- 沒有新回應!
2008-08-28 19:17 Sum 41 - We're All To Blame
其實我想推薦的是這個連結↓:
http://tw.youtube.com/watch?v=DMUcy7wjtvQ
那個很像台灣二十年前綜藝節目伴舞群fu的dancer們是怎麼回事?我是在看鑽石舞台嗎?XD
看到快笑死了。那些在旁邊扭來扭去的女人們實在很礙眼。
難怪他們要用對嘴的?!
不過Sum 41的一些歌很不錯就是。加拿大樂團。
聽說2007年出的新專輯有點鳥掉……我還沒聽過不太清楚,不過前幾張專輯倒是有不少好歌的。
附上這首一些片段的歌詞,啊,以後沒特別說的話,中文歌詞就是我自己試著亂翻的,有錯請指教。
Sum 41 - We're All To Blame
完整歌詞見此
Take everything left from me
自我身邊奪走一切。
All!
所有人!
To!
都該!
Blame!
被詛咒!
How can we still succeed, taking what we don't need?
為什麼我們還能成功獲取一些我們從不需要的事物?
Telling lies, alibis, selling all the hate that we breed.
說謊、強辯,販售我們增殖出的恨意。
Believe me now, we have no choice left with our
相信我,我們沒有任何選擇,
Backs against the wall!
當背抵著牆的時候!
And now we're all to blame,
我們都該被詛咒,
We've gone too far,
我們走得太超過了,
From pride to shame,
從榮耀到恥辱,
We're hopelessly blissful and blind
我們絕望而盲目地追求極樂,
When all we need
Is something true
To believe,
其實我們需要的,只是一些可以相信的真實。
Don't we all?
我們不是這樣嗎?
Everyone, everyone,
各位,各位,
We will fall.
我們即將墜落。
我要評分:



