201802110118川普訪日第二天 美日岑嶺會北韓將成核心 接見日企業開砲! 川普批美日貿易不公允

昆雅文翻譯
美國總統川普訪日第二天,行程照舊滿檔翻譯一早他先前去駐日大使館進行演講,提到美日貿易失衡的問題,表示有決心解決翻譯同時還提到鴻海對美國威斯康辛州的投資案,表示相當樂觀。之後川普前往皇宮會見日皇配偶,午時則和日相安倍進行了午飯會報,而且舉辦美日岑嶺會,兩邊除針對商業問題進行討論,北韓威脅問題也將是討論的重點。

川普抵達橫田基地時有日媒捕獲到,一名女性軍官拿著黑色手提箱,仿佛就是傳說中的核武箱,裝有發射核彈時的通信設備,萬一美國境內遭受攻擊,總統在何時何地都能動員進擊。甚至也對鴻海在威斯康辛州的投資表示樂觀川普和安倍下午要展開美日領袖高峰會.一般預感北韓會是討論的焦點.5號川普在橫田基地演說時對北韓喊話,要北韓獨裁者不要低估美國的決心翻譯此話一出,北韓官媒馬上跳出來嗆聲。 美國總統川普訪日第二天,中午來到東京迎賓館。不外川普在美國駐日大使館接見日本企業代表,,則說起美日商業失衡問題,暗示要努力解決。外界聚焦美國是不是對北韓動武。而川普出訪前曾對媒體表示不破除跟金正恩會晤,川普釋出善意北韓又會如何接招,讓外界好奇翻譯
日方以大陣仗迎接川普伉儷,現場氣氛肅靜盛大。川普和安倍下戰書要睜開美日首腦高峰會.一般預感北韓會是會商的核心.川普此次訪日,掀起旋風,車隊所到之處都吸引民眾圍觀拍照,川普上午進入皇宮會見日皇配偶,兩邊透過翻譯交換,氛圍協調愉悅。美國媒體也報道一旦美國對北韓策動地面戰,南韓首爾生怕遭到波及,受害人數上看10萬人。

文章來自: https://www.ttv.com.tw/news/view/10611060013700I/573有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
回應
關鍵字
    沒有新回應!





Powered by Xuite