變更瀏覽模式

201910170603各語言歌曲對照 108.10.17整理

各語言歌曲對照 108.10.17整理

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.追趕跑跳碰:溫拿樂隊(粵語) = 追趕跑跳碰:鍾鎮濤(國粵二語)◆ = 追趕跑跳碰:溫拿樂隊(國語) = 有錢萬世通:葉啟田(台語)
2.只求相愛過一生:陳秋霞(粵語) = 尋覓:小蜻蜓(國語)◆
3.郎是春日風:白虹(國語) = 郎如春日風:吳鶯音(國語) = 幾度夕陽紅:姚蘇蓉(國語) = 含笑待郎歸:許豔秋(粵語) = 沉痛的感覺:鄧瑞霞(粵語) = 沉醉晚風中:麗莎(粵語) = 可愛的春天:劉珺兒(粵語) = 金色的夢(僅部分):陳寶珠+呂奇(粵語) = 郎是最多情:茵茵(粵語)
4.啞子背瘋:費明儀(國語) = 祝你今年賺大錢:卓依婷(國語) = 今年收穫多:黃瑋(國語)◆ = 打字歌:陳寶珠(粵語) = 賊公計:郭炳堅(粵語) = 歡樂年年:楊明+茵茵(粵語) = 喜洋洋(後半首):韋以茵+鄧偉強(粵語) = 大話西遊(第八段):大合唱(粵語) = 初一最熱鬧:邱清雲(客語) = 人比人氣死人:王沙+紫凌(潮州話) = 一人一樣命:李小珍(潮州話)◆ = New Year Shopping:男女合唱(英語)◆

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註:1.粗體字是新整理資料。 2.◆記號表示尚需進一步查證。

201910170601水彩畫:美不勝收綠海岸

水彩畫:美不勝收綠海岸,4開,108.10.16繪成。

★  2020.1~2 南投縣草屯鎮60號咖啡館畫展 ★   

 

201910170600鐵莧:長穗鐵莧

長穗鐵莧學名Acalypha hispida Burm. f.,英文名Redspicate Acalypha、Foxtail、Red-hot Cat's Tail,大戟科鐵莧(鐵莧菜)屬常綠小灌木植物,又稱紅穗鐵莧、刺毛鐵莧、紅花鐵莧、紅穗鐵莧菜、鐵莧菜、貓尾花、狗尾紅、毛毛蟲,原產於亞洲熱帶地區,株高半公尺至三公尺,莖多分枝,小枝直立或斜上昇,小枝無毛,嫩枝被灰、白色短絨毛,後漸脫落,單葉互生,葉闊卵形、卵形、倒卵狀長橢圓形,端部漸尖、急尖,基部闊楔形、圓鈍形、微心形,葉緣細至粗鋸齒,葉長約八至二十公分,寬約五至十四公分,葉紙質,掌狀基出三至五脈,葉面綠色,葉表面近無毛或散生星狀毛,葉背沿中脈與側脈具疏柔毛,托葉狹三角形,長六至十公釐,具疏柔毛,葉柄長約四至八公分,散生短絨毛,單性花,雌雄同株,稀雌雄異株,通常雌雄花異序,團繖狀之穗狀花序,如長鏈狀,腋生,花序下垂或斜生,長十五至六十公分,花序軸被柔毛,雄花花梗長約一公釐,苞片卵形,長約一公釐,花小,多數,花鮮紅色,花萼四枚,鑷合狀排列,無花瓣,無花盤,雄蕊常八枚,花絲直立,離生,雌花花序多單生,近無花梗,苞片小,闊卵狀菱形、卵形,葉狀,全緣,散生,長約一公釐,外面具柔毛,苞腋具雌花三至七枚,簇生狀,花小,多數,花鮮紅色,花萼三至五枚,常四枚,近卵形、長卵形、三角狀卵形,長近一公釐,頂端急尖,覆瓦狀排列,具短毛,無花瓣,雌花心皮三枚,合生,花柱三枚,紅、紫紅色,長六、七公釐,離生,基部撕裂狀,線形,約五至七條,子房密生灰黃色粗毛茸,子房圓形、卵形、近球形,子房上位,子房三室,中軸胎座,蒴果,球形,直徑約四公釐,熟時開裂,具三枚分果片,疏生具基之長毛,種子球形,細小,平滑。

(繼續閱讀)

201910160607大家一起來找「原曲名」108.2.20

大家一起來找「原曲名」108.2.20

1.淚盈盈(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
2.小夜曲(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
3.船娘恨(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
4.我的愛(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
5.儷人行(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
6.愛的話(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
7.伴著你:青山(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
8.濃濃愁緒:銀霞(國語)  作詞:慎芝 原曲:?
9.流浪漢:謝雷(國語)  作詞:慎芝 原曲:? rogerliu84:流れのジプシー娘(大津美子)
10.花與淚:美黛(國語)  作詞:慎芝 原曲:?

歡迎愛樂者一起來研究!

201910160606大家一起來找「原曲名」108.7.5

大家一起來找「原曲名」108.7.5

1.落花紅顏(國語)  作詞:慎芝 作曲:宮川泰 日本曲
2.夢裡心聲(國語)  作詞:慎芝  原曲:?
3.遠方的夢(國語)  作詞:慎芝  原曲:?
4.那裡來的你(國語)  作詞:慎芝  原曲:?
5.濛濛的黃昏(國語)  作詞:慎芝  原曲:?
6.夢裡的天使(國語)  作詞:慎芝  原曲:?rogerliu84:タバコ屋の娘(岸井明+平井英子)
7.愛的傷痕:鳳飛飛(國語)  日本曲 原曲待查 愛的傷痕(國語) = 無情的戀夢:葉啟田(台語)
8.相思難了:包娜娜(國語) 西洋曲 xyz2266:Kiss Me Goodbye(Petula Clark)

歡迎愛樂者一起來研究!

201910160603各語言歌曲對照 108.10.16整理

各語言歌曲對照 108.10.16整理

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.玩下啦:溫拿樂隊(粵語) = 香港交通歌:許冠傑(粵語) = 錢銀女人(第八首):陳良忠(粵語) = 青山綠水好風光:方羽(國語) = 世界來變化:邱清雲(客語) = Another Working Day:青春派對(英語)◆
2.錢最親:黃霑(粵語) = 始終都係朋友好:溫拿樂隊+黃霑(國語) = 錢最親:邱清雲(客語)
3.齊心就事成:溫拿樂隊(粵語) = 同心事就成:溫拿樂隊(國語)
4.人靠衣裝:溫拿樂隊+黃霑+華娃(粵語) = 大家樂:溫拿樂隊(粵語) = 人要衣裝:溫拿樂隊(國語) = 大家笑:溫拿樂隊(國語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註:1.粗體字是新整理資料。 2.◆記號表示尚需進一步查證。

201910160601水彩畫:皓白鬚眉冰雪容

水彩畫:皓白鬚眉冰雪容,2開,108.10.13繪成。

★  2020.1~2 台中市國立公共資訊圖書館二人聯展 ★   

 

201910160600刺葉黃褥花

刺葉黃褥花學名Malpighia coccigera Linn.,英文名Singapore Holly、Kermes Oak Leaved Barbados Cherry,金虎尾(黃褥花)科金虎尾(黃褥花)屬常綠灌木植物,又稱小櫻桃、櫟葉櫻桃、鐵甲櫻桃、紅花金虎尾、金虎尾、六月雪、櫟葉櫻花,原產於中美洲西印度群島、加勒比海地區,株高九十至二百公分,冠幅六十至一百五十公分,莖直立,具多數分枝,枝條伸長狀,直立或斜上昇,嫩枝暗褐色,具乳突細毛,老枝光滑無毛,單葉對生,葉橢圓形、長橢圓形、卵圓形、倒卵形,端部鈍狀、圓形、截頭狀微凹,基部截狀、鈍圓形,如冬青葉,葉緣疏粗鋸齒狀尖突,刺狀,葉長六至二十公釐,寬五至十五公釐,革質,葉面綠、深綠色,葉背面淡綠、蒼白、淡褐色,兩面光滑無毛,有光澤,羽狀脈,中肋於表面凹下而於背面隆起,側脈於兩面隆起,托葉針狀,長約一公釐,光滑,葉柄長約半公釐至一公釐,兩性花,花單出、二至三枚簇生、聚繖花序,腋生,花梗紅、紫紅色,四稜柱形,通常比葉長,細長,長約一、二公分,中部以下具關節,小苞片二枚,卵形,長二、三公釐,先端鈍,花萼合生,先端五深裂,裂片披針形、長卵圓形,其中二萼片各具大腺體二枚,另二萼片各具大腺體一枚與退化腺體一枚,另一萼片則全無腺體,基部與花梗相連處覆有疏毛,花冠幅形,展開狀,直徑一、二公分,花淡桃紅、淡紅、淡粉、淡紫色,漸變為白色,花瓣五枚,大小略不相等,近圓形、卵形,長八、九公釐,寬五至七公釐,先端鈍,花瓣邊緣多褶皺,邊緣有小齒,皺裂狀、流蘇狀,有時有龍骨,基部具細長瓣柄(長爪),覆瓦狀排列,雄蕊十枚,橘黃色,二輪,長度約為花瓣一半,花絲基部合生,花藥黃色,雌蕊心皮三枚,花柱三枚,僅二枚發育,弓形彎曲,花柱分離,柱頭頭狀,膨大,子房無毛,子房上位,子房三室,中軸胎座,核果,漿果狀,球形,直徑八至十五公

(繼續閱讀)

201910150606各語言歌曲對照 108.9.5整理

各語言歌曲對照 108.9.5整理

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.丟不了的情義:梁萍(國語) = 別離後:張小英(國語) = Setelah Kau Tinggalkan:張小英(印尼)
2.月娘上知影:陳芬蘭(台語) = 癡情的少女:楊秀蘭(台語) 註:原曲待查    
3.初戀的春夢:林峰(台語) = 懷念的愛人:鄭麗玲(台語) = 黃昏之戀:胡美紅(台語) = 愛的謊言:馬艾妮(國語) = 等你:龍飄飄(國語) 註:日本曲
4.四海一家:李文光(台語) = 快樂的黑手工:石元朗(台語) 註:原曲待查
5.在我心裡有個你陳美惠(國語) = 在心裡從此永遠有個你:高安(國語) = 雨水我問你:蔡秋鳳(台語)
6.憶往事:舒雅頌(國語) = 江水悠悠淚長流:鄧麗君(國語) = Cinta Pertama:張小英(印尼) 註:原曲待查

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註:
1.粗體字是新整理資料。
2.黃昏之戀:胡美紅(台語) 由 rogerliu84 提供。

201910150606各語言歌曲對照 106.3.11整理

各語言歌曲對照 106.3.11整理

2019.10.15補充,提供者:中華電信用戶
2.月夜愁:純純(台語) = 情人再見:鄧麗君(國語)= 月夜愁:紫薇(國語) = 再見情人:鄭錦昌(粵語) = 情人再見:劉珺兒(粵語) = 軍夫の妻(ぐんぷのつま):渡邊はま子(日語) = 月夜の愁い:台製日語(台日二語) = 恋の夜:台製日語(日語)

2019.10.8補充,提供者:rogerliu84。
2.月夜愁(台語) = 情人再見(國語)= 月夜愁:紫薇(國語) = 再見情人:鄭錦昌(粵語) = 情人再見:劉珺兒(粵語) = 軍夫の妻(日語)

2019.10.13整理與補充:
5.情人的眼淚:潘秀瓊(國語) = 一封信:高凌風(國語) = 情人的珠淚:洪第七(台語) = 情人的眼淚:張淑美(台語) = 情淚:周聰+許豔秋(粵語) = 情人的眼淚:張德蘭(粵語) = 樓畔相思:鄭錦昌(粵語) = Lover's Tears:鄧小萍(英語) = Tears of Love:筷子姊妹花(英語)◆ = Air Mata Kekasih:Christine(印尼)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.馬蘭姑娘(原住民) = 內山之戀(台語) = 馬蘭之戀(台語) = 山地情歌(台語) = 馬蘭姑娘(馬蘭情歌、馬蘭山歌)(國語) = 苦情花(國語) = 愛情像一窩蜂:森森+斑斑(國語) = 一世鍾意你(粵語) = 我中意你(粵語) = 每當少艾(粵語) = 紅塵歲月(粵語) = 情意難忘:鄭錦昌(粵語) = 馬蘭の娘(日語)
2.月夜愁(台語) = 情人再見(國語) = 再見情人:鄭錦昌(粵語) = 情人再見:劉珺兒(粵語) = 軍夫の妻(日語)
3.彩雲追月(國語) = 幾度花落時(國語) = 我的娃娃(國語) = 一江春水向東流(國語) = 兩個少年郎:薛家燕(國語) = 無礙:蘇家玉(國語) = 你是阮愛的人(台語) = 可愛的新娘(台語) = 請問何時再相會(台語) = 彩雲追月(粵語) = 幾度花落時(粵語) = 自己保重(粵語) = 失蹤的少女(粵語) = 明月(粵語) = 相思空有夢(粵語) = 紅塵(粵語) = 鯉翻紅浪:梁玉嶸(粵語) = 月光曲:崔妙芝(粵語) = 快樂時光:李燕萍(粵語) = 幾度夕陽紅:鄭錦昌(粵語) = 南の花嫁さん(日語) = 花咲き花は散る(日語)
4.苦戀歌(台語) = 苦戀:夏丹(國語)
5.情人的眼淚:潘秀瓊(國語) = 情人的珠淚:洪第七(台語) = 情人的眼淚:張淑美(台語) = 情淚(粵語) = 情人的眼淚:張德蘭(粵語) = Lover's Tears:鄧小萍(英語)
6.探獄思君怨(探獄情怨)(台語) = 日夜盼郎歸(國語) = 相思怨:黃清元(國語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註:1.粗體字是新整理資料。 2.◆記號表示尚需進一步查證。

第一頁  上一頁  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁  最後頁 
    沒有新回應!
網路無遠弗屆,當然也五花八門,邇來英英美代子,也來建立屬於自己興趣並具有特色、特定族類的網誌,如燈謎、演歌、花卉、中草藥、設計..。
Jerry的Android遊戲

這是個Android的手機遊戲APP,詳情請點擊圖片超連結,有意購買者,請用自己的Google帳戶在手機裝置上去Google Play商店購買並安裝
關鍵字