201607080516試標示出借代的詞語,並說明所借代的意涵

問題:

試標示出借代的詞語,並說明所借代的意涵 (一)我的怒中有燧人氏,淚中有大禹。《余光中?五陵少年》 (二)因為當初我們都曾夢想成為文學家,而且還說過酸溜溜的話:要握莎士比亞的筆,不舞拿破崙的劍。《逯耀東?三人行》 (三)你向女人猛然提出一個問句,她的第一個回答大約是正史,第二個就是小說了。《張愛玲?流言》 (四)試問捲簾人,卻道海棠依舊。知否?知否?應是綠肥紅瘦。《李清照?如夢令》 (五)被花朵擊傷的女子春天不是她真正的敵人《瘂弦?棄婦》 (六)桃花源淪陷後是一個盛情難卻的春天《楊文慶?叛》

答案:

(一)「燧人氏」借代「火」因為燧人氏發明用火,「大禹」借代「水」,而大禹治水
(二)「莎士比亞」借代「文學家」或「文人」,「拿破崙」借代「武人」或「武將」
(三)「正史」借代「講道理」「有條理」,「小說」借代「感情用事」「無厘頭」
(四)「綠」借代「綠葉」,「紅」借代「花朵」
(五)「花朵」借代「第三者」或「另一個女子」,「春天」借代「愛情」
(六)「桃花源」借稱女人的親密關係之第一次,「春天」借代「幸福,纏綿」
參考資料 GOOGLE SEARCH
參考網站 https://www.google.com.hk/search?q=coming-zoo

回應





Powered by Xuite
    沒有新回應!
關鍵字