文清的瑞芳札記

瑞芳地區的戲院其實不少，不論是金瓜石的金瓜石劇場(中山堂)、瑞芳市區的瑞芳座(瑞龍戲院)、九份的昇平座（昇平戲院)、瑞芳市區的樂民戲院、水湳洞的第一及第二戲院、猴硐的介壽堂等，在每個聚落都有著一至二間戲院，而戲院為常民文化中最輕易取得的娛樂環境，但目前不少戲院都也拆除，縱未拆除也多半失去其功用，此文重點在於介紹最老戲院及僅存最老戲院的一些資料。

目前瑞芳地區建物僅存的戲院計有
1.九份的昇平戲院(昇平座)，現為紀念性建築昇平戲院，由新北市立黃金博物館營運中。
2.水湳洞的第一戲院，現由新北觀旅局委由山城美館團隊營運中。
3.水湳洞的第二戲院，現由新北市立黃金博物館承租，近期重新整理將重現昔日戲院風華。
4.猴硐的介壽堂，現由瑞三公司委由公所管理，平時為居民的活動中心。

已拆除並改建的戲院計有
1.金瓜石劇場(後更名為中山堂)，現拆除重建為時雨中學的時雨大樓。
2.瑞芳座(後更名為瑞龍戲院)，現已拆除改為住商混合集合住宅，現樓下為頂好超市。
3.樂民戲院，原位於後街的農會樓上，現已拆除改建為瑞芳農會大樓。

瑞芳地區歷史最老的三間戲院
1.金瓜石的金瓜石劇場(AD1912)，現己拆除，為歷史上瑞芳地區最老戲院。
2.龍潭堵的瑞芳座(AD1932)，現已拆除。
3.九份的昇平座(AD1934)，現改為昇平戲院，為現存最老的戲院。

金瓜石劇場的二三事
金瓜石礦山自日本人於AD1895年接手後，初期短暫封山後，隨即金瓜石、九份及牡丹以作為重要資源生產基地，金瓜石方面由日人田中長兵衛取得礦權，也於在金瓜石設立了不少的現代化設施，於礦山接手進入穩定階段後，對於日本人的生活娛樂面，也隨之而生，於大正元年(AD1912)時，設立金瓜石劇場設於現金瓜石車站下方，由三毛宅而下100公尺右轉即可抵達，但現今已拆除改建為教學用途大樓。
金瓜石劇場歷經日人統治時期，戰後由臺金公司(台灣金銅礦務局)接手後，改建為中山堂以作為多功能集會場所，後臺金公司收礦後，產權轉交臺糖公司，雖轉交臺糖公司，但臺糖接手這龐大礦山資產，多為不處理閒置，初期皆為封閉，經地方反應後才有上鎖，而這多功能集會所，也由在地里長、社區及時雨中學共用著，仍猶記得悲情城市首次發表上映會，就是在中山堂上映，時值於時雨中學唸書，有幸看到首映會，算是片商感恩於金瓜石拍攝，所以選在中山堂作為首映會的用意，也非常可惜，後於臺北縣長蘇貞昌全力協助時雨中學下，臺糖公司也將此地交予時雨中學後，改建為時雨大樓，昔日的風華就此不在，轉為莘莘學子的朗頌聲，取代了昔日的多少劇團及影片的風華展現。

新北民政局近期新立最老立柱的一些建議事項
此篇文章的分享，主要是九份昇平戲院門口，於2017.04.11立了一根新北最老戲院的立柱，仍有一些值得改善的地方，以免造成相關文資的錯亂。
1.最老戲院部份
在此部份若以歷史的最老戲院而言，九份的昇平座並非最老戲院，但若以目前來說，瑞芳僅存最老的戲院的確是九份昇平戲院沒錯。
2.創立年份的說明不統一
若在外頭看到昭和二年(AD1927)，但走進去昇平戲院仔細看著解說竟是昭和九年(AD1934)，新北民政局在考據方面，仍需協請在地的市府團隊，如營運單位新北市立黃金博物館及駐地單位瑞芳區公所的協助，考據完畢統一建造年份，畢竟第一線營運團隊新北市立黃金博物館的員工，若被遊客問到為何有兩個年份，那現場人員得重新在職訓練，也是麻煩。
這些都環環相扣的問題點，也希望新北民政局方面可以在驗收前，委請廠商儘速更正完畢，以利地方文化歷史保存的完整度。

106.04.11 立了一新木頭立柱，一面寫著最老
一面寫著昭和2年(西元1927)年，有一個明顯錯誤及一個需要解說的情況。



100.08.12拍...昇平戲院內的解說牌敘說著歌舞昇平的事跡史
解說牌敘說的重點是AD1934於此，與其外立柱又說著AD1927最老戲院，
混亂的解說來自於兩個不同單位，苦主黃金博物館方面，
第一線人員可能會承受此混亂解說之苦。 

1917.12.30 (大正六年)的臺灣日日新報


1930.04.05(昭和五年)金瓜石劇場前にて一行の最後の記念撮影


1996.10.18(民國85)中山堂樣貌


2008.07.30(民國97年) 己拆除並改建為時雨中學的時雨大樓