201406211223▒ 韓劇 ▒【secret love (시크릿 러브)】劇情介紹(原聲帶歌曲OST及影像)

由全盛時期的《kara(카라)》5位成員及延宇振、金英光、裴秀彬、李光洙、池昌旭五位男星,所演出的迷你電視劇【secret love (시크릿 러브)】,6/13起 [DRAMAcube] 頻道首播。(最後修正:2014-12-05)         


    片名:Secret Love (시크릿 러브)
    首播日期:2014年06月13日~07月11日
    播出頻道:DRAMAcube
    播出時段:周五 晚間10點00分
    集數:5集
    主演:韓昇延-延宇振(6/13)、具荷拉-金英光(6/20)、姜知英-裴秀彬(6/27)
    Nicole-李光洙(7/4)、朴奎利-池昌旭(7/11)

    製作:導演-김규태(那年冬天起風了,聽見他的心跳)
    製作社:메이스엔터테인먼트 제작
    類型:愛情,科幻,靈魂

    簡介:2013年就拍好的迷你戲劇,由全盛時期的"kara"成員5人所拍攝的共5篇單幕集,導演是"那年冬天起風了"的金奎泰(김규태),6/13~7/11(每周五)播出,劇情描述男女之間戀愛的故事。

    官方網站:http://www.imtcast.com/vod/vod_view.jsp?&ctsId=6877391034466718&categorycode=1103 
     p.s 千尋有中文翻譯版,他們將每1集拆成2集播

 



 

[ 播出情報 ]

★ 6/13 第1回-好想你 (韓昇延-延宇振主演)  
    (제1회 '보고 싶습니다' (한승연-연우진)) 劇本:이선영

    劇情描述: 知名的模特兒'韓昇延'與默默相戀七年的攝影師男友'延宇振',
    在一場爭吵後,'延宇振'因為要救'韓昇延'而發生交通事故身亡,
    '韓昇延'為了救活他,搭乘時光機返回從前,阻止兩人第一次相遇的故事。

    另外這集裡演員'宋再臨(송재림)'也有演出。
    http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=1402725900714877002

    

   

 

 

★ 6/20 第2回-第13,bucket List (具荷拉-金英光主演)  
   (제2회 '13번째, 버킷리스트' (구하라-김영광))  劇本:김경희

    劇情描述:  被診斷出胰臟癌末期,只有3個月生命的具荷拉,
    在死之前計畫去實行人生最後的13個願望, 於是到了濟州島渡假,
    在這裡遇見了好像想自殺的金英光,而金英光因為要參加前愛人的婚禮,
    與具荷拉假扮成戀人,在奇妙的相遇之後,兩人所發生的甜蜜搞笑愛情故事。

    p.s.另外這集裡演員'林世美(임세미)'也有演出。

    外景地: 濟州島
    http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201406210816272410

  

 

  



6/27 第3回-紫丁香 (姜知英-裴秀彬主演)
  (제3회 '라일락' (강지영-배수빈))  劇本:황민아

   劇情描述: 得到腦腫瘤的少女姜知英,與因交通意外守護著昏迷不醒的女友的男子裴秀彬,
   兩人在醫院相遇之後,姜知英漸漸喜歡上裴秀彬的故事。

   http://osen.mt.co.kr/article/G1109889625

  



7/4 第4回- 7天的Summer  (Nicole-李光洙主演) 
  (제4회 '7일간의 썸머' (니콜-이광수)) 劇本:이정선

   劇情描述:  為了得到拋棄媽媽和自己的爸爸的遺產,
   Nicole從美國來到了韓國,但得到遺產的條件,是必須解決兩張卡片上的問題,
   而偶然間遇見的初戀情人李光洙,自願幫忙她解決難題,
   這兩人及一位默默幫忙Nicole的大叔(金圭哲 飾)所展開的'7天的夏天'的故事。

   外景地:  江原道

    http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=mplanent&logNo=220045694416

    http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201407050823102410

 
 
 



7/11 第5回-有和天使喝過咖啡嗎? (朴奎利-池昌旭主演)  
  (제5회 천사와 커피를 마셔 본적 있나요?  박규리-지창욱) 劇本:조윤영

   劇情描述: 為了完成主人朴奎利的心願,從天上落下第2013號守護天使池昌旭,
   天使化身成旅行社員工來幫助主人達成她的心願,沒想到卻不自覺的愛上了她,
   只要天使解決完主人的心願後,就會回到天上去,人類和天使可以永遠在一起嗎?

   外景地: 濟州島

   http://v.media.daum.net/v/20130621095409063?f=o

   http://media.daum.net/entertain/drama/newsview?newsid=20140712080004920

  
  

 

MTV teaser (title song: runaway (둘중에 하나))

single:둘중에 하나
date:2013.08.21

어디야 언제와 오늘도 기다리는 건 나야
아니야 괜찮아 눈치 없게 보챈 거 미안해

난 독하지 못해서 널 놓지 못했어 내 미련한 욕심인 걸 알아
눈물자국 지우고 할 말 꾹 삼키는 내가 날 못 보겠어 더는 못 보겠어

*You'd better walk away 나 혼자서 어떡해
죽고 못 사는 게 둘 중에 나뿐인데
뭘 더해 이젠 널 보내 세상에 나 같은 여자는 너무 많아

이 손 놔 그거 봐 니 맘과 내 맘은 너무 달라
이제야 깨달았어 너무 늦어버린 거 미안해

난 독하지 못해서 널 놓지 못했어 내 미련한 욕심인 걸 알아
거짓 사랑인데도 달면 또 삼키는 내가 날 못 참겠어 더는 못 하겠어

repeat *
Oh oh oh oh ~ Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh ~ Just go, it's not too late
Love will make you run away

Rap:이젠 널 놓지도 붙잡지도 못하게 됐어
입술만 마르고 눈물은 자꾸 흐르고
도대체 사랑이 뭔데 나를 옭아매는 거야
너는 왜 그때 나를 보던 그때 단 1분 1초라도
you should stop that 너 하나밖에 모르고
시작도 끝도 너무 모르고 겁 없게 무섭게
빠져들던 내가 너무 한심해
Don't you say my name Please don't tell me
that you loved me.
뭐 그리 대단하게 사랑했다고
I don't wanna do it anymore

You'd better walk away
나 혼자서 어떡해 죽고 못 사는 게 둘중에 나뿐인데
뭘 더해 이젠 널 보내 세상에 나 같은 여자는 너무 많아

Baby don't walk away 나 혼자서 어떡해
죽고 못 사는게 둘중에 나뿐인데 뭘 더 해 이젠 널 보내
나 같은 여잔 잊고 잘 살아
Oh oh oh oh ~ Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh ~Just go, it's not too late
Love will make you run away

 

出現過的曲目(OST)

1) ※ My angel (마이 에인절) (主歌1)

날 모른척도 하다 딴청도 피워 보다
꼭 숨바꼭질 같잖아.

아직은 어색한데 날 계속 따라 올거니, To Me

너에게 모든걸 너무 쉽게 알려주긴 싫어
어쩌면 모든게 쉽게 끝나버릴까봐
나는 싫어 Ye!

조금 천천히 와 줄래
더 가까이 와 볼래
살며시 안아줘 You!

작은 손을 잡아 줄래
마음을 잡아줄래
두근대는 내 마음을

별이 반짝이는 밤에
나란히 내 어깨를 감싸 안고 말해줘
널 사랑해 My Love

이제 예쁘게 살짝 미소 짓고
너에게만 쏙 안길래

한발 먼저 다가갈래
어색해 웃는 나를 살며시 안아줘 You!

사랑한다 말해 볼래
눈물 맺혀 있는 내 눈물을 닦아줘

별이 반짝이는 밤에
조용히 니 허리를 끌어 안고
용기내 입맞출래 My Love

歌詞參考來源:
》http://karaboard.com/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=1454656

》http://karawa.kr/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=17589&sca=%EC%98%81%EC%83%81&page=0

 

 

 2) ※into the world (세상속으로) (主歌2)

【My angel (00:00~1:12) , 세상속으로 (1:13~2:55), 내 마음을 부탁해(4:05~end) 】

Wait, 잠깐만, 기다려 불안한 내 맘을 잡아줘
In my heart 내 심장이 뛰잖아
Wish my love

마법 같은 순간들이 다가와
구름 사이로 별이 빛나 Say Yeah
두눈 감고 이제 몸을 움직여

뛰어봐 모두 잊고서
두팔을 활짝 펴고 좀더 달려 뛰어 더 소리 질러봐
다 털어버려 아픈 기억들은

이제 뛰어봐 저 높은 하늘 위로
웃어봐 환한 미소 (All Right)
저 하늘 위로 날아봐
내가 만든 세상 속으로

가슴 속 느껴지는 꿈들일걸
상상속 마법 같은 순간일걸
I'm not afraid, Don't be afraid.

꿈의 세상 속으로 Wish you My Love

하루 하루 변해가는 내모습
잠시 잃어버린 날 찾아 Say Yeah~

이제 눈을 뜨고 나를 찾아가봐~
외쳐봐
꿈을 위해서
뒤돌아~

歌詞參考來源:
》http://karaboard.com/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=1454658

》http://www.karawa.kr/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=16503&sfl=&stx=&sst=wr_good&sod=desc&sop=and&page=6

 

 3)  ※ 吳鐘赫(오종혁)- 我的心拜託了(내 마음을 부탁해) (韓昇延,姜知英,朴奎利篇) 

색각이 나도 웃음이 나도 바보처럼 너를 믿었네
아무렇지 않게 이렇게 사랑하면 안돼 우리
너를 지우려 애를 써봐도 하루 끝에 니가 생각나
눈물이 나는 날엔 너무 보고픈 너를 내맘 못견디게 아파

너를 사랑해 사랑해 사랑해
고칠수 없나봐 고장난 가슴을
눈치 없는 내맘이 한번만 바라봐
내모든걸 다 주고 싶은 너야

허락해줘 가지마 가지마 가지마
미치도록 아파도 좋은 너야
내 마음을 부탁해
이제 다른 사랑은 싫어 my love

 

歌詞參考來源:
》http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ik0403&logNo=220052120000

 

 4) ※ 歌名不詳 (主歌3)

(승연)
바람따라 묻어 온 향기
고개들어보면
날 데려온 니모습
작은 서랍 깊이 넣어 준 일기장 속 소원처럼 


(규리)
어디 가야 하는지도 몰라.
한참 망설이다
너의 앞에 마주서 보곤
혹시라도 날 알아봐줄까봐
멈춰서서 그날처럼

(승연)
마지막 내사랑
선물 같은 사랑
어느새 내게 다가와
살며시 날 안아 내 마음을 녹이는

(규리)
손끝이 떨려와
두눈에 눈물 가득차 오면
고마운 내사랑
조용히 다가와
살짝 떨리는 입술은 
살며시 입맞춰 내마음을 녹이는

(승연)
눈물이 새나와 
마음이 자꾸 너를 그리면 
사랑이였나봐

(규리 & 승연)
첫사랑.

歌詞參考來源:

》http://www.karawa.kr/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=16503&sfl=&stx=&sst=wr_good&sod=desc&sop=and&page=6

》http://www.girl-u.net/xe/freeboard/58286

 

 5) ※ 이게뭐야(Album:kara 1st) (具荷拉 篇)

 

6) ※ Lonely(album:Lupin) (具荷拉 篇) 

 

 7) ※rainbow(레인보우):Sunshine (album:Rainbow 1st Original Album Part.02) (姜知英 篇) 

 其他:DSP Girls:그대안의 나,rainbow(레인보우):One More Time

 

找得很辛苦,轉載請註明出處
"source from:韓星屋:http://blog.xuite.net/spring456/korea/223398387"   (謝謝!thank!)   

 

『 有人尋問"DRAMAcube台"是否會推出原聲帶, 他們的回答是"不會" (參考下圖) 』

 













沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應

版主小春:感謝大家支持!!

♨ 贊贊連結
我姐的旅遊及美食記
※波奇的快樂園
關鍵字
累積 | 今日
loading......
    沒有新回應!
臉書粉絲專頁
本BLOG官方正式臉書







Powered by Xuite