予感

　　之前看黑暗騎士IMAX版的時候，播了明年初要上映的美漫改編電影《Watchmen》的預告片。

　　預告本身就算了，倒是主題曲讓我驚為天人，感覺像是單憑一首歌就讓Watchmen的預告看起來好好看。

　　相信很多人跟我一樣跑回家就開始查這首歌。XD

　　Smashing Pumpkins - The Beginning is the End is the Beginning

　　（↑這連結搭配的畫面是FF……雖不相干但莫名沒有違和感XD）

　　我喜歡這首歌。陰沉抑鬱，迴繞不絕的吟唱，旋律強而有力。

　　不過查了之後發現這首歌有個較早的版本，演奏速度比新曲快。

　　好玩的是，新版本被用來作為Watchmen的主題曲；舊版本當初則是Smashing Pumpkins配合《蝙蝠俠4：急凍人》推出的單曲，都是DC Comics的電影啊～

　　舊版歌名和新版也有點不一樣，滿有趣的。看出來了嗎？

　　The Smashing Pumpkins - The End Is the Beginning Is the End

　　嗯，個人覺得新版本比舊版本聽起來更有味道。

　　我後來又去翻了一些Smashing Pumpkins的歌來聽，風格與主唱聲線不太合我的胃口。不過The Beginning is the End is the Beginning這首我倒是滿喜歡的。

　　歌詞如下：

　　見此連結，裡面附上自己試著翻譯的中文譯詞，滿有趣的。