Apologize (Timbaland) @ 青鳥的天空 :: 隨意窩 Xuite日誌
  • 太極拳說十要 楊澄甫
  • 非常難得的380條太極拳語錄
  • 聖誕快樂
  • Discovery 說的。。。
  • 雨中 蜻蜓
  • 京都金閣寺雪景
  • 緬甸 蒲甘景色
  • 塗鴉~紀敏佳
  • 哲學之道的櫻花
  • 花火。流年
  • 你聽到了嗎 (李承哲)
  • 江南又一篇
  • 不是鬼故事
  • 蘇州園林名勝
  • 受用的一句話
  • 氣球~任賢齊
  • 他不愛我
  • 見與不見(紮西拉姆詩欣賞)
  • 滿月掛寒天
  • 歸來數風雨
  • 田園農家女
  • 唐家寨風光
  • 國畫欣賞~雲水澗
  • 隨便笑笑
  • 我是人~~Zazie
  • 不動明王
  • 弘一大師詩選(引用)
  • ○○夢裡的荷○○(再欣賞)
  • 寓言與人生
  • 《十里紅妝女兒夢》
  • 江南古鎮水鄉
  • 凱文柯恩 - 綠鋼琴  
  • 神秘的湘西,三大不解之謎
  • 《春江花月夜》
  • 祖宗十八代的稱呼
  • ♡問 情♡
  • 腦年齡測驗
  • 從扇語到唐朝潑辣女
  • 後 宮
  • 單 純...
  • [換] [個] [角] [度] [想]~再貼
  • 往 昔
  • 雋永集
  • 【義大利文化景觀 • 唯美鋼琴專輯】
  • 工筆花鳥畫欣賞(ㄧ)
  • 圓 滿
  • Take me to your heart(一起唱首歌吧!)
  • 仙鶴神針
  • 藏地情缘 Romance of Tibet
  • 植物園的紅冠水雞
  • 今生最美的遇見!
  • 植物園映像
  • 大溪老茶廠
  • 改變我們一生的十二個觀念
  • 等待著你 米蘭作品
  • 貓的寫真
  • 生活即學問
  • 好冷.....春天快來~~~
  • 閉上嘴是一種修行
  • 佛 語
  • 送給自己的一句話
  • 冬日暖歌
  • 大溪花海
  • 《我希望》音樂欣賞
  • 東方女孩(音樂欣賞)
  • │◆│別讓生命留下遺憾│◆│
  • Happy girl~音樂欣賞
  • 秋天童話又輕揚【七】
  • 兒歌欣賞
  • 會心一笑
  • 江南夜未眠
  • 人生規劃~~再欣賞
  • 佛門攝影佳作欣賞
  • 春愁
  • 魚離不開水
  • 蝴蝶夢飛
  • 全新的自己(再欣賞)
  • 自繪素描
  • 梔子花開 + 圖案設計
  • 絲綢之路 再欣賞
  • 江南一枝柳
  • 寂寞在唱歌
  • 菊花傲霜
  • 愛你~鄧紫棋
  • 北京之雪
  • 天空
  • 醉我一千年
  • 一直很安靜~阿桑
  • 聽歌~荊棘樹
  • 。山。園。小。梅。
  • 輕 舞 飛 揚
  • 地平線
  • 紅塵幾許傷心事
  • 陳明韶-下雨天的週末
  • 劍魄琴心今何在(引用)
  • 鄉 愁 四 韻
  • 天堂--- 騰格爾
  • 沒有永遠對的價值觀
    1. 沒有新回應!
  • 關鍵字
  • Photobucket

     

     

         歡大駕光臨~

        若有版權歸屬問題時,

        請告知,將即刻刪除。






  • Powered by Xuite
    201006231514Apologize (Timbaland)

    I'm holding on your rope,
    我正緊捉著你垂愛的希望之繩

    Got me ten feet off the ground
    使我如雙腳離地十英尺高,擁抱愛情美夢

    I'm hearin what you say but I just can't make a sound
    我正傾聽你說的一切,但我只是默不發聲

    You tell me that you need me
    你告訴我你只是需要我(而不是愛情)

    Then you go and cut me down, but wait
    然後你要離去,切斷我原持守著愛的希望,只能空等待

    You tell me that you're sorry
    你向我表示你的歉意

    Didn't think I'd turn around, and say...
    沒想到我會憤然轉身並指責說

    It's too late to apologize, it's too late
    道歉已是太遲,已太遲

    I said it's too late to apologize, it's too late
    我指責說道歉已是太遲,已太遲

    I'd take another chance, take a fall
    我還是願再次冒險,赴湯蹈火

    Take a shot for you
    肝腦塗地只為你一人

    And I need you like a heart needs a beat
    而我是如心需跳動般深深需要你

    But it's nothin new
    但這是常聽的老套了

    I loved you with a fire red-
    我以如火般赤忱的心愛你

    Now it's turning blue, and you say...
    而現在痴心換絕情轉為藍色憂傷,而你只說

    "Sorry" like the angel heaven let me think was you
    ”抱歉”如天使般,愛情天堂,這詞使我想到其化身就是你

    But I'm afraid...
    但是我怕

    It's too late to apologize, it's too late
    道歉已是太遲,已太遲

    I said it's too late to apologize, it's too late
    我指責說道歉已是太遲,已太遲(因情已深收不回)

    Bridge (guitar/piano)

    It's too late to apologize, it's too late
    道歉已是太遲,已太遲

    I said it's too late to apologize, it's too late
    我指責說道歉已是太遲,已太遲

    It's too late to apologize, YEA
    道歉已是太遲,耶

    I said it's too late to apologize,YEA
    我指責說道歉已是太遲,耶

    I'm holding on your rope,
    我正緊捉著你垂愛的希望之繩

    Got me ten feet off the ground
    使我如雙腳離地十英尺高,擁抱愛情美夢

    (翻譯引用自愛自心中來 Panda)

    (圖檔引用自隨風分享)




    荷塘月色|日誌首頁|好吃的大餐上一篇荷塘月色下一篇好吃的大餐
    回應