202212050829免費自動產生影片字幕與逐字稿的軟體pyTranscriber

pyTranscriber是一套免費、跨平台、開放原始碼、使用方便、速度很快的影片或聲音檔案自動產生字幕與逐字稿的軟體,目前已經更新為1.8版。這個軟體開啟檔案以後,會自動擷取聲音並轉換為FLAC格式,將聲音辨識為src字幕檔案與txt文字檔案,因為不需要播放影片,轉換的速度很快,可以節省製作字幕的時間,關於程式的下載、安裝與使用說明如下:

1.連接到官方網站,點選「v1.8-stable」。


2.選擇「pyTranscriber-v1.8-win8-10-portable.zip」,下載Windows免安裝版。

3.正在下載檔案,如下圖所示。

4.下載完成以後,開啟檔案總管,對著下載的檔案按滑鼠右鍵,選擇「7-Zip」的「解壓縮至此」,將檔案解壓縮。關於解壓縮軟體詳見:免費的壓縮與解壓縮軟體7-Zip

5.對著解壓縮完成以後的檔案pyTranscriber.exe連續按兩下滑鼠左鍵,開啟程式。

6.正在開啟程式

7.程式開啟以後,點選「Language」,選擇「繁體中文 (Chinese Traditonal)」,將操作介面更改為繁體中文

8.已經改為繁體中文介面,如下圖所示。點選「選擇文件」

9.選擇要自動產生字幕的影片,點選「開啟」

10.點選「選擇導出目錄」,更改儲存的位置。

11.選擇要儲存的資料夾,點選「選擇資料夾」

12.選擇影片的語言是繁體中文,選擇「zh-TW-Chinese (Traditional, Taiwan」。

13.點選「轉譯音頻 / 生成字幕」,準備擷取影片音軌與自動產生字幕。

14.正在擷取影片的聲音並轉換為FLAC格式。

15.正在產生字幕。

16.製作完成以後會自動開啟檔案,如下圖所示。

17.由於自動產稱的src字幕檔案,自動分行的效果不太好,編輯比較費時。建議直接修正txt文字檔案的錯誤與分行,再使用字幕製作軟體加上字幕顯示的時間,祥見: Aegisub快速加上字幕顯示的時間Subtitle Edit快速加上字幕顯示的時間

18.關閉程式,結束字幕的製作。

回應
站內文章搜尋
相簿秀圖機

歡迎光臨,希望在這裡可以找到適合您用的軟體,也請您提供意見。

    沒有新回應!
訪客分析
訪客分析-1