201401021210當代108藏密大師簡介:Thinley Norbu Rinpoche 聽列諾布仁波切

當代108藏密大師簡介:Thinley Norbu Rinpoche 聽列諾布仁波切

Thinley Norbu Rinpoche

http://www.rigpawiki.org/index.php?title=Thinley_Norbu_Rinpoche

 

Thinley Norbu Rinpoche or Dungsé Thinley Norbu (Tib. གདུང་སྲས་ཕྲིན་ལས་ནོར་བུ་, Wyl. gdung sras phrin las nor bu) (1931?-2011), a prominent modern teacher in the Nyingma lineage, was the eldest son of Dudjom Rinpoche and the father of Dzongsar Khyentse Rinpoche. He was the incarnation of Tulku Trimé Özer, who was one of seven sons of Dudjom Lingpa, and was also considered to be an emanation of Longchenpa. In his youth in Tibet he studied for nine years at Mindroling Monastery. He used to live in New York state, USA.

He passed away in New York on 27 December 2011, the 3rd day of the 11th month of the Iron Rabbit year.

 

聽列諾布仁波切,或稱董瑟聽列諾布(Thinley Norbu Rinpoche or Dungsé Thinley Norbu1931-2011),是當今寧瑪傳承的傑出導師。他是督炯(敦珠)仁波切(Dudjom Rinpoche)的長子,也是宗薩欽哲仁波切(Dzongsar Khyentse Rinpoche)的父親。他是祖古赤美歐瑟(Tulku Trimé Özer)的轉世。祖古赤美歐瑟是督炯(敦珠)林巴(Dudjom Lingpa)的七位兒子之一,同時被認為是龍欽巴(Longchenpa)的化身。聽列諾布仁波切年輕時於西藏敏卓林寺(Mindroling Monastery)學習九年,之後長期住在美國紐約州。

20111227圓寂於紐約,正值藏曆鐵兔年113日。

 

 中譯補充:宗薩欽哲仁波切關於聽列諾布仁波切圓寂告弟子書 

中譯:邱一平

一校:林婉婷

二校朱文光2013.06.22

完稿:Serena2014.01.02)代表普賢法譯小組與大眾分享,感謝所有參與翻譯及校對的志工夥伴!有關人名、地名等音譯或用詞,或因習慣不一、或因學識不足,若有錯誤、漏失或非官方稱呼,敬請各方法友來信指正及建議:sstc.roc@gmail.com。若有稍許功德,盡皆迴向上師長壽、正法長流、大地豐饒、眾生證果!


 

 

回應
累積 | 今日
loading......
關鍵字





Powered by Xuite
    沒有新回應!
一切善德迴向文
願眾生具足樂及樂因,願眾生遠離苦及苦因,願眾永不離無苦之樂,願眾捨愛惡住大平等。~~慈悲喜捨四無量心 文殊師利勇猛智,普賢慧行亦復然。我今迴向諸善根,隨彼一切常脩學。~~《華嚴經‧普賢行願品》