201306021654進擊的巨人 - 動畫漫畫版之相異點! ( 動畫第6 ~ 7 集 )
忙碌 + 懶惰的關係,
第6 - 9集動畫都看完了, 卻沒有動力去做新一輪對比呢....
但是很有趣呀~ 還是繼續做吧!!
自放上第6及第7集!
*******************************************************
第六集動畫 - 『少女眼中的世界 - 托洛斯特區防衛戰② -』
漫畫第 5 至 7 話
1. 弗朗茨 / 法蘭茲 的死狀
動畫 - 利用漢娜的身軀阻擋畫面, 令人感覺弗朗茨的身軀不尋常地短.....隱喻他的死狀.
漫畫 - 5話中段, 正面顯示 弗朗茨只剩下上半身的屍首, 斷面毫不遮掩.
2. 巨人的突進方式
動畫 - 巨人向前衝時順道把路上的士兵一腳踢走.....充滿喜感~!!
為啥那士兵會淡定地漫步的?! 身後有一個巨人耶!!!
漫畫 - 5話中段,巨人普通地向人群衝來!
3. 三笠的突擊砍殺
動畫 - 動作流暢的砍巨人場面, 並多了一些三笠的特寫畫面,
令人更了解立體機動裝置的運用, 表現其速度感.
漫畫 - 以靜態畫面來表現動作場面, 比較之下當然是遜於動畫,
不過諫山畫出的速度感, 行進方式, 砍擊和巨人倒下還是很震撼的!!
4. 刀的損耗程度
動畫 - 明顯看到刀刃崩了
漫畫 - 5話24頁, 真看不出來那微細的崩口位呢.....還以為是刀刃出裂痕了
5. 三笠了解居民避難延誤的原因後的神情
動畫 - 先震驚, 聽到商會會長的冷血發言後, 神情變冷漠, 有一種對比的效果
漫畫 - 5話25頁, 漫畫中的三笠神情一向都是冷傲的, 沒有動畫中的水靈靈,
對於會長的冷血發言亦有點不以為言.
6. 對商會會長的恐嚇行動
動畫 - 對會長步步進逼, 手下衝前時以雙刀背把他們打下,
在語言脅逼後更進一步, 以刀刃向對方劈下,
以示即使殺人也要令對方讓道的堅決及不留情,
行動更有說服力, 卻減少了三笠的殺氣及迫力.
漫畫 - 5話25頁, 以既病且冷漠的神情說出: [屍體要怎麼說話?]
有種[吓? 你在說夢話嗎? 殺了你不就結了, 大叔?] 的壞掉感覺,
那會長感覺是懼於三笠的語言威嚇, 最終讓道.
這劇情突顯了三笠的異於常人的獨突個性, 作為其往事回憶的鋪墊.
7. 小女孩的感恩及尊敬
動畫 - 三笠向對方敬禮作回應
漫畫 - 5話26~27頁, 三笠向小女孩敬禮, 對方亦模仿三笠的動作,
顯示小女孩對三笠的憧憬.
8. 回憶的前段
動畫 - 三笠拉起圍巾作面罩(可能為了找回安全感及減少寂寞),
並因那對母女而勾起自己的悲慘回憶
漫畫 - 5話28頁, 特寫了三笠的右手臂被繃帶包裹,
並因那對母女而勾起自己的悲慘回憶
9. 回憶 -家族的傳承
動畫 - 改為家族代代相傳的傳統刺繡圖案..............(汗)
而三笠的爸爸在準備食物.....
漫畫 - 5話29頁, 三笠的媽媽剛為三笠刺上了家族印記在右手,
而三笠的爸爸則協助刺青後的清潔工作
10. 父親被刺殺的畫面
動畫 - 特寫了匕首進匕首出的血液飛濺...
漫畫 - 6話5頁, 只有父親倒下, 人販子持刀進入屋內, 漫畫這邊反而表現得很隱侮
11. 母親反抗所持的武器
動畫 - 縫紉用剪刀
漫畫 - 6話5頁,手術小刀
各位沒看錯! 這的確是手術的器具,
所以當漫畫黨的各位看到由刺青變成刺繡後, 下巴應該快掉到地上了吧~!!
12. 母親被砍死的畫面
動畫 - 只有聲效及血液噴灑全身作表現, 這血腥場面反而收歛了....
催促背後的三笠快走, [啪躂]一聲倒下, 血流滿地.....
(倒下後血流速度太快, 我反而想笑......)
漫畫 - 6話7~8頁, 清清楚楚地看到斧頭是砍在母親的右肩
母親倒下前還向三笠伸手(漫畫定格), 最後倒下
更表達出她的無力及對三笠的擔憂.......
13. 三笠一家人的距離位置
(很小的事, 可是看動畫時總覺得怪怪的....)
母親倒在門口, 父親倚住餐桌坐在地下, 這都一致,但是...
動畫 - 餐桌距離門口有好一段距離啊~~ 父親臨死還要走那麼遠真累!! = ="
漫畫 - 6話5頁, 父親被刺後只是退了1,2步就倒在餐桌旁了.....
母親在極近距離而且背對人販子的情況下,
卻即時轉身反擊!! 太快了吧!!
(寫著寫著原來這事不算小耶.......)
14. 艾倫手刃第一個人販子
動畫 - 先刺入的聲效, 以艾倫擋住主要畫面, 可看見人販子右肩被血渲染
漫畫 - 6話11頁, 以小刀割.....割右頸大動脈至喉嚨.......再把刀子抽出!
(抖....這小天使太可怕....)
15. 艾倫刺殺第二個人販子
動畫 - 手持自製長柄刀從走廊衝入房間, 畫面一轉,
艾倫已騎在人販子身上用刀狂刺!! (再抖.......)
漫畫 - 6話12~14頁, 大畫面表現長柄刀刺在人販子右肩, 人販子因衝擊倒下,
艾倫乘勢抽出小刀跳坐在人販子身上用刀狂刺!!
16. 刺殺2人後艾倫的表情
動畫 - 抹乾淚水, 很溫柔的叫三笠放心
漫畫 - 6話14~15頁, (個人觀感) 感覺艾倫殺人後的表情挺可怕,
有種他本人也驚魂未定的感覺, 仍眼眨淚光.
17. 撤退的鐘聲
動畫 - 先響起鐘聲, 才看到Wall Maria 的大門緩緩下降並關上
漫畫 - 6話33頁, 士兵確認Wall Maria 的大門鎖上後, 才響起撤退的鐘聲
*******************************************************
第七集動畫 - 『小刀 - 托洛斯特區防衛戰③』
漫畫第 7 話全部內容, 第8話
1. 動畫開場
動畫 - 駐扎兵團的頭頭聲稱為了編隊任務而離開氣體補給站,
以便更早進入牆內的安全區域. 被部下道破而老羞成怒.
漫畫 - 沒有這一段
2. 補給站士兵吞槍
動畫 - 士兵吞槍後的血液飛濺至旁邊的士兵臉上......
漫畫 - 7話3頁, 士兵吞槍後爆頭亡.....
3. 讓的戀愛及悔恨
動畫 - 說出[ 早點向她說(向三笠表白)就好了....]
漫畫 - 7話8頁, 看漢化時並不了解是以上的意思...
4. 阿明在艾倫被吃後的神情
動畫 - 恐懼, 混亂, 哀傷, 自責的壞掉表情
漫畫 - 7話9頁, 低頭不語, 恐懼, 內咎, 陷入沉思
5. 阿明向三笠道歉, 2人的神情
動畫 - 看見阿明的無聲哭泣, 像了解了什麼,
三笠的眼神較之前暗淡, 失去神彩
漫畫 - 7話12~15頁, 感覺漫畫中的阿明哭得更兇更慘.....
6. 三笠向眾人的挑釁
動畫 - 2邊對白大致相若, 即使是違心話亦說得流暢, 沒有猶豫
[不戰鬥.就贏不了] 以三笠背影取代漫畫的側臉, 氣勢上較為遜色
漫畫 - 7 話16~17頁, 三笠誇言能獨力打敗所有巨人後, 有所停頓,
是在思考用什麼用詞才能激起其他人的鬥志吧?
7. 三笠墜下後
動畫 - 阿明, 讓和康尼都看見三笠墜下, 阿明即時追上, 讓亦想跟隨,
卻被康尼斥責, 指以他的能力應代替三笠領導大家攻入氣體補給站
描述了一小段三笠的內心想法後, 重接讓的劇情.
漫畫 - 7話20~21頁, 只有阿明看見三笠墜下, 其後去找尋她.
8. 讓因沒及時阻止同伴的魯莽行動, 令犧牲者增加
動畫 - 眼見同伴被吃而自責, 質疑自己是否有能力領導眾人,
其後重接三笠的情況. 後續內容在第8集動畫才有交代.
漫畫 - 8話中段, 這段劇情較一氣呵成,
不像動畫般分成2段, 令讓的沉思顯得冗長而不合常理.
9. 三笠放棄掙扎
動畫 - 本來放棄了生存希望不再掙扎,
卻本能地閃過巨入的攻擊,
雖然失去了艾倫, 為了能再次回憶美好的過去, 而奮力頑抗
漫畫 - 7話中後段, 看著手中的斷刃, 想起那一天執起的染血小刀,
從而回憶起艾倫的話, 燃起了生存的意志並反抗!
10. 艾倫巨人的出現
動畫 - 艾倫巨人重重踏在三笠身後的地面上, 衝前追打巨人,
亦令三笠失平衡跌倒
漫畫 - 7話後段,下一畫面已是艾倫巨人以重拳打在巨人臉上的跨頁......
11. 殘殺巨人(看圖就足夠了)
12. 巨人殺巨人的場面令三笠感動
動畫 - 阿明替三笠補齊武器後, 三笠回想起巨人殺巨人的場面,
像為人類出一口氣而熱血沸騰!
以此作為第7集結尾.
漫畫 - 8話前段, 漫畫的劇情是連續的,
三笠在感到高興後由阿明救走, 並補齊了武器.
動畫第7 集對比完畢
*******************************************************
進擊的巨人 - 動畫漫畫版之相異點! 上 (動畫1-3集)
進擊的巨人 - 動畫漫畫版之相異點! 下 (動畫4 - 5集)
進擊之巨人 - 動畫漫畫版之相異點! ( 動畫第 8 ~ 9 集 )
進擊之巨人 - 動畫化!!!
