賽倫之歌Siren Says韓流部落格:韓劇, 韓星, K-POP, 韓風

在拍攝《風之畫員》時已墜井受傷過一次的文根英，又傳來在拍攝第七集時，不慎被朴新陽撞傷，發生鼻樑骨粉碎性骨折，文根英將因此停拍十天左右，原定15日和16日播出的《風之畫員》第7、8集，將無法如期播出；改為播放《風之畫員》特輯。

韓國SBS 12日 表示，在《風之畫員》中飾演申潤福的文根英，於9日下午在京畿道龍仁市民俗村與飾演金弘道的朴新陽，拍攝邊說邊走的場景時，被朴新陽揮舞的手臂撞傷了鼻樑骨。

當時拍攝的場景是，金弘道(朴新陽飾) 和申潤福（文根英飾）邊走邊爭論，申潤福從後面抓住金弘道的袖子，於是金弘道揮臂甩開申潤福。但沒想到朴新陽的手臂卻撞在了文根英的鼻樑骨。

暗香浮動在看《風之畫員》時，經常看到這段畫面，沒想到拍攝起來竟是這麼危險。真替文根英和整個劇組進度感到憂心。在此要嚴正譴責一下劇組，自拍攝本劇開始即傳出兩位主角不斷遇險或受傷的消息。最早是朴新陽拍攝第一集被老虎追時差點掉到懸崖下，後來又是文根英墜井。文彩媛拍裸戲得重感冒。工作人員也有意外傳出。

既然朴新陽常做這個動作，導演就應該提醒演員拍攝時要小心。相信朴新陽現在也非常自責。

這部片子雖然半年前就巳宣布開拍，但到現在才拍第七集，演員又遇上趕進度的情況，拍攝安全就更令人憂心。

受傷後的文根英立刻被送往附近醫院拍了X光，結果確診為左側鼻樑骨骨折，並接受了緊急治療。10日，文根英在首爾某醫院接受了簡單手術，目前在家療養。但由於鼻子周圍嚴重腫脹，將有十天左右無法參加拍攝。

原定15日和16日播出的《風之畫員》第7、8集，將無法如期播出。改為播放《風之畫員》特輯。內容是前六集的精彩部分和未公開的場面等。

文根英的經紀公司NAMOO ACTORS表示：「從受傷程度來看，暫時難以拍攝《風之畫員》，希望觀眾能夠諒解」。隨後又稱：「比起自己的傷勢，文根英更擔心的是《風之畫員》的拍攝因自己的原因而被耽誤。 也因為本人的意志堅強，將很快恢復起來，並重返電視劇拍攝現場。」

據了解，還在片場拍戲的朴新陽，只要有時間就擔心文根英的傷勢，並用簡訊和電話祈禱文根英能夠早日康復。好事的韓國網友則製作了一張朴新陽懺悔圖，來替他表達歉意。

不過亦有缺德的香港媒體指出，《風之畫員》開播以來收視一直敬陪末座，不知文根英受傷的消息會不會刺激收視率?

格主倒希望不要再看到任何演員受傷的消息，至於《風之畫員》的宣傳實在應該多加把勁。格主這兒也很用力地在宣傳了。

(消息來源: 朝鮮日報及其他外電)

韓飯製作的朴新陽懺悔圖

from DC 旁邊的字：

對不起~根英啊~
再也不這麼用力了
拜託你原諒我吧~
希望你能早日歸來...

轉朴新陽中文網，http://www.shinyangpark.com/bbs/ ... 9&page=e&#a
翻譯duncaness

延伸閱讀:

文根英拍攝《風之畫師》墜井受傷

兩個金弘道 手勁都很大 合演女星均受傷

文根英傷勢恢復良好 重返《風之畫師》劇組 (電話專訪)

韓版《花樣男子》女主角具惠善車禍腫臉