201410302043悅讀------牧羊少年奇幻之旅

CIMG5155.JPG - 高雄柴山

 

 

 

 

 

 

 

【牧羊少年奇幻之旅】 閱讀測驗

「牧羊少年奇幻之旅」
----El Alquimista(The Alchemist / a Fable About Following Your Dream)
作者:保羅‧柯爾賀
譯者:周惠玲
出版社:時報出版社
『風會改變沙丘,可是沙漠永遠都不會變的,就像我倆的愛。』《P.103。》
『世界上每個人的心都能了解的語言—那就是愛。那是比人類的存在更古老,比沙漠更悠遠的東西。』《P. 115》
『當我真心在追尋著我的夢想時,每一天都是繽紛的,因為我知道每一個小時都是在實現夢想的一部分。』《P.138。》
『鐵並不需要變成銅,銅也不需要變成金子,因為每種物質的形式,都有它獨一無二的功能。』《P.160》
水晶店老闆說,"當我年輕的時候,我所有的想望,
就是集資開這家商店,盼望有一天我就有了足夠的錢去麥加.
我開始賺錢,可是我卻無法放手讓別人代管這家店,
水晶是很精緻易碎的東西 ,同時呢,我看見朝聖的人們來來去去經過我的店.
其中也有富裕的朝聖者,他們跟著旅行隊 ,有僕人服伺,還有駱駝代步,
可是大多數我看見完成朝聖的人都比我窮困得多…….

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


測驗結果:答對 8 題,答錯 2  題。

總分: 80

測驗時間:2014-10-30 20:17:47開始 ,使用 435 作答。

 

答錯的題目背景為紅色,你作答的選項顯示在題號下。

1

在本書中,所謂的「天命」是什麼? ()



(2)

(1) 一股神祕的力量

(2) 一直夢想去做的事

(3) 上帝所安排的命運

(4) 神祕難解的預言

【說明】

2

聖狄雅各依約拜訪煉金術士,煉金術士請聖狄雅各喝酒時,聖狄雅各說:「沙漠不是禁止喝酒嗎?」煉金術士回答:「魔鬼不是喝進人們嘴巴裡的東西,而是從人們嘴巴裡說出來的東西。」這番回答與下列那句名言警句相近? ()



(4)

(1) 墮落的天使比魔鬼更可惡

(2) 空虛的頭腦是魔鬼的作坊

(3) 酒要少吃,事要多知

(4) 病從口入,禍從口出

【說明】

3

誰幫牧羊少年聖狄雅各解夢? ()



(1)

(1) 撒冷之王

(2) 西班牙老神父

(3) 吉普賽老女人

(4) 安達魯西亞女孩

【說明】 3

4

聖狄雅各帶著賣掉羊群的錢前往金字塔尋找寶藏時,誰騙了他的錢? ()



(3)

(1) 穿甲冑的老人

(2) 吉普賽老女人

(3) 穿西服的年輕人

(4) 市集賣劍的商人

【說明】

5

撒冷之王曾說:「幸福的祕密就是去欣賞世界上所有的奇特景觀,但不要忘記湯池裡的油。」下列有關這本書中的例子,何者最能闡述這段話的意旨? ()



(2)

(1) 麵包師傅想等賺足夠的錢,再去實現旅行的夢想

(2) 一個牧羊人可以熱愛旅行,但不能忘了他的羊群

(3) 水晶商人為了保有朝聖夢想,終其一生不去麥加

(4) 煉金術士不忘保留一塊金子,留給未來需要的人

【說明】

6

撒冷之王認為什麼是「世界上最大的謊言」? ()



(1)

(1) 在生命最重要的時刻,我們卻對發生在自己身上的事無能為力,只能聽天由命

(2) 幸福的祕密就是去欣賞世界上所有奇特的景觀,但不要忘記湯匙裡的油

(3) 儘管向田野去吧,總有一天你會明白我們的土地最肥,我們的女人最美

(4) 生命對你來說將會是一場盛大的慶典,因為生命就在我們活著的每一個當下

【說明】

7

在煉金術士帶著聖狄雅各穿越沙漠之際,被穿著藍衣、頭巾套著黑環的阿拉伯人抓進軍營時,他們問:「什麼是煉金術士?」煉金術士如何回答? ()



(3)

(1) 解讀徵兆預卜命運的人

(2) 煉丹以求長生不老的人

(3) 有不可思議力量的人

(4) 了解自然和世界的人 【說明】4 ?

8

聖狄雅各第一次遇到法諦瑪時,明白了整個宇宙之語最重要的部分,那世界上每個人都能了解的語言是什麼? ()



(3)

(1)

(2)

(3)

(4)

【說明】

9

聖狄雅各最後在哪裡找到了他的寶藏? ()



(3)

(1) 撒冷王出現的高台上

(2) 金字塔旁邊的沙丘裡

(3) 廢棄教堂的無花果樹下

(4) 沙漠外環繞的棗椰樹下

【說明】

10

本書被翻譯成中文後,出版社將書名改成較平易近人的〈牧羊少年奇幻之旅〉,原本的書名其實是〈煉金術士〉,試想作者以〈煉金術士〉作為書名的用意為? ()



(4)

(1) 因為是煉金術士帶領聖狄雅各找到寶藏,讓他擁有幸福

(2) 煉金術士法力無邊,是拯救聖狄雅各脫離險境的關鍵人物

(3) 聖狄雅各以成為煉金術士為其追尋天命的最終目標,故名

(4) 以煉金術士能將錫煉成金來暗喻聖狄雅各追尋天命的歷程

【說明】

 

 

 

 

 

沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應


我愛我家

我愛我的家人