200907272338あなたと共に生きてゆく/鄧麗君

                                     

                                                              テレサ・テン

 


              

                                             作詞:坂井泉水

あなたと共に生きてゆく /テレサ・テン

 

作詞:坂井泉水 作曲:織田哲郎 編曲:葉山たけし

 

ひ     なか   て      ある

陽だまりの中で 手をつないで歩いた

     おな まちなみ  きょう かがや    み

いつもと同じ街   今日は    輝いて見える

さいきん なみだ    はは

   涙もろい 母には これから

しんぱい         みまも   やさ

心配かけたくないわ 見守って 優しく

     とも い      ちい  しあわせ だ

あなたと共に生きてゆく 小さな幸  福  抱きしめ

せつ  いた      わ   あ

切ない 痛みさえも 分かち合えるから

     とも い

あなたと共に生きてゆく

いま だれ   こころづよ あい   きず

今は誰よりも  強い 愛して 傷つくこと

       ひ    とお  しず  と き なが

おびえてた日はもう遠い 静かに時間は流れ

 

こどく な     ひ び      であ

孤独に泣いてた日 あなたと出会った

おんな   しあわ はじ  し   わたし

女としての幸せ 始めて知ったの私

ふあん ゆ       ねむ  よる

不安に揺れることも 眠れぬ夜もある

さいこう         じんせい きねんび

最高のステージにして 人生の記念日

     とも  い       ちい   ゆめ だ

あなたと共に 生きてゆく 小さな夢を抱きしめて

たし  あい しん   きれい

確かな愛  信じて 綺麗になりたい

     とも い

あなたと共に生きてゆく

いま なに まよ     たびた はる  みち

 今は何も迷わないわ 旅立つ遥かな道

ふたり   の  こ      きせつ す  さ

二人なら 乗り越えられる 季節が過ぎ去っても・・・・

 

ふたり   の  こ      きせつ す  さ

二人なら 乗り越えられる 季節が過ぎ去っても・・・・

                       

 

<與你共度人生>

 

陽光普照之中  手牽手走過

跟往常相同的街道  今天看起來格外閃耀發光

最近  流淚脆弱的母親

從現在開始  不用再擔心了  溫柔地守護著

與你共同生活下去(共度今生)  緊緊擁抱小小的幸福

就算有  難過  痛苦  也要彼此分擔

與你共同生活下去(共度今生)

現在  比誰都有信心  愛過  傷害過  的事情

曾經害怕過的日子已經遠去  時間靜靜地流逝著

 

從前孤獨哭泣的我  與你邂逅後

首次慶幸且知道  身為女性多麼的幸福

有不安  猶豫的事情  也有失眠的夜晚

共同踏上最高境界的舞台  成為人生的紀念日

與你共同生活下去(共度今生) 緊緊擁抱小小的夢想 

相信確切的愛情  但願變得美麗

與你共同生活下去(共度今生)

現在  什麼都不會迷惘了  啟程的遙遠道路

要是兩個人的話,就能越過  即使季節過去﹒﹒﹒﹒

 

要是兩個人的話,就能克服  即使季節過去﹒﹒﹒﹒

                                                    

                                                        歌詞中譯音樂分享自ZARDBEST部落格

           欲看下方影音前,請先將音樂播放器按∥形停播,謝謝!

 

                             

                   ZARD &鄧麗君-あなたと共に生きてゆく影音

          →http://www.youtube.com/watch?v=vJx_UzkBPWg&feature=related

                        

          

沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
ようこそ
公佈欄
毎週一句
永遠のZARD
昔の名前で出ていますラブ.スト-リ-は突然につぐない伝わりますか島唄天城越え舟唄浮草ぐらし潮来笠雨よ降れ揺れる想い鴎の願いやっぱ好きやねん虚空港町十三番地望郷旅鴉時の過ぎゆくままにYOSAKOI祭唄風よ吹け女心は港の灯なごり雪-坂本冬美2014.12.21屏東萬金立體聖誕光雕竹田の子守唄揚子江片戀酒裏町人生川の流れのようにまた君に恋してるあばれ太鼓~無法一代入り~男と女居酒屋あの娘と野菊と渡し舟大阪しぐれ一陣の風リンゴ追分北斗ルリカケスおまえとふたり五能線女のブル-ス男の火祭り心を開いて花はおそかった北陸ひとり旅手機上網如何聽到Xuite隨意窩日誌音樂歌謠圖文目錄津輕平野真赤な太陽more
找歌點我.歌名連結
累積 | 今日
loading......
    沒有新回應!
關鍵字
好友動態
[此功能已終止服務]





Powered by Xuite