Neet 尼特族:布拉格的羅傑:Xuite日誌
  • 最新文章
  • 文章分類
  • 搜尋文章
  • 關鍵字
  • 日誌使用資源






  • 如何使用RSS
    Powered by Xuite
  • bgmusic
  • 背景音樂: Seaside Drop By
  • Roger
  • 上班族,無事玩Blog
    玩影像處理
    玩MIDI
    玩書寫
    為了對抗消逝的歲月,對抗腦力枯竭,對抗閒來無事的恍神

  • 我的網誌
  • 我的網誌
  • 參觀人氣統計
  • New blogemotion
  • 2005-12-31 13:27 Neet 尼特族
  • ?
  • 就是愛上網
  • 好文轉寄
  • 平均分數:0 顆星    投票人數:0
    我要評分:
    標籤 : 


    CRISSCROSS (現在更名為 Japan Today) 看到這則報導:
    U.S. paper says NEET phenomenon has 'shocked' Japan (美國報告指出尼特現象震驚日本)。

    年輕世代中的尼特族 (Not currently engaged in Employment, Education or Training. NEET) 在台灣已不是新聞,搜尋 奇摩知識+,尼特族早被熱心人士說明得淋漓盡致。

    除了奇摩知識+之外,據 www.did-you-mean.com 的定義,NEET 是:
    ...a government classification, first used in the United Kingdom but whose use has spread to other countries, including Japan. The classification is "Not currently engaged in Employment, Education or Training".

    ...一種官方分類 (譯按:人口統計分類),起初運用於英國但已傳佈至其他國家,包括日本。這分類是指 「目前未就業,未受教育或訓練者」。

    這篇網誌是關於 NEET 的網搜記錄。搜尋過程中,赫然發現大學時代的學姐也名列 NEET 相關評論的名人群。網路上已有不少 NEET 專文,這篇就來點不一樣的讓大家瞧瞧。

     

    日本年輕世代的勞動參與問題

    為什麼日本人這麼在乎尼特?

    根據華盛頓時報報導,日相小泉曾在公開談話中提及自己對日本年輕一代的憂慮:「這些沒有工作技能或知識的人...將會嚴重影響日本經濟和社會」。小泉的擔心源自年輕世代的高失業率,高達 10%;以及為數 200 萬的 "Freeter",這些年輕人不斷在臨時性的工作間轉換。

    日本把 NEET 及 Freeter 放進 勞動力調查 中作為一種正式調查項目,台灣則沒有這麼精確。根據日本 厚生勞働省 的定義,NEET 是指 "those among the non-labor force population, the number of non-working individuals between the ages of 15 and 34 (unmarried school graduates who neither help with the housework nor attend school)"
    中譯:非勞動人口中,年齡介於 15 至 34 歲間的未工作者 (未婚的學校畢業生,未幫忙家務且未就學)

    從厚生勞働省 2005 年版的 勞働經濟白書 (英文版),15 至 34 歲族群的失業率呈現這樣分布狀況 (紅色字體是我加上去的):

    據估計,2003 年日本有 52 萬 NEETs;到 2004 年,NEETs 增加至 64 萬 (勞働經濟白書 p. 27)。

    Freeter 則根據這個定義計算出來:A worker who is a graduate in the age bracket of 15 to 34, clearly excluding students, and who is single in the case of a female and (1) who is currently employed and called "arbeit (temporary worker)" or "part-time worker" in the workplace or (2) who is not engaged in work and neither keeping house nor attending school and desirous of taking an "arbeit (temporary)" job or a part-time job.
    中譯:15 至 34 歲年齡組的畢業就業者,不包括學生;女性只計算單身者。且 (1) 目前有工作且在職場上被稱做「臨時工」或「工讀」,或 (2) 未就業且非家管或就學,且想找「臨時工」或「工讀」工作

    還好以前上過邏輯課,上述英文中的 "OR" "AND" "NEITHER NOR" 實在讓人眼花。

    下圖可看出日本 Freeter 數量在 2004 年略減 (紅色字體是我加上去的)。由於 1997 年以前的計算方法與2002年之後的方法不同,兩組數據無法比較。

    這些無法長期待在職場上的年輕人達 213 萬。213 萬是多少?相當於 台灣人口登記數 1/10。

    更糟的是,由於出生率嚴重下降,日本政府預測其總人口數將從 2006 年起開始逐年減少。勞動力不足,加上年輕族群無法順利就業,日本國內企業往後將面臨缺員的問題,這對日本的競爭力是嚴重挑戰。

     進階閱讀
     三百萬少年仔不工作,日本政府頭痛
    http://www.superlogos.com.tw/phpBB2/viewtopic.php?p=500&sid=ba55671fe4b9b00f8206353004aa2013

    關於人口統計調查的進階參考
     中央研究院調查研究專題中心 政府抽樣調查資料庫
    http://srda.sinica.edu.tw/govdb/

     政府調查統計名詞彙整
    http://srda.sinica.edu.tw/govdb/KeywordList.aspx

     

    尼特現象的社會震撼

    日本是貧瘠的火山島,在沒有太多天然資源的情況下,仰賴的是勤奮工作。在這樣一個對工作高度要求的社會來說,年輕世代在畢業後需要調適與克服的障礙相對更大。

    對於信仰工作的日本人來說,不工作待在家或許是種罪惡吧。

    根據 野村總和研究所 針對 NEET 現象在日本國內所做 調查,92% 受訪者認為 NEET 是嚴重,或非常嚴重的問題。調查結果還包括:

    64.9% 的受訪者認為「經濟景氣不好」是造成 NEET 現象的主因,55.5% 則認為是「家庭因素」造成。

    71.6% 的受訪者相信 NEET 將造成「社會安全體制的崩潰」。這反映出日本人將 NEET 視為與經濟環境,就業及養老相關的問題。

    如果你的家人或朋友是 NEET,62.5% 的受訪者表示會「跟他深入談談」,30.1% 會「由他去」,29.8% 會「跟有同樣問題的人交換心得並尋求解決方法」。只有 5% 的受訪者表示會力促政府採取行動。

     38.6% 的受訪者認為「檢討家庭教育」是對抗 NEET 現象的重要方法,24.7% 則認為要「強化政策,包括職業訓練及支持其完全獨立」。

    NEET 對日本社會而言是一個結構性的問題,牽涉公共安全,經濟政策及社會安全體系。試想,如果我兒子是 NEET,我除了擔心他閑閑沒事到處亂晃,擔心他沒有一技之長可謀生,也會擔心以後沒人養老。再來,還要擔心他沒錢娶老婆,沒有小孩傳承香火 (出生率已經夠低了),以後造成社會負擔。

    難怪日本人憂心忡忡啊。

     

    尼特現象在台灣

    NEET 在台灣說法中被描述成家裡蹲的廢材。

    在這裡為 NEET 的定義做個澄清:NEET 不等於家裡蹲。NEET 有可能是沒工作只好家裡蹲,但也有可能是沒工作到處閑晃,小時候爸媽罵人時說的「七桃囝崽」就屬此類。

    根據台灣社會學界的說法,NEET 現象在台灣 並不明顯。理由及數據請參閱該文說明。

    但是,不同國家的年輕世代的確有著共通性的問題,NEET 只是其中之一。這群迷失徬徨的年青人,被貼上許多憂鬱的標籤。比如,引籠青年 (Hikikomori,參閱英國國家廣播公司 BBC 這篇標題聳動的 專論),隱蔽青年 (香港的說法)。在文明社會的疏離與壓力下,他們正努力找出生命的出路。

    你是 NEET 嗎?

    (本文於2007年1月19日更新)



    Roger / Xuite日誌 / 回應(0) / 引用(0) / 好文轉寄
  • 回應