201408150000【網路常用英文縮寫】Hey!你今天口語了嗎?!英文縮寫法詳細整理。

 ru ready‧‧‧ ?!  LOL

 

常用口語

 

afaik = as far as I know 就我所知

afk = away from keyboard 暫時離開

brb = be right back 馬上回來

brt = be right there 馬上過去

btw = by the way 順道一提

gl = good luck 好運

gratz / grats = congratulations 恭喜

gm = good morning 早安

gn = good night

imo = in my opinion 在我看來

jk = just kidding / joking 開玩笑

np / no prob = no problem 不客氣

nvm = never mind 沒關係

omw = on my way 在路上

sec = second 等一下

sry = sorry 抱歉

ty = thank you 謝謝

tbh = to be honest 說認

NPNT = no picture / photo no truth 沒圖沒

FYI = for your information 的資訊(轉寄郵件時使用)

HF = have fun 玩得愉快點

 

表達情

 

lol = laugh out loud 笑得很大聲

rolf = roll on floor laughing 笑倒在地上打滾

lmao = laugh my ass off 把屁股「笑掉」

omg = oh my god 我的天

wtf = what the fuck 可惡

wth = what the hell 到底

 

 

其他

 

aka = also known as 也被稱做

asap = as soon as possible 越快越好

atm = at the moment 現在

b-day / bday = birthday 生日

ea = each 每個

hav = have

pm = private message 私人留言

w/ = with 跟,和

w/e = whatever 隨便w/o = without 沒有

wb = write back 回信

b/w = between 在兩者之間

rdy / rtg = ready / ready to go 準備好了

RIP = rest in peace 願他安息(當知道某人過世時使用)

tmr = tomorrow 明天

 

語助詞

 

ahaha = 哈哈

wow = (神奇、驚訝)

er = ……

hm/ hmm = ……

oops = !(糟了)

o = oh

oh =

uh/uhm =

yeah/ yup = 同意、沒錯

holy cow = 哇靠

kind of = 是有一點、還好啦

 

音譯

 

2 = to / too

4 = for

b4 = before 之前

c = see

cu / cya = see you 再見

cuz / cus / cause = because

da = the

dat = that 那個

dun = don’t 不要

dunno = don’t know 不知道

gonna = going to 正要、要去

gtg / g2g = got to go 要離開了

ic = i see 了解

ive = i have 我有

kinda = kind of 有一點

n = and

nite = night

no = know 知道

plz / pls = please

r = are

rite = right沒錯

sup / wassup = what’s up 打招呼

sux = sucks 糟透了

thx = thanks 謝謝

u = you 

ur = your

 

 

 

【縮寫範例參考句子】

 

 

Happy Birthday 2 you!

祝你生日快樂!

 

Please stop calling me 24/7.

不要一天到晚打給我。

  

I am AFK now!

我現在不在電腦前喔!

 

Thomas Cruise Mapother, aka Tom Cruise, just visited Taiwan. 

湯瑪士克魯斯瑪波瑟,也就是有名的湯姆克魯斯才剛訪問台灣。

 

 (AKAAlso Known As的縮寫。當某人或某事有廣為人知的別名時,可以用aka來介紹)

 

Call me back, ASAP! 

馬上回撥電話給我! 

 

B/C it’s too dear.

因為太貴了。

 

B/W you and me.

只有我們兩個知道。

 

Ring me b4 you come.

之前先打電話給我。

 

Hold on, bbl.

等一下,我稍後回來。

 

He is my bf.

他是我男朋友

 

She is my gf.

她是我女朋友

 

I will brb.

我會馬上回來

 

BTW, Tom is coming with us.

順便一提,湯姆要跟我們一起去。

 

Would you please make this CC for me ?

可以請你把這個寄副本給我嗎?

 

I CTN !

現在不能跟你講話!

 

I will txt you after finishing the meeting.

我開會結束後會傳簡訊給你。

 

I didn’t get your msg last night. What’s wrong ?

我昨晚沒收到你的簡訊,你怎麼了?

 

Hey, I really need to get going. TTYL

我真的得走了,改天再聊!

 

 

 

希望你跟我一樣喜歡英文喔 :)

不管聽說讀寫哪一方面

想把英文練好的秘訣就是...

『每天都接觸那麼一點點』

日積月累的英文就是你的了 ^_^

 

 

 

 

(完)

 

 

回應
我的❤嘀咕
【歡喜做、甘願受,認真生活 ❤】
愛的最高境界是禁得起平淡的流年。

誰的心裡沒故事?!只是學會了控制。

真正的愛情:「沈默中可以相處、相愛時可以分離、分手後都會想念、想說的話都能說。」

關鍵字

€ 16歲時很呆,

覺得只要吃飽穿足生活很簡單

€ 21歲時不安,

為了理想與愛情選擇回來台灣

€ 23歲時很憨,

終於發現追求幸福原來不簡單

€ 24歲時不貪,

盼望未來生活美滿快樂與平凡

€ 26歲時忙翻,

終於幸福收成開花結果運轉來 

€ 30歲,金牛座 AB 型

(讓人又愛又恨的星座)

在台北擠生活的熱情高雄人

回台10年了

人生波折又精彩。


海苔 ❤  ^.^

複雜世界中的一片片海苔 €

。我 怪 故 我 在。

本窩公告
酸甜苦辣 共存。
喜怒哀樂 共享。

˙【天空飄著一片片海苔】

這裡的文章笑點很低,怎麼努力就是高不起來。
可是這裡的文章很真,怎麼偽裝就是會被發現。

^_^*日誌陸續更新中,謝謝捧場吶。本窩好文如需轉載,請附上網址唷,感謝你們。

    沒有新回應!
平均分數:0 顆星
投票人數:0
我要評分: