傳奇巨星的殞落
1958-2009
資料來源:MJJcn.com中國官網
“娛樂周刊”:捕捉傑克森最後的時光
2009年10月17日-本週的“娛樂周刊”會發表關於麥可傑克森(麥可傑克森)最後演出和最後時光的影片內幕。6月份他猝死的消息震驚了全世界,現在,傑克森回到了舞台和銀幕上。這要多虧這些公佈出的罕見鏡頭,以及他信任的導演和他可敬的歌迷們的力量。
傑克森想用在倫敦O2的體育館的50場演出給他的歌迷呈現終極的麥可傑克森演唱會體驗,用業界最高水平的宏偉場面開創新時代。就像它的名字所說的:“就是這樣。”傑克森已經50歲了卻在近10年裡都沒有表演過,當他在洛杉磯的斯台普斯中心排練時,有時他的同事擔心他把自己逼得太緊了:他吃得很少,休息得也很少。“別擔心,”傑克森告訴肯尼奧特加導演。“只要能把人們吸引到台前就好,他們就是我的能量,他們就是我的食物。他們的愛會讓我去睡覺的。“
6月25日,所有的準備幾乎都已齊全,但麥可傑克森的突然離世驚呆了製作方。看起來傑克森對“就是這樣”的雄心-重振事業,加強年輕歌迷群基礎,補救財政,傳達愛與和平的信息和呼籲環保的心願永遠無法實現了。但在排練的那四個月,攝像機不停運轉,記錄下了這位歌手和他的團隊籌備演出的全過程。雖說其中的一些只被考慮做之後的演唱會電影的潛在後台資料,但這意味著它們永不會被公之於眾。突然間它們成為了這位歷史上最棒的藝人工作時的最後資料。現在,經過了幾個月的籌備,在10月28日“就是這樣”(這是它)全球首映時,全世界終於有機會看看這些鏡頭。
演唱會和“就是這樣”電影的雙料導演肯尼奧特加是傑克森最親密的夥伴之一,他說道:“過去的幾年裡,麥可一直在說'讓我們找點事做',但他回絕了很多邀約。他推掉了一個在拉斯維加斯駐唱的邀請。他說'這必須非常重大,我們不能只是做我們能做的。'我之前從未聽他這樣說過。這次,他因一些更深層次,更成熟的原因想要做這個。“
傑克森演唱會的消息伴隨著興奮與懷疑。很多人推測傑克森只是需要錢,但演唱會的宣傳方AEG公司公司主席蘭迪菲利普斯說,這不僅因為金錢。“新聞發布會後我問他,'為什麼是現在?'他說'因為我花費了12年半的時間把孩子們帶大,現在他們已經長大到可以欣賞我做的事情了,而我也還年輕得可以做這些。是的,他是要理清財務,但金錢並不是首要動力。“
隨著製作步入正規,傑克森的野心很快顯現出來,他為演唱會的創作超越他之前做過的一切。當預算已經超過2400萬美元時,傑克森告訴他的團隊他想要在舞台上建一個全世界最大的瀑布。“我已經準備好從辦公室的陽台上跳下去了,”菲利普斯說,“我們去找麥可,肯尼說:'麥可,你得停下了。我們已經做出無以倫比的演出了,我們不需要更多裝飾了。麥可說:'但是肯尼,上帝晚上將這傳達給我,我睡不著,因為我被他控制著。肯尼說:'但是麥可,我們得把它完成,上帝就不能有個假期嗎?'毫無停頓的,麥可說:'你不明白,如果我不在那接收他的這些想法,上帝可能就會把他們給王子(譯註:麥可一直以來的競爭對手,藝人王子,不是麥可的兒子)。“
外界很多人士懷疑傑克森的體力是否能承受50場演出這樣疲憊的任務。當他的同事們看到那些世界最棒的年輕舞者也跟不上他的舞步時,他們放心了。傑克森仍然看起來超乎平常的瘦。“我常拿給他布斯特飲料(譯註:升壓飲料是英國的一個能量飲料品牌)和正餐替代品,”編舞師切維斯佩恩說,“我們都鼓勵他盡量多吃一點,但同時我也明白:若你吃的太多之後再跳舞的話,對身體不好。所以我認為,這都是為了藝術。“我們能做的去影響麥可的事情只有這些,奧特加說:“他被愛著並被關心著,我告訴他我為他擔心。但我們不是他的護士。我們是他的創意團隊。他的生活掌握在他自己手裡。他會為自己做主。“
傑克森曾堅持要留下他的全天候私人醫生康納德莫里。莫里的薪水包含在演出預算裡,由此來監督他的藥物需求。莫里醫生現在是誤殺調查的焦點。“麥可很信任這個醫生,“菲利普斯說。”我真的曾試圖勸他解僱他。我不想一個月花15萬美金僱一個醫生,因為我們的演出在倫敦進行,那裡有很棒的醫藥資源。這是第一次我與麥可之間有了衝突,他告誡我說他需要一個一周每天24小時的候診醫生,像巴拉克奧巴馬的那樣,因為他的身體是整個演出的能源,麥可的想法優先。回頭看看,我想我們知道原因。“
在編輯小組把鏡頭精簡到3個半小時並且菲利普斯接洽了傑克森財產執行人後,大家一致同意將它們進一步做成電影。奧特加被聘請為導演。四個大型電影製片廠的老闆能夠看到15分鐘的鏡頭,在這之後一場競標大戰爆發並持續了一個多禮拜。
最終,索尼贏得了拍賣,以6000萬美元的價格取得了電影的出版權。在這之後,製作電影的任務開始,誰也不想浪費一秒鐘。“一開始他們想在8月29日麥可的生日那天讓電影首映。“奧特加:”我說'不可能。第二天他們回來找我並說道:'我們給你時間,萬聖節時搞定。這個時間的確夠了。萬聖節是麥可最喜歡的節日。“
有些人質疑嚴格的傑克森本人對把他創作過程這些私密的鏡頭呈現在觀眾面前的做法是否會滿意。奧特加相信傑克森會祝福“就是這樣”電影的:“我了解麥可,並且我知道他為什麼要做'就是這樣'演出。只要這個電影是基於那些原因-讓他的孩子看到他生命中所愛之物,回饋和他同甘共苦的忠誠歌迷們,傳遞他對地球環境的憂慮-為什麼麥可會不高興呢?他並不想阻止這個項目,這是意外事件。“
傑克森的最後彩排就在他死前的10小時結束。經歷了那些日子的人說,離倫敦首演開鑼之夜就剩不到3週的時間了,那晚傑克森離開時感覺又自信又充滿力量。“我們在12點半左右走向我們的車,”菲利普斯說:“他用胳膊挎著我,並用他那種細小,明快的聲音對我說,'謝謝你帶我走了這麼遠,現在我能從這接手了。我知道我能做到。'我想這是他第一次發自肺腑地接受他能回歸的事情了,並且他知道他能再次輝煌。“
資料來源:MJJcn.com中國官網
2009年09月14日- MTV音樂錄影帶大獎頒獎典禮於9月13日晚間在紐約的廣播城市音樂大廳(Radio City Music Hall)隆重舉行。包括流行音樂天后瑪丹娜(Madonna)、以及麥可傑克森的妹妹珍娜(Janet Jackson)在內的著名歌手,都在頒獎典禮上透過致詞和表演向麥可致敬。
瑪丹娜除了在演說中提到她和麥可的往事之外,她也大力讚許這名偉大的歌手。瑪丹娜說,有時候人們必須在失去之後才會真正去了解他們的價值,麥可傑克森是人,但他也是王。
之後,世界上最好的編舞師們紛紛登台,以表演,集體向麥可傑克森致敬。珍娜傑克森則在致敬演出的最後出現,隔空配合她與哥哥唯一合作的音樂錄影帶《尖叫》(Scream)的畫面,以勁歌熱舞致敬。包括碧昂斯(Beyonce)在內的現場觀眾們,都起立以熱烈的掌聲來表達他們對麥可傑克森的懷念。
麥可傑克森出生於1958年8月。我也是。麥可傑克森在美國中西部的郊區長大,我也是。麥可傑克森有八個兄弟姐妹,我也有。在麥可傑克森年僅6歲的時候,他便成為了一個超級巨星,或許更是世界上最受鍾愛的小孩。而我6歲的時候,母親永遠離開了我。我認為他比我更不幸。
瑪丹娜致詞全文
我從沒有擁有過母愛,而他卻從來沒有享受過童年。當一個人意識到永遠得不到某種東西時,你就會對此念念不忘。我耗盡了童年尋找母親的形象,;有時我成功了。但當你的一生都被放在放大鏡下被人關注時,試問你如何重新找回你的童年?
毫無疑問,麥可傑克森是世界上最偉大的天才之一……當他還是個8歲的小孩時,他的歌聲已經讓人感覺像個飽經滄桑的成人在述說他的故事,也因此扣人心弦… …他舞動的方式,帶著弗雷德·阿斯泰爾(Fred Astaire)的高雅,充滿著拳王阿里(Muhammad Ali)的力量……他的音樂附著有一層無法解釋魔力,令你不僅僅想隨之而舞,更令你相信你可以飛翔,敢於夢想,成為任何你想成為的人。因為這就是英雄的影響力!而麥可傑克森就是個英雄!
他在世界各地的體育場裡表演,他賣出了上億張唱片,他和總理首相總統共進晚餐。女孩愛上他,男孩愛上他,所有人都想像他一樣舞蹈,他看上去就像來自另外一個世界,但他依然是一個普通人。就像大多數表演家一樣,他害羞,苦惱著沒有安全感。
我無法說我們是很要好的朋友,但是在1991年,我決定我要更多地了解他。我邀請他出來共進晚餐:我說:“我請客,我開車,只有你和我。”他答應了,並隻身一人不帶保鏢出現在我家中。我開車和他去餐館,天已經很黑的可他仍然戴著他的墨鏡。於是我說:“邁克爾,我覺得我是在跟這部車說話。你能把眼睛摘掉讓我看見你的眼睛嗎?”他猶豫了一會兒然後把眼鏡扔出窗外,用閃爍的眼睛看著我,微笑著說:“現在你能看見我了沒?有沒有好點?”
在這時,我終於感受到他的脆弱和他的魅力。晚餐的其它部分,我則是努力要讓他吃點炸薯條,喝點酒,享用點甜點,說點髒話,這些事情看上去是他永遠不會允許自己去做的。之後,我們回到我的房子,看了部電影,我們坐在沙發上,就像兩個孩子,就在電影放映中,他的手悄悄伸過來,握住了我的手。感覺上他是在尋找一個朋友,而不是尋找一份浪漫,我很高興地遵從了他。在那個時刻,他感覺不像一個超級巨星,他就感覺是一個普通人。我們後來又一起出去過好幾次,但因為一些原因,我們失去了聯絡。然後,獵殺行動開始了,一個又一個負面故事糾纏著邁克爾。我可以體會他的痛苦。我很清楚當一個人走在街上而全世界似乎都與你為敵的感覺。我也很清楚那種無助和無法為自己辯護的痛苦,因為那些嘶吼著要將你處死的聲音實在太大,以至於你確信無論如何,你的聲音也不會有人聽見。
但我有過童年,我可以被允許去犯錯誤,然後在沒有聚光燈閃耀的情況下,再在這個世界上找到屬於我的路。當我聽到邁克爾去世的消息時,我正在倫敦,還有幾天我就將在這裡開始我的巡演。邁克爾也將於一周後在我表演的同一個場館裡開唱。而我當時的感覺便是我遺棄了他。我們都遺棄了他。我們曾讓這個如此高貴壯美的生命,這個曾經讓世界為之瘋狂的生命,不知所以地被我們置之不理!當他試圖建立自己的家庭和重拾他的事業時,我們都忙於對他做出評判。我們中的大部分人都對他背過身去。
為拼命留住關於他的記憶,我上網,去看那些他在電視和舞台上唱歌跳舞的老片段,這時我想的是,“我的上帝,他是那麼的獨特,那麼的原創,那麼的罕見。再也不會有一個人和他一樣了。”他就是國王。但他也是一個普通人,而,天啦,我們都是凡人,有時我們必須得等到失去以後,才能真正懂得去珍惜。最後,我想以一個積極樂觀的方式結束我的發言。我的兩個兒子,一個9歲,一個4歲,都非常痴迷於麥可傑克森。他們成天都在家裡跳月球漫步,抓著褲襠,就好像全世界新一代的小孩兒們都發現了他的天才,並要讓他起死回生。我希望邁克爾現在無論身在何方,他都能為之微笑。
是的,麥可傑克森是一個凡人,但該死的,他還是一個國王!國王萬歲!
英文原文:
"Michael Jackson was born in August, 1958. so was I. Michael Jackson grew up in the suburbs of the Midwest. So did I. Michael Jackson had eight brothers and sisters. So do I. When Michael Jackson was 6 he became a superstar and was perhaps the world's most beloved child. When I was 6 my mother died. I think he got the shorter end of the stick.
"I never had a mother, but he never had a childhood. And when you never get to have something, you become obsessed by it. I spent my childhood searching for my mother figures; sometimes I was successful. But how do you recreate your childhood when you are under the magnifying glass of the world for your entire life?
"There is no question that Michael Jackson was one of the greatest talents the world has ever known. ... That when he sang a song at the ripe old age of 8, he could make you feel like an experienced adult was squeezing your heart with his words. ... That the way he moved had the elegance of Fred Astaire and packed the punch of Muhammad Ali. ... That his music had an extra layer of inexplicable magic that didn't just make you want to dance but actually made you believe that you could fly, dare to dream, be anything that you wanted to be. Because that is what heroes do. And Michael Jackson was a hero.
"He performed in soccer stadiums around the world, he sold hundreds of millions of records, he dined with prime ministers and presidents. Girls fell in love with him, boys fell in love with him, everyone wanted to dance like him, he seemed otherworldly , but he was also a human being. Like most performers, he was shy and plagued with insecurities.
"I can't say we were great friends, but in 1991 I decided I wanted to get to know him better. I asked him out to dinner: I said, 'My treat, I'll drive, just you and me.' He agreed and showed up to my house without any bodyguards. We drove to the restaurant in my car. It was dark out, but he was still wearing sunglasses. I said, 'Michael, I feel like I'm talking to a limousine, do you think you could take off those glasses so I could see your eyes?' He paused for a moment, then he tossed the glasses out the window, looked at me with a wink and a smile and said, 'Can you see me now , is that better?'
"In that moment, I could see both his vulnerability and his charm. The rest of the dinner, I was hell-bent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words, things he never seemed to allow himself to do. Later, we went back to my house to watch a movie and we sat on the couch like two kids, and somewhere in the middle of the film, his hand snuck over and held mine. It felt like he was looking for a friend more than a romance and I was happy to oblige him. And in that moment he didn't feel like a superstar, he felt like a human being. We went out a few more times together and then for one reason or another we fell out of touch. Then, the witch hunt began and it seemed like one negative story after the other was coming out about Michael. I felt his pain. I know what it's like to walk down the street and feel like the whole world has turned against you. I know what it's like to feel helpless and unable to defend yourself because the roar of the lynch mob is so loud that you are convinced your voice can never be heard.
"But I had a childhood, and I was allowed to make mistakes and find my own way in the world without the glare of the spotlight. When I first heard that Michael had died I was in London, days away from the opening of my tour . Michael was going to perform in the same venue as me a week later. All I could think about in that moment was that I had abandoned him. That we had abandoned him. That we had allowed this magnificent creature that once set the world on fire to somehow slip through the cracks. While he was trying to build a family and rebuild his career, we were all busy passing judgment. Most of us had turned our backs on him.
"In a desperate attempt to hold onto his memory, I went on the Internet to watch old clips of him dancing and singing on TV and onstage and I thought, 'My God, he was so unique, so original, so rare. And there will never be anyone like him again.' He was a king. But he was also a human being and alas, we are all human beings and sometimes we have to lose things before we can truly appreciate them. I want to end this on a positive note and say that my sons, age 9 and 4, are obsessed with Michael Jackson. There's a whole lot of crotch-grabbing and moonwalking going on in my house, and it seems like a whole new generation of kids has discovered his genius and are bringing him to life again. I hope that wherever Michael is now, he is smiling about this.
"Yes, yes Michael Jackson was a human being, but dammit, he was a king. Long live the king."
(資料來源:MJJCN.com中國官網)
麥可傑克森的葬禮改在9月
Michael Jackson's burial moved to September
傑克森家族不久前宣布,麥可傑克森的葬禮將更改至9月3日星期四下午7點。(台灣地區時間9月4日上午10點)
The Jackson family have just announced that the date for Michael Jackson’s burial has been changed to Thursday, Sept. 3 at 7:00 p.m.(Taiwan Sept. 4 at 10:00 a.m.)
儘管稍早之前宣布,麥可傑克森將在8月29日安葬,傑克森家族發言人週五則表示,歌手的葬禮已重新排在9月3日,在太平洋時間下午7點舉行。
Despite an earlier announcement that Michael Jackson would be buried on Aug. 29, publicists for the Jackson family said on Friday that the singer’s burial had been rescheduled for Sept. 3. The burial would take place at 7 p.m. Pacific time.
凱瑟琳告訴路透社,傑克森家族有一些成員對葬禮日期出現歧見,部份認為8月29日葬禮當天是麥可的51歲生日,因而反對。
Katherine told Reuters that there was a miscommunication within the Jackson family about the burial date, and some members objected to him being buried on Aug. 29, which would have been his 51st birthday.
傑克森家族完整聲明:
The complete statement from the Jackson family:
"麥可傑克森將安息於格蘭岱爾市森林紀念公園(林茵紀念公園,佛雷斯墓園)的冬青陵莊墓,美國太平洋(加州洛杉磯)標準時間2009年8月29日週六上午十點,在麥可的51歲生日當天,"親友代表於週二發表的一份聲明內指出。"私人儀式僅限家人與親友參加。不排除媒體進駐。
Michael Jackson will be laid to rest at Holly Terrace in the Great Mausoleum at Glendale Forest Lawn Memorial Park in Glendale, Calif., on Saturday, August 29, 2009, at 10:00 AM PST, on what would have been his 51st birthday.The private ceremony will be limited to family and close friends. There will be accommodations for the media nearby.
傑克森家族要再次感謝麥可世界各地歌迷們的支持,在這種困難的時刻。"
The Jackson family once again wishes to express its gratitude to Michael's fans around the world for their support during these difficult times.]
注:森林紀念公園(Forest Lawn Memorial Park)實際上是墓地公園,在洛杉磯郊區附近有四個同名的墓地,其中最有名、規模最大的就是位於格倫代爾(Glendale)附近的這個森林紀念公園,可由洛杉磯北方渡過洛杉磯河即達。這裡雖然是墓地,但是規劃得和公園一樣,充滿了明亮氣氛,禮拜堂巨型彩色玻璃上的「最後的晚餐」與「基督的復活」兩幅圖畫,作者列奧納多。達芬奇(達文西),麥可最喜愛的藝術家的經典名畫。(參考來源)
2009-09-03 葬禮邀請函(CNN)









急救中心:請問有什麼緊急情況?
求助者:是的先生,我需要一輛救護車,越快越好。
急救中心:好的,先生。您的地址?
求助者:加州,洛杉磯90077 。
急救中心:好的,先生。卡洛伍德路?
求助者:卡洛伍德路,是的。
急救中心:您現在使用的電話號碼是什麼?請你告訴我您那發生什麼事?
求助者:這裡有位先生需要幫助,他現在沒有呼吸。他沒有呼吸,我們試圖為他做心臟按壓,但是他沒有任何反應。
急救中心:好的,他多大了?
求助者:他50歲。
急救中心: 50歲,好的。他現在沒有知覺,也沒有呼吸?
求助者:對,他沒有呼吸。
急救中心:好的,他也沒有知覺。
求助者:沒,他沒有知覺。
急救中心:好的。他現在地板上嗎?他現在躺在哪裡?
求助者:他躺在床上。他躺在床上。
急救中心:好,把他抬到地板上。
求助者:好的。
急救中心:好的,把他抬到地板上,準備給他做心臟復甦術,好嗎?
求助者:我們需要... ...我們需要... ...
急救中心:我們的醫療人員已經在路上了。我沒辦法在電話上幫你。我們已經在路上了。有人給他進行治療了嗎?
求助者:是的,有,我們有一個私人醫生,他和他在一起... ...
急救中心:噢?那個醫生現在還在那兒嗎?
求助者: ... ...但是他現在沒有任何反應,他對心臟復甦術什麼的都沒有任何反應。
急救中心:噢,好的。我們正在路上。如果你們身邊有個醫生的話,他應該比我權威。有人看到發生什麼事了嗎?
求助者:沒有,就只有那個醫生。當時就只有醫生在場。
急救中心:那這位醫生看到發生什麼事了嗎?
求助者:醫生,你知道發生什麼事了嗎? ... ...你們能不能(快點) ... ...
急救中心:我們在路上,我們的醫療人員正在路上。我只是例行問些問題
求助者:謝謝您。我們給他心臟按壓,但是他還是沒有任何反應。
急救中心:好的知道了,我們正在路上。我們馬上就到。
Operator: Paramedic 33, what is the address of your emergency?
Caller: I need an ambulance as soon as possible, sir
Ok sir, what's your address?
Los Angeles California, 90077
Carolwood?
Carolwood Drive, yes,
Ok sir, what's the phone number you are calling from?
Sir, we have a gentleman here that needs help. He's stopped breathing, he's not breathing and we are trying to pump him, but he's not, he's not...
Ok ok, how old is he?
He's 50 years old, sir
Ok. He's not conscious, he's not breathing?
Yes, he's not breathing sir
And he's not conscious either?
No, he's not conscious sir
Ok (pause). Alright, is he on the floor, where's he at right now?
He's on the bed sir, he's on the bed
Ok let's get him on the floor
Ok
Ok let's get him down to the floor. I'm gonna help you with CPR right now, Ok
We need him... we need a...
Yes, we're already on our way there. We're on our way. I'm gonna do as far as I can to help you over the phone. We're already on our way. Did anybody see him?
Yes we have a personal doctor here with him, sir
Oh you have a doctor there?
Yes. But he's not responding to anything to no... no... he's not responding to the CPR or anything
Oh, OK. Well we're on our way there. If your guy is doing CPR and you're instructed by a doctor he has a higher authority than me. And he's there on the scene
Ok
Did anybody witness what happened?
No, just the doctor, sir. The doctor's been the only one here
Ok so did the doctor see what happened?
Doctor, did you see what happened sir? (inaudible voice) Sir, just, if you can please...
We are on our way. We are on our way. I'm just passing these questions on to my paramedics who are on their way there, sir.
Thank you sir. He's pumping, he's pumping his chest but he's not responding to anything sir. Please
Ok, OK, we are on our way. We are less than a mile away and we will be there shortly.
洛杉磯郡法醫當局發言人Ed Winter表示,麥可傑克森的家屬避過了大批攝影記者,於26日晚上9點左右已將麥可的遺體領走。然而,根據TMZ報導,家屬在洛杉磯郊區荷爾貝山(Holmby Hills)家中進行第二次的檢驗,因為他們不滿法醫未交代清楚遺體解剖結果,加上警方未在第一時間掌握關鍵證人,即麥可隨行醫師的行蹤,這一切令他們感到憤怒與挫折,認為有必要查明。美國現任總統歐巴馬則發出一封郵件慰問MJ家屬。
根據CNN新聞消息,美國LA警方目前接受美國藥物管制局協助,並等待藥物檢驗報告出爐。警方在其住家內尋獲了一批強效鎮靜劑,目前已知有數名醫師曾開立處方藥,部分含有受管制的危險用藥。後來整個偵辦方向朝該私人醫師為麥可注射過量藥物導致整起悲劇產生、與涉及開立處方的其他醫師。
警方先前於23日對醫師進行偵訊的筆錄指出,醫師察覺MJ狀況時,其心臟已停止,但在之後失聯數小時警方找到他時,醫師的辯任律師出面聲稱,因為過了中午MJ還沒走出臥房,醫師才偶然發現他躺在床上陷入昏迷,當時還有些微脈弱,醫師立即給予CPR(*CPR:心肺復甦術),甚至全盤否認提供上述的止痛劑,後來卻又向警方坦承事發當時他睡著了。
由於CPR須於堅硬的地板上進行,不當的施壓極易造成病患肋骨斷裂;醫師辯稱,那張床是"硬"的。他先施予CPR幾分鐘,但沒有成功。原本試圖用手機撥打911,但他不知道地址,最後他祇能大聲求救,以獲得別人幫助。最後,該求救電話撥出的時間至少30分鐘後。經歷MJ送醫過程並接受警方偵訊約3小時後,該醫師還能"身心俱疲"前往諮詢他的委任律師,並關掉手機斷絕與外界的聯繫。
MJJcn.com中國官網已證實,該私人醫生注射藥物害死傑克森,該聲明全文內容如下:
2009年年7月28日-了解調查內情的線人今天告訴美聯社和有線電視新聞網稱,官方已經確定麥可傑克森(Michael Jackson)的私人醫生康納德莫里(Conrad Murray)給流行之王注射了藥物,結果害死了傑克森。
消息人士說,官方相信:在歌王死前的24小時, 6月25日零點左右, 51歲的康納德莫里將強力麻醉藥Diprivan得普利麻(醫藥用詞為Propofol丙泊酚或異丙酚)注射進了傑克森體內。在傑克森猝死當天,該醫生與他在一起。
據美聯社稱,醫生注射這種麻藥給傑克森是為了“幫助其睡眠” 。不願透露姓名的官員說,據說傑克森定期會使用這種藥來幫助睡眠,但這是遠遠超越該藥本身目的的使用方式。
儘管毒物報告還沒出爐,但調查人員已經在按照這個邏輯和線索來進行偵察研究案情。驗屍報告有望本週末公佈。
該醫生的律師週一曾發表聲明,表示他們不會就“謠言,暗指和不具名的消息”發表評論。更之前,他們說莫里從來沒有給傑克森開具或注射任何可能導致其死亡的藥品。
根據法庭文件,上週,德州當局已會同洛杉磯警方突擊搜查了莫里的辦公室和儲藏室,以收繳可以作為控告該醫生“過失殺人罪”的證據。搜走的物品包括:一台電腦27片減肥藥芬特明,一份治療焦慮的氯硝西泮,和一些Rolodex名片卡。在儲藏室裡,警方搜走了兩塊電腦硬盤,一份重要的聯繫名單,一張休斯頓醫院的停職通知,一些美國國稅局的通知和一份醫療和醫院文件的清單。
莫里是在五月成為傑克森的私人醫生的,並計劃陪同他前往倫敦舉辦7月演唱會。他和傑克森一起住在歌王在洛杉磯租住的豪宅裡,據醫生的律師稱,莫里在6月25日上午發現傑克森不省人事。他試圖救活他,卻失敗了。
警方在傑克森死後搜查了住所,並在傑克森臥室發現Diprivan和其它一些藥物,以及靜脈注射管,以及三個氧氣罐;在保安房間裡也發現了15個氧氣罐。
據官員稱,由於傑克森睡眠很成問題,因此他找了一系列的醫生來給他注射Diprivan,依靠這種像鬧鐘一樣的藥品。他會決定時候時候他想醒來,並在一個指定的時間內,醫生將停止靜脈點滴。
據TMZ網站報導,莫里在傑克森死後兩天,自己告訴警方他給傑克森注射了Diprivan。警方相信該醫生在傑克森心跳停止的時候,並沒有在意。據說官方相信該醫生當時可能在給傑克森打點滴的時候,自己睡了過去,醒來才發現傑克森已經死亡。
傑克遜死因初步查明
[日期:2009-08-25]來源:MJJCN.com作者:Keen [字體:大中小]
2009年8月25日-據周一提交的法庭文件(下載文件拷貝,PDF格式)顯示,洛杉磯驗屍官辦公室已經對“流行之王”邁克爾·傑克遜(Michael Jackson)死因做出了初步的結論:傑克遜死於強力麻醉劑使用過量。
據驗屍官拉克斯曼南·薩西亞瓦吉斯瓦蘭(Lakshmanan Sathyavagiswaran)稱,在評判了傑克遜血液中的毒物報告後,他們得出了這個結論。這個發現將可能導致針對其私人醫生的刑事訴訟。
正是這個報告書,令洛杉磯警方下達了針對傑克遜私人醫生康納德·莫里(Dr. Conrad Murray)的數張搜查令。一位執法部門的官員表示,驗屍官辦公室認定傑克遜的死因為他殺,並正在積極展開調查。不過,“他殺”的含義只是指傑克遜死於他人之手,並不一定牽涉有犯罪行為,但定性為他殺,對檢察官來說,是一個起點。
在32頁的法庭文件中,莫里在當時告訴偵探說,他已經花了六週的時間來醫治傑克遜的失眠症,每天晚上他都給傑克遜注射50毫克的丙泊酚,混同另外一種局部麻醉藥利多卡因。
由於“擔心傑克遜可能對該藥物上癮”,這名休斯頓醫生說他曾設法想讓傑克遜戒除丙泊酚,他把劑量減少到25毫克他,並混同多種其它藥物——包括勞拉西泮和咪達唑侖——來幫助傑克遜睡眠,並在其死前的前兩天取得了成效。
然而6月25日,其它藥物已經不再起效。據一份宣誓的搜查令證詞顯示,莫里向警方供認了當天所發生的一切:
大約在凌晨1點30,莫里給了傑克遜10毫克的安定藥;
凌晨2點,他給傑克遜注射了2毫克的抗焦慮藥安定文;
清晨3點,他再度給傑克遜注射了2毫克的咪達唑侖;
清晨5點,他再度注射2毫克的安定文;
早上7點30,莫里繼續給傑克遜注射了2毫克的咪達唑侖,並在一台儀器前監測其血液的含氧度;
上午10點40,在傑克遜的“反复要求和請求”下,他給傑克遜注射了25毫克的丙泊酚。這種被傑克遜戲稱作“牛奶”的藥物,因為其形態很像牛奶。
“傑克遜終於睡著了,”莫里在口供中說,接著,他繼續監測了10分鐘左右,然後便離開了傑克遜,到休息室放鬆自己。莫里聲稱當他最多兩分鐘後回去查看傑克遜時,這位歌手已停止了呼吸。
據莫里稱,他之後對傑克遜進行的心臟復甦,無果而終。
“因為這樣的藥物混合導致的死亡,毫不令人驚訝,”北卡萊羅納大學的麻醉學主席大衛·澤維拉(David Zvara)說。
“所有這些藥都會互相發生反應,”澤維拉,補充說丙泊酚將最容易導致“失衡”。
另據法庭文件顯示,根據該醫生的電話記錄,就在莫里說他發現傑克遜不再呼吸後,他不但不叫救護車,而是在11點18分開始,與三個不同的人分別通了電話,電話一直打了一個小時左右,直到12點05分。
“當莫里接受訊問時,他沒有告訴任何人他給誰打了什麼電話。”法庭文件稱。
莫里的律師埃德·切爾諾夫(Ed Chernoff)否認了這個說法。
“搜查令里大部分事實是正確的,但是,大部分也是警方的理論。最過分的是,裡面提到的時間點,都不是來自莫里醫生的訊問,而是來自警方的推論,”他說,“莫里醫生根本就沒有告訴探員他在11點發現傑克遜沒有呼吸,他也完全沒有說過他在那裡等了10多分鐘後,就跑出去打了幾個電話。事實上,莫里醫生從來沒有說過他離開邁克爾·傑克遜的房間去打過任何電話。”
此外,驗屍官辦公室還在傑克遜體內發現了其它藥物,但他們不認為這些藥導致了傑克遜的死亡。
據該匿名官員告訴美聯社稱,傑克遜死的時候,雖然很瘦,但還不算暴瘦。但他的身體上有褥瘡。據信傑克遜是在2005年孌童案被判無罪後,患上褥瘡的,因為當時他隱遁在家,很長時間臥床不起。
莫里已經和警方有過交代,並在上週發布錄影宣稱自己“已經講出了真相,我有信心真相會最終勝利。”莫里沒有對藥品做任何評論,他的律師也暫時拒絕回應。之前,他的律師表示,莫里從來沒有給傑克遜注射任何可能導致傑克遜死亡的藥物。
週一公佈的文件還顯示,根據加州大學洛杉磯分校醫療中心的職員稱,莫里還“承認”給傑克遜注射了氟嗎西尼來幫助中和安定文的藥效。
文件還列出了另外五個醫生和一名護士的名單,他們據信都治療過傑克遜。
“探員們相信,正是多個醫生開具的各色藥物,可能導致了他的死亡,”文件說。
該文件還補充道,“現在還不能確定的是,死亡原因是由於一個醫生在一個晚上的閃失所造成,還是由多個醫生長期以來的醫療瀆職所造成。 ”
丙泊酚一般只在有專業急救設施的醫院裡使用,對中樞神經有鎮靜作用。 “它會影響你的大腦,讓你整個大腦都睡過去。”加州大學麻醉系主任澤伍·凱恩博士(Dr. Zeev Kain)告訴說。但是一旦輸液完成,病人會立刻甦醒。
“所以你必須有人在旁邊給你輸液,並不斷監視你的狀況。”
加州毒藥控制系統聖地亞哥分部的主任李·坎特里爾(Lee Cantrell)認為,25毫克的丙泊酚並不算“大劑量”,但是和其它麻醉劑,尤其是苯二氮卓類藥,一起使用的話,就可能“越界”。
坎特里爾認為更蹊蹺的是,當醫生髮現苯二氮卓對病人根本無效後,居然還繼續給病人注射各種苯二氮卓類藥。
“這是很恐怖的用藥,”他說,尤其是各種藥物在一起綜合反應,“沒有人會這樣醫治失眠。”
搜查令證詞聲稱莫里還告訴調查員說,他並沒有訂購或購買任何丙泊酚,並且他是在傑克遜家裡發現了從其它療程裡留下的八瓶丙泊酚。但是調查人員在8月11日對一家拉斯維加斯的藥房進行搜查時,發現了證據顯示莫里曾在這里合法購買了給傑克遜在死亡那天使用的丙泊酚。
驗屍官辦公室還沒有公開發布它的驗屍報告,因為警方要求保密這些結果,直到調查結束。
傑克遜家族對司法系統有信心
[日期:2009-08-25]來源:MJJCN.com作者:Keen [字體:大中小]
2009年8月25日-傑克遜家族日前對警方把邁克爾·傑克遜(Michael Jackson)的死因定性為“他殺”發表聲明,如下:
“傑克遜家族對法律程序有著完全的信心,並讚賞洛杉磯驗屍辦公室、洛杉磯地方檢察官辦公室和洛杉磯警察署所正在做出的努力。我們家族期盼正義得以伸張的那一天。”
凱瑟琳·傑克遜的律師L.隆德爾·麥克米倫(L. Londell McMilla)告訴“今晚娛樂”節目說,“這個報告再度證明了非常悲傷的事實,對邁克爾·傑克遜的關懷和職責被悲劇性地大量踐踏。毫無疑問,邁克爾的母親、家人和全世界的歌迷,都對這個明顯的違法行為表示關注。”
據美聯社報導,執法部門官員已經把傑克遜的死因定性為“他殺”,驗屍報告的結論是丙泊酚和其它麻醉藥的過度使用。邁克爾·傑克遜於6月25日猝死在洛杉磯的家中。
邁克爾的姐姐拉托亞(La Toya)對這個消息並未感到驚訝。據她身邊的知情人對《直通好萊塢》節目透露說,“拉托亞從邁克爾去世的第一秒就知道(這是他殺)。邁克爾很長時間以來都告訴她說,'他們'將要殺了他,她知道所有捲入其中的人物。”
不過把死因定性為“他殺”,只是將要揭露的信息的一部分。
“等著瞧,你們會看到一切都會真相大白,”知情人士說,“這將是歷史上最大的陰謀。”
[日期:2009-09-02]來源:MJJCN.com作者:Keen
[日期:2009-10-02]來源:MJJCN.com作者:evelynhoo/lovelymj
根據法庭文件顯示,6月25日,在洛杉磯傑克森租住的宅邸中,他的私人醫生康拉德莫里為他注射了麻醉劑異丙酚和其它兩種鎮靜劑以治療長期失眠,而後傑克森死亡。在正常情況下異丙酚,在手術室中作為手術用麻醉劑,它對呼吸有抑製作用並需要持續的檢測。莫里告訴警方在傑克森出現問題的時段裡他離開房間去了洗手間,電話記錄顯示他打了47分鐘電話。當莫里發現傑克森沒有反應時,他開始急救,但是傑克森再也沒有恢復意識並在加州大學醫療中心被宣布死亡。
★ MJ音樂舞台列冊Music Video List ★
2000 Watts (MJ唯一一首真聲演唱)
2300 Jackson Street 2300傑克森街
Another Day 另一天
Another Part Of Me 我的同伴 (拉鍊爆笑版)
A Place With No Name 沒有任何名字的地方
Bad 真棒
Baby Be Mine 寶貝在我身邊
Beat It 避開
Beautiful Girl 美麗的女孩
Be Not Away 永遠不要
Billie Jean 比莉珍
Black Or White 黑或白 & 超級盃Superbowl 中場表演1993
Blame It On The Boogie 都是搖滾惹的禍
Break Of Down 破曉時分
Burn This Disco Out 燃燒迪斯可
Butterflies 意亂情迷
Can You Feel It 你能感覺它嗎 (with Jackson 5合唱)
Can't Let Her Get Away 不能讓她離去
Carousel 旋轉木馬
Cheater 騙子
Childhood 童年
Come Together 一起來吧 (很讚!)
Cry 哭泣
Dancing Machine 跳舞機器
Dangerous 危險之旅MTV經典舞蹈表演 ! (MJ教滑步)
Dirty Diana 骯髒的黛安娜
Don't Stop 'Till You Get Enough 滿足為止
Don't Walk Away 別離開
Dreamer 夢想家
D.S DS
Earth Song 地球之歌
Eaten Alive 生嚐 (副歌部分合唱 with Diana Ross)
Elisabeth I Love You 伊莉莎白我愛妳 (現場抒情演唱)
Enjoy Yourself 盡情享受
Fall Again 重拾舊愛
Fly Away 飛逝
For All Time 永遠
Get It 得到她 (with Stevie Wonder合唱)
Get On The Floor 踏入舞池來跳舞
Ghosts 鬼府神宮
Girl Don't Take Your Love From Me 別帶走妳的愛
Girlfriend 情人
Give In To Me 對我讓步 (個人愛看的MV)
Gone Too Soon 稍縱即逝
Got The Hots 發熱
Haven Can Wait 天堂可待
Heal The World 治癒世界
Heartbreak Hotel 傷心旅館
Heartbreaker 心碎
History 歷史
Hold My Hand 握住我的手 (with AKON阿肯)
Human Nature 人之天性
I Can't Help It 情不自禁
I Just Can't Stop Loving You 無法停止愛妳
I Need You 我需要妳 (With 3T)
I Want You Back 我要你回來
If You Don’T Love Me 如果你不愛我
I'll Be There 笑場版我會在身邊
In The Back 背後
Invincible 萬夫莫敵
Is It Scary 可怕嗎
It's The Falling In Love 這就是戀愛
Jam 困境 + MJ不小心甩掉墨鏡與表演滑冰片段
Just Friends 祇是朋友 (With Caorl Bayer Sager)
Just Good Friends 祇是好朋友
Keep The Faith 保持信念
Leave Me Alone 別煩我
Liberian Girl 賴比瑞亞女孩 + 幕後監製的MJ
Lisa It's Your Birthday 生日快樂,麗莎
Little Susie 小蘇絲
Lovely One 可愛的人
Love Never Felt So Good 愛不曾感覺如此美好
Mind Is The Magic 心靈魔法
Man In The Mirror 鏡中人 (MJ激動演出危險自旋動作)
Money 金錢
Morphine 嗎啡
MTV Music Awards 1995 (VMAs) 音樂錄影帶大獎現場舞蹈表演
Night Time Lover 夜間情人 (副歌合唱LaToya)
Niteline 夜線 / 夜電
Off The Wall 牆外
One Day In Your Life 你生命中的某天
One More Chance 再愛一場
On The Line 冒險
PLANET earth 行星地球 (詩篇)
Pretty Young Thing 漂亮的小傢伙
Privacy 隱私
Pop N Sync 2001 與超級男孩流行頒獎典禮上尬舞表演
Push Me Away 將我驅逐
Remember The Time 銘記那段時光
Rock With You 與妳一起搖滾 (現場演出相當性感唷~~)
Say Say Say (with Paul McCartney)
Scared Of The Moon 月亮之懼
Scream 吶喊
Shake Your Body 擺動你的身體(Down To The Ground)
She Drives Me Wild 她令我瘋狂
She's Out Of My Life 她走出我的生命 (MJ哭了)
Shout 嘶聲吶喊
Smile 微笑
Smooth Criminal 犯罪高手
Somebody's Watching Me 有人正在看我
Someone In The Dark 夜空中的你 + 1982 為E.T Story Book 外星人有聲故事書配音
Someone Put Your Hand Out 伸出你的手
Speechless 無言 (經典推薦必看!)
Speed Demon 速度之魔
State Of Shock 休克狀態
Stranger In Moscow 莫斯科的陌生人 (搞笑關燈版)
Streetwalker 夜女郎
Sunset Driver 趨之若鶩
Superfly Sister 花蝴蝶
Supperbowl 1993 美國橄欖球聯賽休息中場表演精采12分鐘完整版1993
Tabloid Junkie 小報迷
Tell Me I'm Not Dreamin' 告訴我這不是夢 (With Jermaine Jackson)
That's What You Get For Being Polite 虛應的代價
The Girl Is Mine 她是我的 2008混音單曲
The Lady In My Life 我生命中的女孩
The Lost Children 失蹤的孩子
The Love You Save 挽留妳的愛
The Man 那個男人 (with Paul McCartney)
There Must Be More To Life Then This 生命比這更有意義
The Surprise Song (With The Jacksons)
The Way You Love Me 妳愛我的方式
The Way You Make Me Feel 你給我的感覺 + 1988葛萊美Grammy震憾演出 (表演投入激動跪地)
They Don't Care About Us 他們不在乎我們
Things I Do For You 我為你做的一切
This Is It 就是這樣 (I Nevery Heard 未曾聽說)
This Place Hotel 這個旅館地
This Time Around 此時此刻
Threatened 威脅
Thriller 顫慄 + 幕後花絮 + 原始樣帶Starlight星光
Too Bad 可惜(2 Bad)
To Satisfy You 滿足妳
Trouble 麻煩
Unbreakable 無敵至尊
Wanna Be Starting Something 挑動事端
Wants To Find Him A Girl 要找到他的女孩
We Are Here To Change The World (Captain EO伊奧船長)
We Are The World 四海一家
We've Had Enough 我們已受夠這一切 (不錯聽)
Whatever Happens 不論發生什麼
Whatzupwitu (What's Up With You) 你怎麼了(與艾迪墨菲Eddie Murphy)
Who Is It 他是誰
Why 愛之惑 (with 3T)
Why You Wanna Trip On Me 你為何對我挑三揀四
Will You Be There 你會守候我身邊
Working Day And Night 日夜不停的工作
Work That Body 操縱身體
Xscape 逃離
You Are My Life 你是我的生命
You Are Not Alone 你並不孤單
You Are There 你的存在(Disney's Alice In Wonderland 迪士尼愛麗絲夢遊仙境)
You Can't Win 你贏不了 (The Wiz新綠野仙蹤的演出曲目)
You Can't Get Outta The Rain 逐雨
You Rock My World 天旋地轉
You Were There 你在那裡(現場抒情獨唱)

