201801100017從論文風暴到下台 台大學生為何恭喜楊泮池「離開苦海」

俄語口譯證照

學務長:楊泮池12點還在傳公事

記者曾學仁/攝影

台大昨天為校長楊泮池舉行惜別茶會,楊泮池(後排右)和師生自拍。 記者曾學仁/攝影
台大昨天為校長楊泮池舉行惜別茶會,楊泮池(後排右)和師生自拍。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

學生會代表 謝謝校長「擋槍彈」

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

●造假事件後續餘波

●台大論文造假風暴

8位傳授接管懲處

6個字「謝謝、謝謝、感謝」

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

李家同:如我是楊泮池 早就脫離了

經校內組稀奇委員會、及科技部、教育部4個月調查,認定11篇論文違背學術倫理,8位傳授受懲處,將追回345.75萬元相幹計畫經費,以郭明良教授停權10年、追回154萬餘元最嚴重。

圖/本報資料照

學生會代表感謝楊泮池,鞭策台大人文大樓興建案。圖為2015年台大師生在台北市當局...
學生會代表感謝楊泮池,推動台大人文大樓興修案。圖為2015年台大師生在台北市當局陳情。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯●楊泮池離任感言

重要之務,是要改變台大學生傲岸、只重成績、不知民間疾苦的呆板印象 翻譯社

楊泮池上任後「以和為貴」,廣徵民意,蒐集各系所及學生對校務改造看法。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

楊泮池後來還開辦台大「學生利他獎」、「學生社會奉獻分外獎」,鼓勵學生關心、服務社會,不要只注重成就 翻譯社

圖/本報資料照

台大論文造假風波,台大生化所傳授郭明良(左)遭到停權10年、追回計畫經費154萬...
台大論文造假風浪,台大生化所教授郭明良(左)遭到停權10年、追回計畫經費154萬餘元。

●扶植數位平台 推動新大樓

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

一票之差當選第13任校長

但他也感嘆,台大年度經費,只和大陸的蘭州大學一樣多,盼政府能撐持台大更多經費 翻譯社

但他感嘆,大家固然很不喜歡國際排名,學生仍會受排名影響而選擇學校,台灣若是沒有一所指標性的大學,優秀的外籍生怎麼會來?他感謝同仁齊心盡力,讓台大5大範疇都排在全球前50名,代表台大是正視各範疇、均衡成長 翻譯完整大學。

楊泮池掛名遭波及

楊泮池頒發離任感言時,指他要說的只有6個字,就是「謝謝、感謝、感謝」 翻譯社他強調,對他而言,台大學生畢業後走入社會,能利他助人,比大學排名還主要。

當過台大醫學院院長的楊泮池,是台大首位完全非官派、由校內遴選、不由教部長圈選 翻譯台大校長。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯4年前,台大校長遴選黑函滿天飛,楊泮池恰好到達遴選委員過對折同意門檻,以一票之差,擊敗了雲林科大前校長楊永斌,被選台大第13任校長 翻譯社

楊泮池任內有再多建樹,但光捲入論文風暴這件事,就成為他永久沒法磨滅 翻譯傷痕。昨天歡送會上,即便他臉上盡是笑臉,想必心中,仍是帶著遺憾分開。

楊泮池暗示面對大家真的只有感激。 記者曾學仁/攝影
楊泮池示意面臨大師真的只有感謝。 記者曾學仁/攝影

台大昨天為校長楊泮池舉辦惜別茶會,楊泮池表示上任以來心中想做的工作就是要讓這個「...
台大昨天為校長楊泮池舉辦惜別茶會,楊泮池表示上任以來心中想做 翻譯工作就是要讓這個「家」更好 翻譯社 記者曾學仁/攝影

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

「研究誠信辦公室」杜絕抄襲造假

但一片不捨、讚許聲中,人人仍記得去年11月,台大爆發傳授研究集體造假醜聞,生化所傳授郭明良率領的研究團隊,遭學術論壇pubpeer質疑有多篇論文涉及造假,配合掛名的楊泮池也遭波及 翻譯社

第二句話:「教育是弱勢學生翻身的機遇 翻譯社」陳聰富說,楊泮池上任後,不光開辦零丁招收弱勢生的「希望入學」管道,也把扶直弱勢生 翻譯但願助學金,由每一年100個名額增為400個,讓弱勢生4年都可免學雜費;同時擴辦希望餐點,讓弱勢生從入學到畢業都可免費在校內用餐。

●台大歡送楊泮池茶會udn全程轉播錄影

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

學生會代表邱丞正昨一上台,就先恭喜校長「離開苦海」,接著感謝楊泮池解決許多陳年未解的問題,例如興建人文大樓,「聽說從我誕生前就有此案」,但多虧楊泮池「出面擋槍彈」,現在可望興建。這也凸顯醫學院出身 翻譯楊泮池沒有個人主義,各院等量齊觀。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯致力鞭策數位教授教養的台大機電系傳授葉丙成,很感謝楊泮池募款協助台大創設moocs線上教學內容 翻譯社他回憶,3年前曾與同事到北京會見,發現當地計程車司機竟曾上網修過台大一門介紹秦始皇的開放課程,啟發很多。

5大領域進全球前50名 華人區稱冠

楊泮池4年任內,有很多創舉,包羅開辦拔擢弱勢生的希望入學、首設鼓勵辦事 翻譯學生利他獎等。張慶瑞說,台大將來將呈現「楊泮池障礙」,考驗接任校長 翻譯能力。

●用教育助弱勢生翻身

弱勢生4年免學雜費 校內用餐免費

但他堅稱清白,不肯讓步。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯4年校永生涯,昨畫上句點。直到查詢拜訪結果出來,他才在4月的校務會議宣布,雖先前已獲連任,仍決意不續任。

楊泮池雖全身而退,被認定未違背學術倫理,卻一向有學者及教育集團要他告退負責、最少先停職接管調查。

葉丙成認為,台大可以成為一所偉大 翻譯大學,不在於世界排名,而在於,「在北京街頭隨便攔一輛計程車,司機都說修過台大的課,且啟發很大!」

翻轉台大傲岸的刻板印象

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

「學生利他獎」 激勸學生關心社會

●首位非官派台大校長

不外,為了尋求排名、衝研究論文的事迹,卻也是台大爆發論文造假案的爪牙 翻譯社經歷論文造假風暴,楊泮池前天為台大新設 翻譯「研究誠信辦公室」揭牌,但願未來透過開課、法規檢討、增強嘗試紀錄、自我檢測等標的目的,確立更好的平台與機制,杜絕論文剽竊造假 翻譯社

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

但對於眾多台大人而言,台大捲入論文風暴,已嚴重影響名譽。」

清大聲譽講座教授李家同昨接管廣播訪問時,就直言,如果他是楊泮池,「我相信我早就分開了。

從論文造假風暴全身而退,拒絕連任 翻譯台大校長楊泮池,昨全國午在師生歡送下,把校長的棒子交給副校長張慶瑞代辦署理 翻譯社有學生開頑笑說,「恭喜校長脫離苦海」。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 記者曾學仁/攝影

台大電機系傳授葉丙成(右),昨感激楊泮池(左三)募款協助台大成立線上講授內容,讓...
台大機電系傳授葉丙成(右),昨感激楊泮池(左三)募款協助台大成立線上教授教養內容,讓北京的計程車司機都受益。

楊泮池全身而退

記者張錦弘/攝影

台大新設「研究誠信辦公室」,日前由校長楊泮池(右三)、副校長張慶瑞(左二)配合揭...
台大新設「研究誠信辦公室」,日前由校長楊泮池(右三)、副校長張慶瑞(左二)配合揭牌。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

台大師生為楊泮池(右二)舉行惜別茶會,紛纭送上記念品。 記者曾學仁/攝影
台巨匠生為楊泮池(右二)舉辦惜別茶會,紛紛奉上記念品 翻譯社 記者曾學仁/攝影

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

線上講授 連北京司機都受惠

台大學務長陳聰富昨在歡送會上表示,楊泮池常講的兩句話,讓他印象深刻,一是「什麼事都可以等,但時候不克不及等」,常三更12點還接到校長用line交代公務。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯



本篇文章引用自此: https://udn.com/news/story/6928/2538582有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
關鍵字
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!





Powered by Xuite