鍊金術士莉茲 (リーズのアトリエ)中，
將最初的導入部分以漫畫風來呈現！
因為開頭動畫是藉由按按鈕來一格一格前進的形式，
所以與一般漫畫不同，是一格一格播放的動畫。


「(C)GUST CO.,LTD.」

位在羅布隆德（ロブロンド）大陸極東地方有處名為蘭德爾王國的小國。
那兒曾是處既沒有什麼戰亂，平和又平凡的國家。

然而，這個國家卻有著一個重大的缺陷在。
花錢有點兒無節度的國王，竟在不知何時之間，欠下了相當可觀的借款，
而後終於成了經濟破綻。

結果整個王國都被借錢的主要對象
洛克海姆（ロックハイム）銀行給拿去做抵押了。
國民為了償還龐大的借款，而天天過著強制勞動的日子。
就連國王與王后等的也毫不例外地，陷入了要去做不習慣的肉體勞動的事態之中。


「(C)GUST CO.,LTD.」

就在那樣的情況中，有著一名逃過銀行監視的耳目，偷偷地循逃而走的少女在。
她正是蘭德爾王族的公主，莉婕特（リゼット）。
莉婕特趁著黑夜脫逃出了城堡，就那樣子向著漫長的旅途啟程而出了。
不停地朝北，不停地朝北，走著走著，
終於到達了鄰國的奧德爾（オルドール）王國了。

故事，便是從莉婕特費盡千辛萬苦，
到達了奧德爾的首都「米斯琳（ミスリーン）」的地方開始的—。



延伸閱讀
鍊金術士莉慈角色介紹 1 2 3 4 5 6


本文為"Atelier Lise Fan Site"的MIRROR文
經原翻譯者Wini同意後轉載

Creative Commons 2.5
姓名標示-非商業性-相同方式分享