回顧(一) @ 慣用英文口語 :: 隨意窩 Xuite日誌
  • 關鍵字
    1. 沒有新回應!
  • 200808211641回顧(一)
    I'm all ears. 我洗耳恭聽
    (對方要求你注意聽他說話時,以此回答向對方表示可以開始講了。)
    A: Stop laughing. I have something important to tell you.
    B: I'm all ears.

    Anything you say. 就照你說的吧
    (表示同意、順從對方的意見)
    A: Could you work tomorrow morning, Vivian ?
    B: Yes, anything you say.

    That is what I say. 那正是我要說的
    (非常贊同對方的意見)
    A: We should go to talk to the boss
    B: That's what I say.

    You have got me stumped. 你難倒我了
    (問題太難回答時)
    A: How long exactly is the Great Wall in China ?
    B: I don't know. You've got me stumped.

    We are off the hook. 我們終於可鬆口氣了
    (繁重的任務完成後,心情頓時輕鬆,用此語表示心頭放下重擔,可以輕鬆一下了。)
    A: Now, we've made it.
    B: Yes, we're finally off the hook.




    沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
    回應