新增７７的Youtube正式網址(Youtube Official  Channel also included)              

＝＝＝７７的Youtube 正式網頁～點下列網址　＝＝＝

       (SE7EN's Youtube official channel)

http://tw.youtube.com/user/OfficialSe7en　　　　

　♥*～SE7EN*的美國正式宣傳影片首度公開－－－！

　（７７的談話內容《中文完整翻譯》在影片下方喲～＾＾）　　　　　　　　　

【High quality】♥*～Finally－－－

SE7EN his officail American Promo Video is now to make public－－！　

♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 　　＝＝＝　７７談話內容中文完整翻譯　＝＝＝

　　　　　　　　　大家好我是SE7EN

                   我人在美國　已準備好迎接一切挑戰～！

　美國音樂集世界音樂精華於一身　我喜歡的音樂初源就是來自美國音樂

　（這一句因為聽的不是很清楚～所以我是大約翻譯的…）

         在我五歲時～就經由我父親的介紹認識Michael Jackson ( 麥可 )

(７７意思應該是在家中看電視上的麥可時～爸爸幫他介紹麥可～＾＾）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

            　  那時覺得～哇喔～他真是了不起～！

     　　   從那之後～我就下定決心要當一位歌手　我知道我可以

　　　　有了這個夢想之後　我很努力很認真的去實現它

　　　　當我有一天終於站上了舞台　我感覺就像…就像…

　　　　我無法形容…你知道的…就像置身在一場大夢一樣…

　　　　　 之後～我在韓國發行了四張專輯*

                 我最盛大的一場演唱會  在幾天內售出了 1萬2千張票

       　　 ( 我看新聞是在超短的時間內售出了2萬張票呢…

　　　　77是不是說錯嚕…還是我聽錯…我應該沒聽錯才是…)

 我的粉絲們都很熱情、忠誠、總是一直支持著我～我愛我的粉絲們～♡！

　　　　　　我的美國專輯集合了很棒的製作群

      像Dark Child( 黑暗之子)、Rich Harrison( 瑞奇哈里遜 )、

   　以及 Noize Trip( 洛易斯粹普)、和 Teddy(一位韓國YG家族成員）等*

我從以前就非常喜歡他們的音樂  一直希望有一天能和他們合作

   　　　　　　 而現在－－－我終於做到了！　　　　　　　　　　　

　　　　　　和他們一起合作是我人生中很寶貴的經驗～

　　　　當我和他們一起工作時～特別是Dark Child (黑暗之子）

　　　　　　　他非常非常的專業且很酷（很棒）～

　　當我們在錄音室一同製作音樂、錄音時～我們都處得相當愉快

　　　　我告訴他們很多關於我生活週遭的事／我的故事～

　　　　　因此【Girls】這首歌裏　也有著我的故事在裏頭～

　　　　　　　這一首歌就等於像是我自己的簡介曲子～

　　　　我是誰、我到過了哪裏、我是怎樣的一個人、諸如此類*

　　以便期許我在美國音樂市場能成功的讓大家認識SE7EN這個名字*

　　( 最後這一句也是聽不十分確切…所以也是大約翻譯的…)

♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　

  ★～Credits：Youtube OfficialSe7en／ RQM／Daum

   　             ★～Translator、Editor：＊Fairy＊

★～轉載請必定註明出處－－－Always credit me as－－－

《SE7EN王國》：http://blog.xuite.net/whatistheanswer/fairyse7en　　　　　　　　　　　　　　　

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～＊

P.S.～ Please feel free to leave a message right below the bottom

       and you will be always welcome~^-^*

For foreigners guiding please visit here－－－

http://blog.xuite.net/whatistheanswer/fairyse7en/15622760

（～別急！看完留言再走噢～＾＋＋＋＾！） 

－－－歡迎留言喲～請點擊最右下方《給個留言》＾ｏ＾－－－

＊＊＊想觀看更多７７精彩影音請上《我的影音》區＾－＾＊＊＊

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡　＊　♡