201807202257淺談食農教育
陳世雄
我認為用「民以食為天,農為邦之本」這八個字,就可以解釋食農教育(Food and Agriculture Education)的意義及其重要性。人們日食三餐,怎麼可能與農業無關?所以「食農教育」理所當然是做為一個人,必須要學習的基本課程。每個人都必須瞭解食物和農業的重要性,來源以及其間的關聯性。英國和日本都有句話:「We are what we eat」。當然不是說你吃了豬肉就會變成豬。真正意思是吃什麼食物,就會成為什麼樣的人。吃健康的食物,人才會健康。食物攸關健康,入口之前,理當審慎選擇,並進而瞭解農民如何操作,生產食物?廚師如何烹調,料理食物?生產過程,如何維護土壤生產力和生態多樣性?這就是食農教育的基本用意。
孟子應該是中國食農教育的始祖,《孟子.梁惠王下篇》:「不違農時,穀不可勝食也;數罟不入洿池,魚鱉不可勝食也;斧斤以時入山林,材木不可勝用也。穀與魚鱉不可勝食,材木不可勝用,是使民養生喪死無憾也。養生喪死無憾,王道之始也。五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣;雞豚狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣;百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無飢矣;謹庠序之教,申之以孝悌之養,頒白者不負戴於道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不飢不寒,然而不王者,未之有也。」這是起源於2400年前中國的食農教育,其中包含飲食衣著,農業永續經營,農村經濟發展,乃至國家永續治理之道,理論與實務兼具,也具體談到很重要的生態環境教育。
「食育(syokuiku)」一詞,最早為日本養生學家石塚左玄,在 1896 年,1898年的《化学的食養長寿論》、《通俗食物養生法》提出:「體育智育才育即是食育。」關於健康營養,他提出「食本主義」和「身土不二」論點。食本主義:食是身心健康的根本。身土不二:身體與土壤密不可分。無論身處何方,人們應該吃當地土壤種出來的食物。
廣義的「食農教育」,在全球各地所推動的飲食教育,有不同的名詞,各自強調不同的實踐方式。例如:日本的「地產地消」 與「食農教育」。1995年代美國有K-12計畫,有12,000農業教師負責全美食農教育,結合四健會,推動食農教育,四健會的經費60%來自農業部(USDA),小學有「食用校園計畫」(The Edible Schoolyard Project) 與「在地食材運動」(locavores),學校設立菜園,帶領學生種植蔬果、收穫、烹煮並分享食物。 歐洲的「社群支持型農業」(community supported agriculture, CSA)。義大利1986年由Carlo Petrini發起的「慢食運動」(slow food),反省現代化農業在大規模生產模式下,單一作物單一品種,導致傳統食物及廚藝消失,期能開發種子銀行以保護在地傳統特有品種,維持土壤永續生產力。德國也有社會企業GemüseAckerdemie(GA)的食農教育計畫;英國則是推動「國家健康學校計畫」(National Healthy Schools Program),推行耕種學校 (Growing School),同時推動在地食物(Local Food )活動。英國將「校園食物計畫」(Food in Schools Programme)融入教學,成效顯著,學校與社區合作推動食農教育,促進學校與地方緊密的連結。加拿大於 1992 年發布飲食指南,教導國民健康正確飲食教育,2007 年更發布新版彩虹飲食指南。冰島和北歐四國,特別重視學生獨立生活的技能,要學會照顧自己。冰島要求小學一年級開始,都要學習烹飪、木工和縫紉。學童每天和老師一起吃早餐。冰島小學的木工、烹飪、縫紉課程時數多於語文,烹飪課也是數學課、化學課,很多的數量、單位換算都是在烹飪課裡教的,也透過化學的角度學習怎麼煮得更好吃。瑞典規定學校提供給孩子們的飲食,都必須是有機高纖且無糖。每年一次的例行性牙齒檢查,牙醫總會叮嚀孩子與家長,正確的飲食習慣(含糖量過高的食物飲料)及刷牙方式。烏干達2006 年推動學校耕種開發創新計劃(Developing Innovations in School Cultivation),教導學生以傳統友善環境的方式,耕種本土作物。由世界各國推動食農教育的趨勢看來,各國政府教育及農政單位,均極為重視學童的食農教育,並儘量與當地社區結合,提供學童健康自然飲食,降低碳排放,與地區農民共創雙贏。
日本的食農教育
日本是全球第一個將食農教育立法,並傾全國之力,以跨部會,全民參與的方式推動食農教育的國家。備受世人關注稱頌的日本食農教育,推廣至今已超過12年,常被台灣當作食農教育典範。「食農教育」一詞,最早由日本農業協同組合 (Japan Agricultural Cooperatives,簡稱農協)倡議,目的在整合「飲食教育」與「農事體驗教育」,促使人們從「飲食」中瞭解「農業」的重要性,從「農業操作體驗」過程,建立正確的飲食知識觀念,進行的一系列相關教育與體驗。農業是飲食來源的根本,「農業」理所當然就是食農教育不可或缺的元素,透過「農業耕作」的操作學習,有助於提升食農教育成效。日本最早由中央層級的內閣府推動食農教育計畫,至2016年4月才移交農林水產省。日本以繼承「和食文化」,利用傳統日本飲食文化的精神和理念,奠定推動國家食農教育的基礎。
日本政府為解決國人營養偏差、肥胖、文明病、過度瘦身,以及各地方豐富多樣的傳統飲食文化慢慢消失等問題,積極制訂《食農教育基本法》,重點為推動家庭學校當地的食農教育、發展食農教育運動、生產者和消費者交流、飲食文化傳承等。《食農教育基本法》明確定義「食農教育是人類生存的根基,也是智育、德育、體育的基礎,透過多樣化的學習經驗,瞭解食物相關的知識,和選擇食物的能力,並培育出能實踐健全飲食生活的國民。」日本政府推動《食農教育基本法》有其完整的步驟,1947年公布《營養師法》,將營養師資格法制化,接著制訂《營養改善法》、《學校供餐法》、《食料、農業、農村基本法》、《健康增進法》,在這些政策背景和完善法令的基礎下,終於在2005年公布《食農教育基本法》,奠定日本國家完整健全的食農教育基礎。
《食農教育基本法》每5年編輯一次,以便及時調整食農教育的推廣方向,第一次編輯主要為讓國民瞭解何謂食農教育,第二次編輯則是從瞭解進一步到實踐食農教育,2016年第三次編輯,則希望擴大食農教育實踐範圍,並以年輕世代為重點對象,因為年輕世代即將成為父母,推動食農教育能讓他們將食農教育相關知識,透過家庭教育,延續至下一代。
日本的食農教育基本法不只是飲食教育法,或食品安全管理法,還肩負提升國民對食物生產的瞭解,促進糧食生產及地方經濟活化之目的。對於一般缺乏農業專業知識的學校教師,要將農事融入課程,當然會有實務技術上的困難。為解決此一問題,日本運用在地農協(類似台灣的農會)的資源,一方面媒合在地農場供應小學營養午餐的合作,導入地產地食運動;另方面結合學校綜合學習課程,與在地農場的農事體驗結合,藉由農林漁牧業者的專業知識,彌補「食」「農」教育融入學校課程,教師在農業知識與技能方面的不足,使「食」與「農」教育一體化。日本政府的先見之明,傾全國之力成功推動「食農教育」,也拯救了日本衰退的農村經濟。
為推動食農教育,日本在中央成立食農教育推動委員會,以內閣總理大臣(類似台灣的行政院長)為會長,統籌各部會工作;下設兩個委員會,食品安全委員會和消費者廳,負責食品安全的監督與管理。文部科學省掌管從幼兒園到大學的食農教育。學校的食農教育聚焦於三個面向:一是生活教育,亦即生活能力和生活常規的教育。二是飲食文化教育,目標為提升民眾承繼傳統飲食文化的認知。三是營養教育,跳脫西方營養學的宰制,強調著重風土與傳統文化的營養飲食觀。
我國的食農教育
我國食農教育一向以主婦聯盟2011年倡議的「綠食農教育」為主軸。但最早在1993就有中興大學農業試驗場場長陳世雄教授,推動有機農業,積極邀請國小和幼稚園學生參觀有機農場。並於1995年開始,在教育部六大學習網計畫之「自然生態學習網」,於全國甄選十幾所國中小學,建構「有機生態校園運動」,由各校校長老師帶領學生在校園內挖掘生態池,種植蔬果和水稻,收穫之產品納入營養午餐食材,並將推廣成果公布於教育部網站,可以說是台灣食農教育之濫觴(圖1 ~ 圖3)。其後,雲林縣長蘇治芬,希望將其農業首都理念落實於教育,2011年邀請陳世雄教授(時任明道大學校長)輔導全縣所有國中小學實施「生態有機校園計畫」,各校校長教師與具有農事經驗的家長合作,共同參與指導學生在校園種植有機蔬果、水稻,並於稻田養鴨,控制雜草和福壽螺,學生農場生產的農產品,設計食譜,直接供應營養午餐,有效改善學生偏食和營養不均衡的問題,各校並將之納入「學校環境教育本位課程」。雲林縣教育局並於2013年舉辦全縣「生態有機校園推動」競賽,由虎尾鎮光復國民小學獲得冠軍,蘇縣長親自頒獎(圖4)。這是我國地方政府全面推動食農教育的重要里程碑,值得記述。
2010年起我國行政院農業委員會意識到有必要透過農事體驗,加深國民對農業及農村的理解,先後委託學者進行「食農教育」政策研究計畫,是國內首度使用「食農教育」一詞。其中,張瑋琦與顏建賢(2011)探討發展綠色飲食及食育之內涵,建構環境保育、健康、綠色飲食文化及社會福祉四大構面指標,其後食農教育相關碩士論文,均採該指標為議題發展與課程評估之準則。董時叡與蔡嫦娟則建議精確定義食農教育為:「一種體驗教育的過程,學習者經由與食物、農民、農村和相關行動者互動之體驗過程,認識在地的農業、正確的飲食生活方式和其所形成的文化,以及農業和飲食方式對生態環境造成的影響,期望建立其具有建全的知識、技能和態度,有助於個人的健康促進和生活品質提高,並對社會永續發展具有使命感」。
目前各地方政府結合教育局、農業局,協助學校媒合,包括中小學營養午餐採用在地食材、推出食農教育教案,讓學童實際到農場去體驗,及食農教育師資培訓,辦理食農教育推廣研習等,積極從政策面推廣。台灣目前對食農教育有較多著墨的縣市有台南市、高雄市、宜蘭縣、新竹縣、苗栗縣、新北市、台北市、台中市及雲林縣。台南市為國內唯一將食育列入第六育的地方政府,課程的規劃、設計也最完備。在台灣,近年來有許多單位推動食農教育,包括非營利組織、農會、社區組織、農業生產者團體等各自以不同的方式,與學校合作推動食農教育。台中市政府農業局自2015年起委託台灣農業推廣協會執行「食農教育規劃與推廣計畫」,並發行食農教育手冊。
在民間團體部分,主婦聯盟長期關注校園營養午餐議題,並且培訓志工,到小學帶小孩一起讀綠繪本,介紹加工食品與天然食材的差別、慣行蔬菜與有機蔬菜的差異。四健會在全國各地舉辦食育小學堂,帶動大學生志工與小學生,一起認識食農教育。新北市蘆洲區農會長期舉辦食農教育志工培訓,訓練出一批能在社區、校園推動食農教育的種子隊伍。在地方縣市的部分,也依照各自縣市的情況,策劃各式推動食農教育的政策。台北市產業局設置一學期的農事體驗課程,協助五家農場與八所小學合作,讓學生實際體驗食物從農場到餐桌的歷程。新北市則是與農糧署合作,舉辦食農教育研習課程,培訓160位種子教師。2018 亞太社會企業高峰會邀請《一張六十億人都坐得下的餐桌》作者 Judy Wicks,以及印尼的食農教育先驅 Helianti Hilman 、合樸農學市集創辦人陳孟凱分享經驗,從自己熟悉的社區開始,影響世界各地的消費者,重建人、食物以及土地的親密關係。
台南市規劃一套食育教材,以台南在地食材為題材。且台南市也是全國各縣市中率先制定「學校午餐自治條例」的縣市,強調營養午餐必須符合「食品安全衛生」、「低碳飲食」、「資源回收」、「地產地消」、「飲食禮儀」等原則。宜蘭縣政府也公布「宜蘭縣飲食健康權自治條例」草案,推動無毒或有機農場優先供應學校營養午餐,為了將食農教育融入校園,未來全宜蘭縣的國中小都必須設立教育農園,地點可以在校園內或者附近農田,而且學校不得提供有害健康的食品給學生。
農委會農糧署也舉辦學童種稻體驗活動,去年共有五十五所小學、六千兩百多個學生實際參與種稻,成果發表時,家長、社區人士參與人次近兩萬人,有效宣傳地產地消、米食營養等理念。農委會並委託專家團隊進行「我國食農教育推動策略之研究」,分析日本等國家推動食農教育的具體做法與模式,以作為我國推動食農教育之參考。同時也將結合家庭、學校、社區、餐廳、農漁會等面向,發展出結合在地農業的食農教育。高雄市政府近年也推動「在地食材之食育計畫」,訂定學校營養午餐使用在地食材的獎勵辦法。
第二節 食農教育目前的發展
日本的食農教育現況與發展
日本食農教育推動機制是以個體國民為核心,推展到家庭、農林漁業者、學校、各種團體。政府方面則分為中央跟地方,在中央,由內閣府掌管食農教育推動事務,2016年4月移交給農林水產省為主責機關,負責協調各部門、制定實施食農教育基本計畫、製作食農教育白皮書,各部會須負責相對應的食農教育推動業務,農林水產省負責提升糧食自給率;文部科學省透過學校教育養成理想飲食習慣;厚生勞動省透過區域保健活動預防文明病;食品安全委員會負責食品安全;消費者廳負責解決食物浪費。在地方,由於《食農教育基本法》明定,各區要制訂更符合當地居民的食農教育計畫,日本47個都道府縣、1741個市町村都都必須制定相關計畫,2008年都道府縣食農教育推動計畫達到100%,而市町村則由4.1%成長到現在78.1%。
實際推動食農教育狀況以文部科學省,設立學校營養教師,並與各科老師配合,將食農教育融入各科課程中,像是體育科、家政科、特別活動等,同時營養教師也可以利用供餐時間進行飲食指導,製作學校的營養菜單。公立中小學的營養教師從2005年僅4位,成長到現在有5765位。除營養教師,日本也希望各學校能夠有自己的廚房可以提供熱食,並且使用在地食材,地產地消;此外,學校也舉辦各種農村體驗活動,學生自己種農作物植、收穫、調理餐點,讓學生有完整的食農教育體驗。此外,農林水產省也推動「日本型飲食生活」,以米飯為中心,搭配湯和菜淆,形成多樣化的「和食」。因此,「和食文化」也被聯合國教科文組織登錄為無形文化資產。
最近,日本政府打算針對「外食族」擬訂第三次食農教育推進目標。日本年輕外食族為數眾多,政府希望把外食業者、膳食業者加入食農教育行列。讓業者在提供餐飲時,能將澱粉的五穀薯蕷類、蛋白質的魚肉奶蛋、及纖維質和維生素的蔬果合理搭配,提供營養均衡有益健康的餐飲。
我國的食農教育現況與發展
2012 年至 2014 年間我國施行食農教育的縣市占五成,辦理食農教育單位多為教育處(局),其次為農業處(局)。轄區內除政府部門外,又以農會(含四健會)及國小執行食農教育居多。農委會將2014年訂為「地產地消」年,由企劃處規劃我國食農教育推動策略;輔導處則輔導與協助各縣市農業相關單位,推動食農教育相關工作。目前各地方政府結合教育局、農業局,協助學校媒合,包括中小學營養午餐採用在地食材、推出食農教育教案,讓學童實際到農場去體驗及食農教育師資培訓,辦理食農教育推廣研習等。目前對食農教育有較多著墨的縣市有台南市、高雄市、宜蘭縣、新竹縣、苗栗縣、新北市、台北市、台中市及雲林縣。台南市則是國內唯一將食育列入第六育的地方政府,課程的規劃、設計也最完備。
2014年農糧署辦理食農教育紮根推廣計畫,補助辦理食農教育之相關學校、農會等單位或社團。2015年台灣好基金會啟動「神農計畫」,以有機飲食、土地教育、家鄉認同為主軸。2016年台灣美食展首度加入「食農教育」議題,舉辦「亞洲食育論壇」。2017年台灣食育協會宣告啟動「食育元年」。似乎顯示民間的食農教育步伐走在政府前面,政府部門應該急起直追。
除食農教育課程外,農委會推動「校園午餐採用國產食材」,也是實踐食農教育的重要環節。為此,農委會積極推動四章一Q校園午餐食材政策,值得肯定。但目前仍缺乏一套完整的食農教育系統,連結從農場到餐桌,後端行銷加工,乃至飲食文化之連結。食農教育需要公私部門合作才能有效推動,政府應該呼籲消費者,包括學校、社區、倡議團體、公司行號一起參與合作。食農教育是一種「親手體驗』的教育學習過程。學習者透過親自參加完整的農事生產、收穫、處理、烹調,發展出簡單的耕作與煮食能力,進而培養學習者瞭解食物來源,知曉土壤扮演的角色,增進食物選擇能力,並養成健康飲食習慣。食農教育其實也是生態環境教育,因為農業生產與碳排放、氣候變遷等環境議題息息相關。食農教育學習者會學到食農相關的必要資訊;進而認同友善環境的食農概念;最後學會思考如何解決食農問題。食農教育應該是全民教育,也是終生教育。
目前各部會都有推動食農教育相關計畫,教育部有「學校衛生法」,規定健康飲食教育,優先採用在地農產品,各級學校將生態教育及飲食教育納入課綱;環保署也以「環境教育法」加強國人環境教育,提升環境素養,環境教育行動方案納入糧食安全等項目;衛生福利部也制定「國民營養及健康飲食促進法」草案,推動健康體重管理,建立校園周邊健康飲食輔導示範,推動食品衛生安全,均衡飲食與健康維護。似乎各部會均各司其職,我國食農教育看似將水到渠成。但日本早在2005年通過《食育基本法》;韓國也在2009年通過《食物教育支持法案》,而我國的《食農教育法》卻還在立法院靜待催生。各級學校、地方政府、食農教育推動團體積極努力,期待以各種方式將食農教育帶入校園,更期待中央政府儘速完成《食農教育基本法》。目前《食農教育法》草案版本傾向將主責機關訂在農委會,未來推動食農教育工作主要則由教育部負責,部會之間的認知、協調、溝通,整合上或有其困難,須要建立協調整合機制。
結論與建議
聯合國糧農組織 (FAO)在2001年召集全世界專家,討論21世紀人類面臨的最嚴重挑戰,結論有三:糧食安全、食品安全、生物多樣性喪失。這些都跟食農教育有關。未來食農教育該不該成為德智體群美育之外的第六育,甚至納入課綱,似乎從聯合國糧農組織的警告,已經可以得到答案。
相較於我國將「食農教育」推動放在農委會,日本的《食農教育基本法》行政位階則高出許多,他們是在內閣下設「食農教育推進會議」,制訂「食農教育基本計畫」,再由各省(農水 文部 厚生)各自推動相關事宜,例如學校部分屬文部科學省,各都道府縣和市町村須制定食農教育推進計畫,預計五年後100%自治體要制定完成。雖然「食農教育推進會議」不具完全的強制性,至今也還有20%的市町村沒有設定食農教育基本計畫。但由於是內閣府的推進會,所提出內容即被視為國家的方針,文部省、農水省、厚生省等一定會執行業務。未來我國推動食農教育,是否應該將層級提昇到行政院,以有效執行,值得思考。
我國農業科技世界一流,農民生產技術優秀,品種優良多樣,但食農教育落後先進國家甚多,教育部未能洞灼機先,難辭其咎。農業部門觀望不前,未能善用優勢,藉推動食農教育,協助農村再造,也有責任。行政院未能統合協調,坐視各部會自行其是,更要負最大責任。如何借鏡日本經驗,由行政院主動介入,協調各部會及民間力量,急起直追,應該是我國推動食農教育的當務之急。
至於納入正式課程師資不足疑慮,似乎也不成問題。學生家長、營養午餐供應農場主、退休農業改良場所專家,農學院退休教授,都是現成的師資。最重要的是,慣行農法因為施用農藥和化學肥料,造成地力退化,環境汙染,生態多樣性喪失,甚至要為全球碳排放負30%責任。未來食農教育理當以有機農業為基準,嚴選有實務經驗之驗證有機農民為師,不得有任何錯誤之慣行農業操作成為教材,以免誤導學生錯誤觀念,也是未來推動食農教育必須注意之重點。
此外,我國面對老年化社會,未來老人照護將成為政府和下一代沉重的負擔。我們應該預為規劃老人照護,鼓勵退休前的準老年人納入食農教育對象,提倡健康白髮族飲食,培養其農耕操作技能,媒合人與地,退休後遷移鄉下務農,不但可以有效減少老人病的發生,也可以解決農村勞力缺乏,耕地無人耕作之窘境。
參考文獻
張瑋琦、顏建賢。2011。鄉村綠色飲食指標建構之研究。鄉村旅遊研究,5(2):51-70。
董時叡、蔡嫦娟(2012)。農村綠色生活推廣方案規劃研究:食農教育課程規劃設計。行政院農業委員101 年度農業推廣教育及科技研究計畫。
顏建賢、曾宇良、張瑋琦、陳美芬、謝亞庭。2015 。我國食農教育推動策略之研究。農業推廣文彙。
董時叡。2015。日本食農教育與台灣農業推廣體制之連結。農業推廣文彙 。
康以琳、張瑋琦。2016。人與食物的距離─鄉村小學食農教育課程發展之行動研究。教育實踐與研究29(1 )。
盛家鈴。2016。日本與台灣糧食安全、食品安全及食農教育的比較研究。淡江大學碩士論文。
陳美蓮、呂理德、陳鋕雄、倪貴榮(編)。2017。 吃的抉擇《台灣聯大的九堂通識課》。國立交通大學。
根岸久子。2002。学校給食と食農教育--学校給食の多様な可能性を食農教育に活かすために。農林金融,55(6):392-409。
森田倫子(2004)。食農教育の背景と経緯-「食農教育基本法案」に関連して。調査と情報,457,1-10。
農林水產省。2010。地域資源を活用した? 農林漁業者等による新事業の創出等及び地域の農林水産物の利用促進に関する法律(六次産業化・地産地消法)について。
UNESCO (eds.) 1999. Food & Agricultural Education in the 21st Century. INTERNATIONAL SCIENCE, TECHNOLOGY & ENVIRONMENTAL EDUCATION NEWSLETTER. VOL. XXIV, No. 3.
Stephanie Mercier. 2015. Food and Agricultural Education in the United States. AGree
撰稿:陳世雄
現任:南華大學 榮譽教授
日本新瀉產業大學 客座教授
中華民國農業教育學會理事長
經歷:南華大學 講座教授/ 科技學院 院長
明道大學 校長
中興大學 農藝學系 教授兼總務長
中興大學 農藝學系 教授兼系主任
中興大學 農藝學系教授兼農業試驗場場長
台灣有機產業促進協會 創會理事長
彰雲嘉大學校院聯盟 理事長
美國Auburn大學 客座教授
日本國日本大學 客座教授