作、同步、翻譯與修改軟體，這個軟體內建影片即時預覽功能，可以匯入與辨識字幕，支援SubRib、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha、Sub Station Alpha、D-Cinema、SAMI、YouTube和sbv等170 多種不同字幕格式之間的轉換，關於Subtitle Edit的下載、安裝與設定詳見：免費影片字幕製作軟體Subtitle Edit。本文說明將藍光或DVD影片的繁體中文sub字幕辨識為文字的方法：

(繼續閱讀)

Subtitle Edit是一套免費、中文化、使用方便、功能強大的影片字幕製作、同步、翻譯與修改軟體。這個軟體內建影片即時預覽功能，可以匯入與辨識字幕，支援SubRib、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha、Sub Station Alpha、D-Cinema、SAMI、YouTube 和 sbv 等 170 多種不同字幕格式之間的轉換，關於Subtitle Edit的下載、安裝與設定詳見：免費影片字幕製作軟體Subtitle Edit。本文說明將簡體中文字幕轉換為繁體中文的方法：

(繼續閱讀)

Subtitle Edit是一套免費、中文化、使用方便、功能強大的影片字幕製作、同步、翻譯與修改軟體。這個軟體內建影片即時預覽功能，可以匯入與辨識字幕，支援SubRib、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha、Sub Station Alpha、D-Cinema、SAMI、YouTube 和 sbv 等 170 多種不同字幕格式之間的轉換，關於Subtitle Edit的下載、安裝與設定詳見：免費影片字幕製作軟體Subtitle Edit。本文說明使用Subtitle Edit編輯lrc動態歌詞的方法：

(繼續閱讀)

想要在Windows10播放歌曲的時候自動顯示歌詞，達到詞曲同步的效果，只要將歌詞製作成lrc動態歌詞的檔案格式，lrc檔案名稱與歌曲名稱一樣，且放在同一個資料夾，使用免費影音播放軟體PotPlayer播放歌曲，就可以自動顯示歌詞，lrc動態歌詞檔案製作的方法說明如下：

(繼續閱讀)

Subtitle Edit是一套免費、中文化、使用方便、功能強大的影片字幕製作、同步、翻譯與修改軟體，目前已經更新為3.5.3版。這個軟體內建影片即時預覽功能，可以匯入與辨識字幕，支援SubRib、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha、Sub Station Alpha、D-Cinema、SAMI、YouTube 和 sbv 等 170 多種不同字幕格式之間的轉換，關於Subtitle Edit的下載、安裝與設定詳見：免費影片字幕製作軟體Subtitle Edit。本文說明將srt字幕轉換為ass的方法：

(繼續閱讀)