201305090117進擊的巨人 - 動畫漫畫版之相異點! 下 (動畫4 - 5集)
接續『進擊的巨人 - 動畫漫畫版之相異點! 上 (動畫1-3集)』
為了閱讀上的方便, 分成2次貼好了~
*******************************************************
第四集動畫 - 『解散儀式當晚 - 人類的崛起②-』
漫畫第 18話前段, 17 話, 3話前段
1. 有關訓練項目的排序
動畫 - 以刻苦的行軍操練, 及極富動感的立體機動考試打頭陣,
並逐一介紹前十名訓練兵的個性及特長, 其後再接上徙手格鬥訓練.
漫畫 - 17話為徙手格鬥訓練, 之後才是18話的行軍操練及立體機動考試
動畫 - 沒有這一段, 可能在較後期的巨人戰後, 會插入這一段回憶.
漫畫 - 18話, 讓 抱怨康尼和薩莎搶走目標的方式太骯髒,
馬可亦在此時提出讓 很適合當指揮官
3. 艾倫的回憶 - 進行對人格鬥訓練時, 艾倫認為徒手對付敵人是愚蠢的
動畫 - 帶出艾倫有不為人知的過去, 沒有詳述,
相信會在第6集動畫, 以三笠的回憶呈現
漫畫 - 這回憶先出現在漫畫第6話, 再接上這第17話的劇情, 讀者便很易理解
4. 艾倫的自省 - 對於莢納認為擁有力量的士兵有保護人的責任這一說法
動畫 - 即時的自省部分被省略了, 在和讓的爭執中才進一步反省
漫畫 - 17話, 艾倫意識到自己過往只是宣洩感情, 沒有想過士兵應履行的責任
5. 讓和馬可的對話, 以及和艾倫的爭執
動畫 - 提前在訓練期間上演, 以加深觀眾對馬可的印象吧~ 畢竟有助後來的劇情...........
爭執亦被提前了(把畢業式後晚會(3話)和訓練期間(17話)的2場爭執濃縮成1場),
雖然三笠介入勸架, 讓 卻因嫉妒而動手,
由艾倫以新學的格鬥技化解了爭執
(讓揪起艾倫衣服出自漫畫第17話, 承接在對人格鬥訓練之後)
漫畫 - 3話前段, 畢業式後晚會劇情,
讓 和艾倫初則口角繼而動武, 最後由三笠介入抱走艾倫化解了爭執
6. 眾人對艾倫挖苦讓 後的反應
動畫 - 莢納, 康尼都在竊笑
漫畫 - 3話前段, 莢納噴笑, 把飲料都噴在身旁的阿明頭上......
7. 阿尼主動提出教艾倫格鬥技
動畫 - 竟然省略了這段超好笑的日常畫面!!!!!!!
漫畫 - 17話末, 艾倫直接拒絕了阿尼難得的好意, 理由是[腳被踢很疼的!]
阿尼立即變死魚眼再一腳掃倒艾倫!!!
這段超有趣的日常!!!
襯托在日後那殘酷的劇情上......真令人感慨萬千啦........
8. 第104期訓練兵的結業/解散式
動畫 - 和漫畫相若
漫畫 - 2話末及3話前段
9. 在畢業式晚會上說出 : 人類是羸不了巨人的!!
動畫 - 由湯馬斯大吼出這一句, 觸發艾倫向全場人聲明自己一直的夢想
卻因無人聲援而跑離現場, 讓 只是不屑
漫畫 - 3話前段, 由讓 道出, 並講述歷年來人類慘死在巨人口中的事實,
艾倫反駁, 並說出自己的夢想, 2人因意見相左而互毆
火藥味濃厚, 最終由三笠介入抱走艾倫化解了爭執
10. 艾倫, 三笠和阿明聲明自己想加入的兵團
動畫 - 三笠和阿明為安慰艾倫而追出, 並立志3人一同加入調查兵團
漫畫 - 3話中段, 阿明後來加入2人的談話,
而且不理艾倫的勸阻堅持要加入調查兵團,
在遇見漢尼斯先生後, 因艾倫昏倒令話題不了了之
11. 準備出城作牆外調查的調查兵團
動畫 - 原創了這段出城的畫面
漫畫 - 在SP1 中有幾格的描述
12. 5年後重遇漢尼斯先生
動畫 - 在畢業式後翌日早上遇見, 察覺到他們3 人的成長
漫畫 - 3話中段, 畢業式晚會完結後, 漢尼斯先生的話勾起艾倫遺忘的記憶,
只要回憶起那段過去都會引發頭痛, 甚至昏倒
13. 超大型巨人出現
動畫 - 艾倫面向牆內, 背對超大型巨人, 巨人出現時配以閃電及煙霧
漫畫 - 3話末段, 艾倫面向超大型巨人, 背對牆內, 巨人出現時配以煙霧
14. 巨人破壞城門
動畫 - 在次序上是先破壞了城門, 士兵們才被蒸汽吹飛及墜下城牆,
另外動畫亦原創了守城門/ 滅少城鎮受損的設施
漫畫 - 3話末段, 巨人出現後, 士兵即時被吹飛到城牆下, 站穩腳步的同時,
超大型巨人便踢壞了城門.
*******************************************************
第五集動畫 - 『初次作戰 - 托洛斯特區防衛戰①-
漫畫第4話全部內容
1. 駐紮兵團迎戰巨人的場面
動畫 - 以大炮削減巨人的行動力, 再由先峰隊上前補刀
漫畫 - 沒有描述
2. 匹西斯司令和牆內貴族的會面
動畫 - 貴族聽說牆被破壞後只擔心自己領地的安全, 匹西斯司令無視貴族的求助, 即時前往現場
以此向觀眾強調匹西斯司令的個性及行動力
漫畫 - 沒有與貴族的會面, 在11話最末初登場.
3. 訓練兵出擊前的訓話
動畫 - 駐紮兵團道出先遺班已全部陣亡的消息
漫畫 - 沒有描述
4. 讓和艾倫的爭執
動畫 - 由於巨人在決定兵團志願的前夕來襲, 讓 被迫要面對巨人的恐怖,
因此向艾倫找碴及發洩, 後被艾倫說服
漫畫 - 沒有這劇情
5. 三笠叮囑艾倫 [不要死]
動畫 - 之後艾倫主動甩開三笠的手並離去, 心想自己不能輕易死去
漫畫 - 三笠說完後離開, 艾倫呆望其背影, 心想自己不能輕易死去
6. 殺死巨人的武器介紹
動畫 - 只說明了巨人的要害及簡介刀刃
漫畫 - 較詳細地介紹了立體機動裝置及刀刃的組成部分
7. 奇行種的飛撲及撲殺......
動畫 - 巨人以既突發又詫異的姿勢向鏡頭撲來.......
其實不停鏡根本就看不清怎麼過來的吧.....
漫畫 - 沒有詳細描繪
8. 艾倫的行動
動畫 - 艾倫不顧勸告獨自衝前追殺, 在街道間迅速穿插, 料不到下方有一巨人張口噬向他,
即時失平衡在屋頂上連續翻滾, 斷了左腳, 頭破血流, 奄奄一息
漫畫 - 艾倫不顧勸告獨自衝前追殺, 在聽見隊友提醒下方有巨人時, 已經來不及迴避,
一個翻身, 左腳已被噬, 撞上屋頂陷入半昏迷 (3頁帶過)
9. 隊友的行動
動畫 - 阿明緊跟在艾倫身後, 其他隊友才一同追趕艾倫, 一個被巨人一巴掌打死, 另一個被吃掉,
米娜因鋼索被抓而墮地, 被咬頭而死, 阿明則呆坐在屋頂上看著艾倫
漫畫 - 直至艾倫斷腳後, 隊友才反應過來, 除了阿明嚇得雙腳發軟外,
其餘3人都無謀地向巨人進攻, 最後被吃掉
*******************************************************
5話的相異點大致如上吧~~~
當然動畫在表達戰鬥場面上是佔優的,
加上配音及配樂,
特別是第5集最後, 阿明的哀號襯托上那有如敲響喪鐘的背景音樂......
真夠悲慘又觸動人心的.....