201907091610[aU]單字該唸[æU]嗎?

[aʊ]唸[æʊ]?cow[kæʊ]?

 

 

 

 

 

 

 

 

YouTube發音教學,百家爭鳴

許多美國老師以發現新大陸之傲宣告全世界

[aʊ]單字在美式發音應該要唸[æʊ]  (@_@!)

cow變成唸[kæʊ], loud要唸[læʊd], bout要唸[bæʊt]

down要唸[dæʊn],now要唸[næʊ],noun要唸[næʊn]....

[aʊ]單字的起頭母音 聽起來的確不太像大家熟悉的[ɑ]

所以它被許多音標系統標示為[a]

但是它是蝴蝶音[æ]? 這樣教全世界正確嗎?

國內麻瓜教師也‘憨憨對郎去掃墓 👀’

甚至有麻瓜把維基百科也擅改成如此!

 

ㄧ:麻瓜教學自動從(0:35)開始

YouTube英語醫生頻道雖沒有標示[æʊ]

他是用單字apple的a[æ]來示範

唸單音時是唸[æ]沒錯(0:56連三次)(01:08一次)

[aʊ]第一次慢慢唸 唸得是[æ-a-ʊ(01:15)

但之後所唸的 不論音標或單字 全部是[aʊ]  自己完全沒有知覺

“英語醫生”要不要先幫自己看一下診呢?

 

 

二:麻瓜教學自動從(1:25)開始

以下影片中不知名美國老師教down要唸[dæon](此IPA[o]表近注音ㄛ,不是KK[o])

[æ]單音示範淡淡的雙母音[ɛ-a](sound符號顛倒標示為[a-ɛ] )

那down[dæ-on]不就該唸[dɛ-a-on] (這鬼音怎發啊~)

結果 自己示範的單字還不是唸[-aʊ]

.

[æ]例字cat 也沒照自己示範的[kɛ-at]來唸

也沒照標示的[ka-ɛt]來唸,還不是唸[kæt]

學習語音不要只聽單音及例字示範 

整個影片從頭到尾講到多少[æ]的單字

answer  dynamic  accent  back  standard  alphabet  lax...

還不是全部都發[æ] 幾乎找不到一個字是發[ɛ-a]

 

這些母語人士真是莫名其妙 

自己示範的單音 跟自己講話單字的同一發音 居然不需一致

. 

令人恐懼的是 國內一票名師教授照單全收、樂此不疲

完全不聽 or 耳背聽不到影片所有[æ]單字仍是發單母音[æ] 

還變本加厲給它'發揚光大'

如天后等級的趙御荃 就是不滿足於單音淡淡的[ɛ-a]

硬是把它發成台語兩個漢字[=ㄝ.ㄧㄚˋ]

書籍&上課時天后把[]給全力貫徹到底 

還突變成[椅呀] [嬰贏] [嬰鹽] [] [] [ㄚ]  

扭曲-變形-恐怖-瘋狂-害人的標準來給分

趙御荃應該 - 奪冠 - 稱王 - 封后 

聽力卓越班的上課後期就以此書籍/影片做教學輔助

它對天后之影響可不只[] 還有其他一些詭異的教學

例如 此美國老師教

英語句子是由高音開始下階梯 到最低一階結束

(「句子階梯教學」只有少數時候說得通 絕多數美國人並沒有這樣講話 )

天后會加入自己的狂想 往往把句子唸成

第一二個字吊得死高 再霹哩啪啦快速下墜  最後壓低來個拉尾盤 

也不管句首是功能字 - You I He She They The In On At..等要讀輕音

就算句首是內容字 也不需把音吊得那麼高

不論哪種語言 這樣句首拉高快速下墜都是令人敬畏的「三八婆講話招牌

這樣講話方式 不是不行 

妳是這種個性的話 妳當然可以選擇這樣講話

 

 

三:麻瓜教學自動從(07:29)開始

Hadar老師教母音表,[æʊ]的教學大有問題 

自己的嘴巴唸得是[aʊ],卻教人要唸[æʊ]

 

點點點...點點點...

小心!還有其他美國&本國老師正在趕搭這股高空亂流

 

 

 

 

 


Derek教學重點:

 

如何證明[aʊ]的發音就是[aʊ],不是[æʊ]

很簡單!

你只要多唸幾個你熟悉[aʊ]的單字

如about, tower, now, loud, cow, how, wow..

先跟字典比對 確定自己跟美式發音是ㄧ樣的

把某個單字多唸幾次 如cow[kaU[kaU[kaU[kaU[kaU]

然後把發音停在起點[ka~]上面(跟台語「腳」國語「咖」極像)  

再把[k]去掉 剩下[a~] 拉長來聽

就能聽出那是一個像是注音[ㄚ]的音  

但是比[ㄚ]的嘴型&聲音都稍微誇張一些的音

也就是雙母音[aU]的第一個母音[a] 

並不是蝴蝶音[æ]

當然 你先要能夠分辨[ㄚ][æ]是兩個不同的音

 

如果呆呆照著這些麻瓜美國老師教的[æU]來唸單字

會怎麼樣呢?

包準你唸起來奇怪又好笑 (^^)~

bow, about, bout, pound, pounce,

amount, mount, mountain,

found, frown, fowl

down, endow, tout, tower, town, now, noun,

allow, loud, lousy, lounge

gown, cow, count, county, account

how, chow, shout, shower, sow大母豬, wow,

row, brow, prowl, frown, drown, grown

 

 

 

 

麻瓜老師們 求求別亂教!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應

專業 唯一

挑戰全球音感

 

累積 | 今日
loading......
    沒有新回應!





Powered by Xuite