變更瀏覽模式

201707311539[錄音] 生物股長-SAKURA 二胡版

生物股長(日語:いきものがかり)是日本三人組成的音樂團體,於1999年2月組成。所屬事務所是CUBE Group,所屬唱片公司是EPIC Records。

團名的來歷是因為水野良樹和山下穗尊兩人在小學時期都擔任過生物股長,照顧班裡飼養的小動物。結成後以神奈川縣的海老名市、厚木市等地為活動範圍開始街頭演唱,2003年8月25日發行首張地下專輯《誠に僭越ながらファーストアルバムを拵えました…》,2006年3月15日發行首張出道的單曲《SAKURA》,不但成為日本很紅的廣告曲,也讓生物股長在日本嶄露頭角。

《SAKURA》作為生物股長的主流出道歌曲,非常有他們樂團的特色,鋼琴的獨奏配合木結他的聲音,節奏溫柔緩慢,吉岡那時獨有的青澀歌聲,唱著櫻花飄下的美麗,從一個結束再到另一個開始。下面就讓我們先來欣賞這首音樂:
https://youtu.be/VGhAP2tPBz0
http://music.163.com/#/song?id=719102

《SAKURA》是1=#G,二胡演奏時,可以把內外弦定在CG,用37弦指法演奏。這首歌音域很高,一共反覆三遍,算是重複比較多次的曲子。因為二胡演奏沒有歌詞可以變化,所以我在先用低八度的SOLO作為開頭,之後的主歌輕巧而略帶惆悵地演奏。後半段副歌與SOLO就用高八度演奏,再交錯搭配低八度的和聲,讓曲子聽起來沒那麼寂寞。演奏時,可以想像隨風飛舞的櫻花,流暢地輕撫運弓,拉出流動而絢麗高歌的氣感。我的二胡演奏還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!

櫻花一片一片飄落,讓我們拿起二胡,回到那個在春天所許下的夢吧。


生物股長-SAKURA 二胡版

原唱:吉岡聖惠
作詞:水野良樹
作曲:水野良樹
編曲:島田昌典
原曲發行:2006年3月15日
二胡錄製:2017年7月31日
簡譜:永安
二胡:永安

1=#G BPM=75
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
櫻花一片一片飄落下來
356 32 32 17 17 17 53
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
擁抱起搖曳著的祈願竹
356 32 32 17 12 55 23
君と 春に 願いし あの夢は
和你一起在春天所許下的那個夢
356 32 32 17 17 17 53
今も見えているよ
至今依然清晰可見喲
671 67 5 356
さくら舞い散る
櫻花飛舞飄散
671 67 53

ああ...
啊啊...
53 21 71

電車から 見えたのは
在電車中所見到的
11766 56544
いつかのおもかげ
是平常的樣子
5524 3432 32
ふたりで通った 春の大橋
以及兩人曾在春天一起走過的大橋
6671 65321 6671 342

卒業の ときが來て
畢業的時刻到來
11766 56544
君は故郷を出た
你離開了故鄉
5524 3432 32
色づく川辺に あの日を探すの
是到那繽紛的河邊去尋找那一天嗎
6671 65321 6671 342

それぞれの道を選び
各自選擇了自己走的路
555555 51233
ふたりは春を終えた
兩人的春天結束了
5555 551233
咲き誇る明日は
綻放的未來
333333 #532
あたしを焦らせて
卻讓我焦慮
32 321 21 6715

小田急線の窓に
小田快線的車窗上
5555 5123
今年もさくらが映る
今年也映照著櫻花
5555 5#5#5#5 #567
君の聲が この胸に
你的聲音 在我心中
72 321 65 11715
聞こえてくるよ
聽得見喲
1171 766#5

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
櫻花一片一片飄落下來
356 32 32 17 17 17 53
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
擁抱起搖曳著的祈願竹
356 32 32 17 12 55 23
君と 春に 願いし あの夢は
和你一起在春天所許下的那個夢
356 32 32 17 17 17 53
今も見えているよ
至今依然清晰可見喲
671 67 5 356
さくら舞い散る
櫻花飛舞飄散
671 67 53

書きかけた 手紙には
在寫給你的信上
11766 56544
「元気でいるよ」と
那「我過得很好喲」
5524 3432 32
小な噓は 見透かされるね
這小小的謊言想必被看穿了吧
6671 65321 6671 342

めぐりゆく この街も
在這熟悉的小鎮上
11766 56544
春を受け入れて
也迎接了春天的到來
5524 3432 32
今年もあの花が つぼみをひらく
今年的那些花的花蕾也一樣都開了
6671 65321 6671 342

君がいない日々を超えて
度過了沒有你的日子
555555 51233
あたしも大人になっていく
我也已經長大
5555 551233
こうやって全て忘れていくのかな
這樣終於能全都忘掉了吧
333333 #532 32 321 21 6715

「本當に好きだったんだ」
「我是真的好喜歡你」
5555 5123
さくらに手を伸ばす
把手伸向櫻花
5555 5#5#5#5 #567
この想いが 今春に つつまれていくよ
這份感情在今年春天一擁而上
72 321 65 11715 1171 766#5

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
櫻花一片一片飄落下來
356 32 32 17 17 17 53
揺れる 想いのたけを 抱き寄せた
把搖曳著的祈願竹擁抱到懷裡了
356 32 32 17 12 55 23
君が くれし 強き あの言葉は
你所給予的那番堅定的話
356 32 32 17 17 17 53
今も 胸に殘る
至今依然殘留在我心中
671 67 5 356
さくら舞いゆく
櫻花飛舞飄去
671 67 53

ああ...
啊啊...
53

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
櫻花一片一片飄落下來
356 32 32 17 17 17 53
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
擁抱起搖曳著的祈願竹
356 32 32 17 12 55 23
遠き 春に 夢見しあの日々は
在久遠的春天時所夢見的那些日子
356 32 32 17 17 17 53
空に消えていくよ
在空中消散了
671 67 5 356

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
櫻花一片一片飄落下來
356 32 32 17 17 17 53
春のその向こうへと歩き出す
開始走過春天
356 32 32 17 12 55 23
君と 春に 誓いし この夢を
把和你一起在春天所盟誓的這個夢
356 32 32 17 17 17 53
強く 胸に抱いて
緊緊抱在心中
671 67 5 356
さくら舞い散る
櫻花飛舞飄散
671 67 53

ああ...
啊啊...
21 71

(尾奏)
3563 2171 6

END

201706300940[錄音] Alan Walker-Faded 二胡版

艾倫·奧拉夫·沃克(英語:Alan Olav Walker,1997年8月24日-),偶爾被稱為DJ Walkzz,是一位生於英格蘭北安普頓的挪威籍DJ和音樂製作人。他因電子舞曲單曲《人間迷走》(Faded)一炮而紅 ,該曲的官方音樂影片在YouTube上的觀賞人次已超過11億。

沃克生於英格蘭北安普頓,兩歲時與挪威籍母親和英國籍父親搬到挪威卑爾根。在數位時代中長大,沃克開始對電腦感興趣,後來被編程和平面設計吸引。他沒有任何音樂背景,只依靠觀看YouTube影片自學。從14歲便開始學習及嘗試製作音樂,他用筆電做了30至40首歌。

2012年,沃克找到了義大利的唱片騎師David Whistle(以前稱為DJ Ness)去學習製作音樂,並使用了為初學者而設的編曲軟體FL Studio。同年,他開始將自己所創作的音樂上傳到YouTube頻道和SoundCloud頁面,在網上的評價幫助下,他的音樂受到了音樂品牌的注目。

沃克與瑞典索尼音樂簽約,在2015年12月4日推出他的第一首單曲《Faded》,以他早前的電子音樂曲目《Fade》作為基礎,由挪威籍女歌手艾瑟琳·索爾海姆獻唱。這首歌推出後引發環球的極大迴響,高居挪威VG-LISTA單曲榜和瑞典Sverigetopplistan排行榜榜首,先後登上32國iTunes冠軍以及21國流行單曲榜頭十名,同時打入Spotify全球榜頭10名,沃克成為全球樂評及樂迷相當關注的樂壇新秀。《Faded》在YouTube的觀看次數已經突破十一億,同時擁有六百萬個讚,登上了最受喜歡的YouTube視頻列表頭10名。國際首屈一指的DJ提雅斯多,著名DJ達許柏林及硬威爾亦有為《Faded》製作重混。下面就讓我們先來欣賞這首音樂:
https://youtu.be/60ItHLz5WEA
http://music.163.com/#/song?id=36990266

《Faded》是1=#F,二胡演奏時,可以把內外弦定在#C#G,用52弦指法演奏。這首歌的指法簡單,旋律性強。原曲音域並不廣,主要集中在女聲高音,我用高低八度變化,與雙聲部合奏增添一些變化性,彌補二胡沒有唱詞的不足。二胡演奏時,主歌部分流暢感嘆,副歌可帶些弓頭,慷慨瀟灑一些。左手的裝飾音可以加入快速的單上打音,帶出些許的惆悵感。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!

讓我們拿起二胡演奏《Faded》,一起找尋深海裡永恆的平靜吧!


Alan Walker-Faded 二胡版

原唱:Iselin Solheim
詞曲:Alan Walker/Jesper Borgen/Mood Melodies/Gunnar Greve
原曲發行:2015年12月3日
二胡錄製:2017年6月30日
簡譜:永安
二胡:永安

1=#F BPM=90
You were the shadow to my light
你是我藏在我心底的影子
116 16123
Did you feel us
你有感受到我們嗎
1153
Another star
像是另一個星球
1117
You fade away
你消逝不見
7761
Afraid our aim is out of sight
害怕彼此不在視線內
116 16123
Wanna see us
想要看見我們
1153
Alive
活著
112

Where are you now
你現在在哪裡呢
3333
Where are you now
你現在在哪裡呢
3333
Where are you now
你現在在哪裡呢
3333
Was it all in my fantasy
一切只是我的幻想嗎
122 23211
Where are you now
你現在在哪裡呢
3333
Were you only imaginary
你只是我的想像嗎
112 7771

Where are you now
你現在在哪裡呢
一〕3333
二〕1113
Atlantis
亞特蘭提斯
一〕165
二〕6665
Under the sea
沉寂海底
一〕1553
二〕3333
Under the sea
沉寂海底
一〕1553 2
二〕7776
Where are you now
你現在在哪裡呢
一〕3333
二〕1113
Another dream
另一個夢境
一〕1164
二〕6665
The monster's running wild inside of me
我的內心如猛獸般翻騰
一〕535 3535 324
二〕3333 7776
I'm faded
我消逝不見
一〕643
二〕111 33176
I'm faded
我消逝不見
一〕643
二〕6552 333 543
So lost, I'm faded
如此迷失 我消逝不見
一〕17 543
二〕17 7776 111 33176
I'm faded
我消逝不見
一〕645
二〕6552 333 543
So lost, I'm faded
如此迷失 我消逝不見
一〕17 543
二〕17 7776

These shallow waters never met what I needed
這些膚淺的水不再是我的需要
111 16123 1153
I'm letting go a deeper dive
我想要潛進更深的地方
1117 7761
Eternal silence of the sea
海洋的永恆平靜
112 16123
I'm breathing
我在呼吸著
153
Alive
活著
112

Where are you now
你現在在哪裡呢
3333
Where are you now
你現在在哪裡呢
3333
Under the bright but faded lights
在明亮但褪去顏色的燈光下
1553 1553
You've set my heart on fire
你點起我心中的火苗
1552 11⤴5
Where are you now
你現在在哪裡呢
1553
Where are you now
你現在在哪裡呢
1552

(間奏)
121 571 121 571
121 571 121 23 33 23

Where are you now
你現在在哪裡呢
一〕3333
二〕1113
Atlantis
亞特蘭提斯
一〕165
二〕6665
Under the sea
沉寂海底
一〕1553
二〕3333
Under the sea
沉寂海底
一〕1553 2
二〕7776
Where are you now
你現在在哪裡呢
一〕3333
二〕1113
Another dream
另一個夢境
一〕1164
二〕6665
The monster's running wild inside of me
我的內心如猛獸般翻騰
一〕535 3535 324
二〕3333 7776
I'm faded
我消逝不見
一〕643
二〕111 33176
I'm faded
我消逝不見
一〕643
二〕6552 333 543
So lost, I'm faded
如此迷失 我消逝不見
一〕17 543
二〕17 7776 111 33176
I'm faded
我消逝不見
一〕645
二〕6552 333 543
So lost, I'm faded
如此迷失 我消逝不見
一〕17 543
二〕17 7776

(尾奏)
1113 6665 3333 7

END

201705310907[錄音] 火影忍者疾風傳-五月雨 二胡版

《火影忍者》(日語:NARUTO -ナルト-)是日本漫畫家岸本齊史的代表作,作品於1999年開始在《週刊少年JUMP》上連載,於2014年11月10日發售的JUMP第50號完結。故事成功地將原本隱藏在黑暗中,用世界上最強大的毅力和最艱辛的努力去做最密不可宣和隱諱殘酷的事情的忍者,描繪成了太陽下最值得驕傲最光明無限的職業。在岸本齊史筆下的忍者世界中,每一位年輕的忍者都在開拓著屬於自己的忍道。

《火影忍者疾風傳》(日語:NARUTO -ナルト- 疾風伝),是日本動漫《火影忍者》的第二部作品,故事內容延續自《火影忍者》。取名為「疾風傳」是因為主角漩渦鳴人將會學習一個新的忍術,而該忍術與風有關。

《火影忍者》系列的動畫配樂是由我喜愛的作曲家-高梨康治所寫。高梨康治,1963年出生于東京都,日本作曲家、編曲家、鍵盤演奏者;和風硬搖滾樂隊『六三四Musashi』的成員之一。早年曾在J.D.K.BAND等諸多搖滾樂隊中活躍。因格鬥大會PRIDE的主題曲為人熟知後,逐漸開始涉及劇伴音樂。現今主要致力於動畫音樂的製作工作,《火影忍者》、《光之美少女》、《妖精的尾巴》、《地獄少女》、《記錄的地平線》等一系列知名動畫中的經典曲目皆是出自他的手筆。今天要介紹的這首《五月雨》,就是動畫中的配樂。優美寧靜的曲調,尺八的氣韻帶出了淡淡的哀傷感。下面就讓我們先來欣賞這首音樂:
https://youtu.be/5WeCVTNZ7tE
http://music.163.com/#/song?id=530507

《五月雨》是1=F,二胡演奏時,可以把內外弦定在CG,用52弦指法演奏。這首歌指法簡單、音域也在適當的高度,非常適合二胡。調低定弦演奏的目的是要讓音色更軟些,避免過於明亮的弦音破壞了這首曲子的迷濛的意境。因為內外弦的張力降低了,弦變得有點柔軟,右手運弓的力度要稍微加強些。演奏時右手輕撫運弓、氣息綿長而溫柔,拉出空氣感的音質。左手的裝飾音可以加入快速的單上打音,帶出些許的惆悵感。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!

火影忍者中,最令我感傷的一幕就是自來也之死了,最喜歡的配樂也是他回憶一生時響起的《五月雨》。
靜謐的旋律,如初夏的五月雨,落在雨忍村的憤怒、哀傷、與仇恨上,他微笑的死去,留下了《自來也豪傑物語》的期待,滑向生命的深淵。
鳴人一直難以相信老師離開了,走過曾經與老師走過的街道,回憶的一幕幕,直到夜晚,手裡拿著曾經老師喜歡買給自己吃的冰棍,另一半竟不知分給誰,直到這一刻,或許鳴人才明白,才敢承認,不得不承認,老師不在了,抬頭的一瞬間,一整天沒有落淚的他,淚如泉湧...

謹以二胡演奏五月雨,獻給崇拜和尊敬的自來也師父。


火影忍者疾風傳-五月雨 二胡版

中文:火影忍者疾風傳-五月雨
英文:Naruto Shippuden - Early Summer Rain
日文:ナルト疾風伝-さみだれ
作曲:高梨康治
原曲發行:2009年12月16日
二胡錄製:2017年5月31日
簡譜:永安
二胡:永安

1=F BPM=56
716 323 253
321 712 371
3265 43
324 345 63

7172 35 623
3436 71 235
35 7172 35 623
3436 71 235 7 6

235 23653
563 21136
235 23676
563 21136

7172 35 623
3436 71 235
35 7172 35 623
3436 71 235 7 6

END

201704301027[錄音] 銀臨&Aki阿杰-牽絲戲 二胡版

《牽絲戲》是由銀臨、Aki阿杰演唱,並於2015年推出的古風單曲。通過描繪傀儡翁與牽扯一生的傀儡之間的相伴、別離,來訴說一段牽戀。讓我們先來欣賞網路上的這首歌曲:
https://youtu.be/C6YobfNjeqc
http://www.bilibili.com/video/av8631679/

《牽絲戲》優美的旋律、加上銀臨動人的歌聲與阿杰的戲腔,真迷得我不要不要的。除了歌曲好聽之外,文案特別吸引人,在此與大家分享:
『這樣的故事,理應埋在心裡,葬下就不再提起。
打小兒我就能看見些不同尋常的東西,旁人看不見的,見識這故事時就是這樣,只不過那時我還年輕——年輕到了,一切的一切都可以並不當作一回事。見鬼見神也好,獨自出遊也好,那時候覺得都沒什麼要緊,所以就這麼給阻在了路上,好歹算有座破廟能擋一擋風雪。
我就是在那個大風雪的夜裡,在那座廟裡,遇見了他們。演傀儡戲的老人,和他的木偶。那是一種很奇怪的感覺。老爺子破衣爛衫,年紀足夠半截身子入土,隨身沒半點值錢玩意兒,除了那木偶——那木偶是個嬌貴女孩兒模樣,做工太好,嬌貴鮮豔得剛描畫出來似的,神情栩栩如生,眼角掛著一滴淚惹得我都心猿意馬,好險沒伸手去接。自然接不著的。
偶遇也算有緣,夜深雪大無事可做,我同老爺子湊著一堆火邊烤邊聊,話匣子一開便合不攏,聽他嘮嘮叨叨多半個時辰,從前事講了個底兒掉。講他小時候何等貪玩,一聽見盤鈴聲就收不住腳,知道是演牽絲傀儡的賣藝人來了,就奔著那小戲檯子去,給三尺紅綿台毯上木偶來來往往演出的傀儡戲勾了魂兒,一高興,乾脆學起了傀儡戲。家裡打也打了罵也罵了,見是真止不了,也只好由得他去。就這麼入了行,也演了一輩子。
漂泊過多少山水,賣藝的到底都是賣藝的,除了年輕時一股逍遙浪蕩的勁兒,還能剩下什麼呢?沒個家,沒個伴兒,一輩子什麼都沒剩下,除了這麼個陪了他一輩子的木偶。老爺子沒說完就哭了,拿補丁摞補丁的袖子揩臉,揩了再揩也揩不淨。我也不知道該怎麼說,順著他口風哄了兩句,乾脆求老爺子亮亮手藝,想不到這招好使,老爺子擤擤鼻子止了哭,真給我演了一出。
其實我看不太懂戲文裡咿咿呀呀悲欣交集,但那伴著盤鈴樂翩翩起舞的木偶美得觸目驚心,縱然知道只是絲線牽出的舉手投足,也活了似的叫人忍不住想挽手相攙,看完叫人不得不歎一聲:真不愧演了一輩子。我由衷說:老爺子您可真不愧演了一輩子。老爺子聽著這句,也抱著木偶笑了笑,笑完,臉色就變了。一輩子啊,一輩子就幹了這麼一件事兒,活成這麼個慫樣,就這麼糟踐了自個兒這一輩子。怪誰?還不是怪這玩意兒。他盯著懷裡那精緻木偶看了半天:大雪滔天,棉衣都置備不上,這一冬眼看都要過不去了,還要你做什麼呢?都不如燒了——還能暖暖身子。還沒等我回過神來,老爺子手一揚,木偶就進了火堆。我攔也攔不住,話都說不出,滿腦子只剩一句可惜。
然後那一幕,我此生難忘,火光舔過木偶一身綺麗舞袖歌衫,燎著了椴木雕琢的細巧骨骼,燒出嗶嗶啵啵響動。那一瞬間它忽地動了,一骨碌翻身而起,活人似的悠悠下拜,又端然又嫵媚地對著老爺子作了個揖。它揚起含淚的臉兒,突然笑了笑,哢一聲碎入炭灰。
那晚的火燃得格外久也格外暖,分明沒太多柴火,一堆火卻直到天光放亮才漸漸冷下去。拼盡全力地,暖了那麼一次。暖了那麼一次,孤單了一輩子。到如今我還記得老爺子放聲大哭的模樣,嚎啕得就像當年被爹娘攔著阻著不准去看牽絲傀儡戲的那個孩子。』

我很喜歡《牽絲戲》這首歌,因為其中有京劇唱腔,我馬上找愛拉京胡的老爸一起合奏。這首是F調,二胡演奏時,可以把內外弦定在CG,用G調指法演奏,這樣可以避免使用到外空弦音,音色也比較柔軟。演奏時,二胡清麗委婉,京胡樸實無華,在明澈的鋼琴伴奏,輕吟漫舞。不過,我的二胡功力有限,演奏上諸多不足的地方,還請各位朋友繼續給予指點囉!

牽絲戲裡的老爺子,演了一輩子的傀儡戲;今年九十多歲的爸爸,也拉了一輩子的京戲。
不過爸爸並沒有像老爺子樣把木偶丟進火堆裡,而是用超過一甲子的歲月,拉著他心愛的京胡。
如果京胡能有靈性,也會如木偶女孩一般,向我爸爸悠悠下拜吧?


銀臨&Aki阿杰-牽絲戲 二胡與京胡版

原唱:銀臨/Aki阿杰
作詞:Vagary
作曲:銀臨
編曲:灰原窮
原曲發行:2015年1月28日
翻奏錄製:2017年4月30日
翻奏:永安(二胡)/永安的爹(京胡)
簡譜:永安

1=F BPM=86
【二胡】
嘲笑誰恃美揚威 沒了心如何相配
175 5356 175 5323
盤鈴聲清脆 帷幕間燈火幽微
352 32 1717 123
我和你 最天生一對
236 236 56

【二胡】
沒了你才算原罪 沒了心才好相配
175 5356 175 5323
你襤褸我彩繪 並肩行過山與水
352 352 1717 123
你憔悴 我替你明媚
236 236 56

【二胡】
是你吻開筆墨 染我眼角珠淚
61 2362 61 7535
演離合相遇悲喜為誰
61 236 2353
他們迂迴誤會 我卻只由你支配
61 2362 1717 123
問世間哪有更完美
236 236 56

【京胡】
蘭花指捻紅塵似水
3532 32 163
三尺紅台 萬事入歌吹
3532 32 563
唱別久悲不成悲 十分紅處竟成灰
235 65352 32 12356
願誰記得誰 最好的年歲
61236 23656

【二胡】
你一牽我舞如飛 你一引我懂進退
175 5356 175 5323
苦樂都跟隨 舉手投足不違背
352 32 1717 123
將謙卑 溫柔成絕對
236 236 56

【二胡】
你錯我不肯對 你懵懂我蒙昧
61 2362 61 7535
心火怎甘心揚湯止沸
61 236 2353
你枯我不曾萎 你倦我也不敢累
61 2362 1717 123
用什麼暖你一千歲
236 236 56

【京胡】
風雪依稀秋白髮尾
3532 32 163
燈火葳蕤 揉皺你眼眉
3532 32 563
假如你捨一滴淚 假如老去我能陪
235 65352 32 12356
煙波裡成灰 也去得完美
61236 23656

【京胡+二胡】
風雪依稀秋白髮尾
3532 32 163
燈火葳蕤 揉皺你眼眉
3532 32 563
假如你捨一滴淚 假如老去我能陪
235 65352 32 12356
煙波裡成灰 也去得完美
61236 23656

END

 

201703310953[錄音] 鬼怪主題曲-Round and Round 二胡版

《孤單又燦爛的神-鬼怪》是韓國tvN電視臺於2016年12月2日首播的金土迷你劇,由李應福執導,金恩淑編劇,孔劉、金高銀、李棟旭、劉仁娜、陸星材主演。該劇以東方傳說為主題,講述需要通過找到人類新娘來結束不朽生命的鬼怪、與失去記憶的陰間使者、以及自稱是『鬼怪新娘』的一位『本應死去』的少女的奇妙同居生活。高麗時期的大將軍金侁(孔劉飾)因為受到王的猜忌而遇害,死後獲得了詛咒般的能力『永生』和強大的能力。擁有不死之身的『鬼怪』金侁,為了結束自己無限迴圈的生活,必需找到一位人類新娘,卻在尋找途中陰錯陽差與失去記憶的陰間使者王黎(李棟旭飾),開始了奇妙『同居』生活。兩人在遇到了傳說中的『鬼怪新娘』—一個『命中註定要死』的少女池恩倬(金高銀飾)之後,充滿浪漫奇幻的故事就此拉開序幕。

鬼怪中我最喜歡的音樂就是片頭曲『Round and Round』,這首歌原本沒有名字,最終伴隨名字確定下來並最後公開,前50秒由韓秀智(한수지)演唱,之後由Heize(헤이즈)演唱。Round and Round的風格迷幻大氣,非常令人驚艷。讓我們先來欣賞網路上的這首主題曲:
https://youtu.be/SvfXpf-77DY
http://music.163.com/#/program?id=900359966

這首Round and Round,我第一次在劇中聽到雞皮疙瘩都起來了,馬上決定用二胡來拉這首歌。這首是bE調,二胡演奏時,可以把內外弦定在CG,用F調指法演奏。這首歌旋律簡單優美,但是音域的抉擇是個問題。低八度演奏太低沉,高八度演奏卻又太高亢,我考慮了很久,最後決定先低再高各演奏一遍,音域聽起來比較寬廣。二胡演奏的右手,盡量表現原曲空靈大氣的感覺,弓子穩定貼弦,放鬆而不鬆懈。再透過運弓和揉弦的搭配來加強樂句的氣感。我的演奏上諸多不足的地方,還請各位朋友繼續給予指點囉!

不知道為何我始終在原地徘徊,讓我們拿起二胡,一起找尋自己的幸福吧!


鬼怪主題曲-Round and Round 二胡版

中文:孤單又燦爛的神-鬼怪
英文:Guardian: The Lonely and Great God
韓文:쓸쓸하고 찬란하神-도깨비
原唱:Heize(헤이즈)/韓秀智(한수지)
作詞:남혜승/김경희
作曲:남혜승/박상희
原曲發行:2017年1月21日
二胡錄製:2017年3月31日
簡譜:永安
二胡:永安

1=bE BPM=120
See Ya, Never gone my way
再見 即使不如所願
53 43213
Better will someday
但總有一天會更好
43215
Never far away
也不會遠離的
53323

See Ya, Never gone my way
再見 即使不如所願
53 43213
Better on my stay
但留下來的事物會變得更好
43215
Never far away
也不會遠離的
53323

Round and round and I never know why
我並不知道為何我始終在原地徘徊
3333 3663
Round and round and it will show us way out
在原地徘徊著 總有一天我會看見該前往之處
3333 3553 52
It's my delight
這就是我的幸福
22 23

As day goes by you hold on tight another day
隨著你在其他日子裡緊抓的日子流逝
6671 6633 7755
You're wondering why
雖然我很好奇你為何會如此
6671
but you know why no other way
但你知道再也無路可走了是吧
6633 7756

Somedays the sun will shine down
在某一天 太陽將會照耀
3236 3⤵3⤵3⤵
Somedays the moon will cry
在某一天 月亮將會哭泣
3236 3⤵3⤵
Tomorrow we'll see
明天我們將會看見
3236
Tomorrow we'll be
明天我們將會
3236
As we go on our way
跟隨著我們走的路走下去
6671 73

The world in your eyes, forever is lie
你所見到的世界 永遠只是個謊言
51716 31717
as we go on our way
當我們走在我們所走的路
333 343
There is a thousand things to know
我們需要了解的事物還有很多
5555 435

Sometimes we're standing by
我們偶爾會停留在原地
115 511
the things we never understand
因為我們不曾了解過的事物
115 56656
As we go on our own way
當我們走在我們所走的路上
1115 435

Ah~
636 637 73 71716
Ah~
636 637 73 71712

The sun goes down
太陽下山了
1175
The tides are low
潮汐逐漸消退
1175
I'll see you on the day
我將會在那天見到你
556 656
Letting you go on your way
讓你走上該走的道路
543 3432 56

See Ya, Never gone my way
再見 我們所走的路並不會消失
53 43213
Never we'll someday
我們總有一天絕對
43215
Never far away
不會遠離彼此
53323

See Ya, Never gone my way
再見 我們所走的路並不會消失
53 43213
Never on my day
在這一天 我們絕對
43215
Never far away
不會遠離彼此
53323

Round and round and I never know why
我並不知道為何我始終在原地徘徊
3333 3663
Round and round and it will show us way out
在原地徘徊著 總有一天我會看見該前往之處
3333 3553 52
It's my delight
這就是我的幸福
22 23

END

 

201702280947[錄音] TWICE-TT 二胡版

TWICE(韓語:트와이스;日語:トゥワイス),為韓國JYP娛樂旗下的九人女子團體,由五位韓國成員志效、娜璉、定延、多賢、彩瑛,三位日本成員Momo、Sana、Mina,以及一位臺灣成員子瑜所組成。團名『TWICE』由公司創辦者朴軫永取名,寓意為『觀眾的眼睛和耳朵能獲得雙倍的感動』,問候語為『One in a million』,意味著要成為百萬偶像團體中的唯一,說著時會把兩隻手的食指擺在眼睛兩側。TWICE除了會繼承JYP娛樂旗下女子團體的風格,還會增加嘻哈元素及野性奔放的感覺。2016年10月7日,JYP娛樂宣布確定將於10月24日帶著迷你三輯《TWICEcoaster: LANE 1》回歸樂壇,主打歌曲《TT》,由黑眼必勝作曲。

黑眼必勝(韓語:블랙아이드 필승),是由崔奎成和Rado兩位韓國作曲家在2014年成立的作曲組合,現為韓國流行音樂界知名製作人之一,知名作品有Miss A《Only You》、Sistar《I like that》、Twice《Like OOH-AHH》、《Cheer Up》等等,作品火遍全韓,有『熱門製造機』的稱號。今天要介紹的這首《TT》,就是他們2016年底的熱門作品。TT是顏文字 『淚流滿面』表情符號,也因為臨近萬聖節,亦指『Trick or Treat』。讓我們先來欣賞網路上的MV:
https://youtu.be/ePpPVE-GGJw
http://www.bilibili.com/video/av6803684/

兩歲的牙牙,聽了這首TT後,常常會跟我比手勢說:『這樣是TT~啊~』,超可愛的,所以我馬上決定用二胡來玩這首歌。這首是G調,二胡演奏時,可以把內外弦定在CG,用A調指法演奏,目的是讓副歌可以用全外弦演奏,聲音比較亮,因為不需要過弦,音色會比較統一。這首歌指法相當簡單,唯一的要注意的是節奏比較複雜,尤其是RAP段的拍子要非常的穩定,否則聽起來會不夠流暢。為了模仿TWICE的RAP唱法,我在很多地方加入了二胡的滑音,覺得蠻好玩的。滑音簡譜我都記在字幕裡了,大家可以一起試看看喔!演奏上諸多不足的地方,還請各位朋友繼續給予指點囉。

讓我們拿起二胡,一起來TT一下吧! T___T


TWICE-TT 二胡版

原唱:TWICE
作詞:Sam Lewis
作曲:黑眼必勝
編曲:Rado
原曲發行:2016年10月24日
二胡錄製:2017年2月28日
簡譜:永安
二胡:永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/486132933

1=G BPM=130
이러지도 못하는데 저러지도 못하네
這樣也做不到 那樣也做不到
1616 1111⤴ 1616 127
그저 바라보며 ba-ba-ba-baby
只能看著 ba-ba-ba-baby
7676 77 3555 51⤴

매일 상상만 해 이름과 함께
每天都只是想像著
5222⤵5 222⤵5
쓱 말을 놨네 baby
名字與稱呼也悄悄地隨便了起來 baby
2221 33
아직 우린 모르는 사인데
我們之間的關係仍然未知
2223 4321 12

아무거나 걸쳐도 아름다워
就算隨便套一件衣服也很漂亮
33 333 3221 12
거울 속 단 둘이서 하는 Fashion show show
鏡子中的兩人所進行的 Fashion show show
512 3333 5331 1⤴⤵ 1⤴⤵

이번에 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
這次我一定先開口 talk talk
113⤵ 1111⤴ 1111 1⤵5
다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
只有決心 每次都只有決心
43211 12 43211 2

나나나나나나나
NaNaNaNaNaNaNa
355 5521
콧노래가 나오다가 나도 몰래
哼著哼著小曲 我也不知不覺
111 12 355 5522

눈물 날 것 같애
好像要流出眼淚
222 22⤴2
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
好像不是這樣 好像不是自己
2222⤴2 2222 613⤵
I love you so much
3323 3⤵

이미 난 다 컸다고 생각하는데
明明認為自己已經長大了
2223 66666 222
어쩌면 내 맘인데 왜
這明明是我的心 為什麼
2223 6666
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
怎麼還是不受自己控制 為什麼
664432 123 21

밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒絕
12312 12312
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
卻越是被吸引 為什麼 總是被吸引 baby
44321 33 44321

I'm like TT, Just like TT
123⤴3 (52) 123⤴3 (5231)
이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不知道我這樣的心意 真是太過分了
12 3⤴333⤵5 ⤴33⤵5 ⤴33⤵5
I'm like TT ah, Just like TT ah
123⤴3 1⤵ 123⤴3 1⤵
Tell me that you'd be my baby
5434 31 32

어처구니 없다고 해 얼굴 값을 못한대
說你荒唐 說你不得體
1616 1111⤴ 1616 127
전혀 위로 안돼 ba-ba-ba-baby
這些完全不能安慰我 ba-ba-ba-baby
7676 77 3555 51⤴

미칠 것 같애 이 와중에 왜
好像要瘋了 在這情況下為什麼
5222⤵5 222⤵5
배는 또 고픈 건데
我肚子又餓了
2221 33
하루 종일 먹기만 하는데
明明一整天都只是在吃
2223 4321 12

맴매매매 아무 죄도 없는 인형만 때찌
拿著什麼錯都沒有的娃娃出氣
⤴22⤴2⤵5 2121 212 12⤵5
종일 앉아있다가 엎드렸다
一整天坐著坐著就趴下來
22 22212 21212
시간이 획획획
時間嘩嘩地流
2222⤵5

피부는 왜 이렇게 또 칙칙
皮膚為什麼又這樣灰暗
221 2121 22⤵5
자꾸 틱틱 거리고 만 싶지
總是只想著要無理取鬧
212 2 2121 2⤵5
엄만 귀찮게 계속 왜왜왜왜왜
媽媽一直在煩人地叫著為什麼為什麼
22 312 557 7125

나나나나나나나
NaNaNaNaNaNaNa
355 5521
콧노래가 나오다가 나도 몰래
哼著哼著小曲 我也不知不覺
111 12 355 5522

짜증날 것 같애
好像要生氣了
222 22⤴2
화날 것 같애 이런 애가 아닌데
好像要發火了 我不是這樣的孩子
2222⤴2 2222 613⤵
I love you so much
3323 3⤵

이미 난 다 컸다고 생각하는데
明明認為自己已經長大了
2223 66666 222
어쩌면 내 맘인데 왜
這明明是我的心 為什麼
2223 6666
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
怎麼還是不受自己控制 為什麼
664432 123 21

밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒絕
12312 12312
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
卻越是被吸引 為什麼 總是被吸引 baby
44321 33 44321

I'm like TT, Just like TT
123⤴3 (52) 123⤴3 (5231)
이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不知道我這樣的心意 真是太過分了
12 3⤴333⤵5 ⤴33⤵5 ⤴33⤵5
I'm like TT ah, Just like TT ah
123⤴3 1⤵ 123⤴3 1⤵
Tell me that you'd be my baby
5434 31 32

혹시 이런 나를 알까요
或許瞭解這樣的我嗎
323 3221 12
이대로 사라져 버리면 안돼요
就這樣消失不見可不行啊
512 3333 5331 212

이번엔 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
這次我一定先開口 talk talk
113⤵ 1111⤴ 1111 1⤵5
다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
只有決心 每次都只有決心
43211 12 43211 212

이미 난 다 컸다고 생각하는데
明明認為自己已經長大了
2223 66666 222
어쩌면 내 맘인데 왜
這明明是我的心 為什麼
2223 6666
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
怎麼還是不受自己控制 為什麼
664432 123 21

밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒絕
12312 12312
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
卻越是被吸引 為什麼 總是被吸引 baby
44321 33 44321

I'm like TT, Just like TT
123⤴3 (52) 123⤴3 (5231)
이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不知道我這樣的心意 真是太過分了
12 3⤴333⤵5 ⤴33⤵5 ⤴33⤵5
I'm like TT ah, Just like TT ah
123⤴3 1⤵ 123⤴3 1⤵
Tell me that you'd be my baby
5434 31 32

END

第一頁  上一頁  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁  最後頁 
關於我

永安 / wangan
wangan0921@gmail.com

一個喜歡拉二胡的工程師_(:з」∠)_

Youtube 頻道 (主站)
Facebook 專頁 (留言)
SoundCloud 音樂
Xuite 日誌

我的二胡錄音
2017-07-31 SAKURA 2017-06-30 Faded 2017-05-31 五月雨 2017-04-30 牽絲戲 (二胡京胡) 2017-03-31 Round and Round 2017-02-28 TT 2017-01-30 騎士之夜 2016-12-31 極樂淨土 2016-11-30 前前前世 2016-10-31 莎花 2016-09-30 殘月 2016-08-31 Quiet Romance 2016-07-31 大魚
2016-06-30 春????
2016-05-31 伊人如夢
2016-04-30 Always
2016-03-31 To Zanarkand
2016-02-29 Besame Mucho
2016-01-31 蒂娜主題曲
2015-12-30 紅顏舊
2015-11-30 妖怪體操第一
2015-10-25 生命之名
2015-09-21 望鄉
2015-08-15 之子于歸 (二胡)
2015-08-12 之子于歸 (二胡古箏)
2015-07-17 JIN-仁-
2015-06-11 奏之曲
2015-05-11 權御天下
2015-04-12 美夕八千夜
2015-03-05 騎士王的榮耀
2015-02-10 無字碑
2015-01-25 浮誇
2014-12-25 匆匆那年
2014-11-30 決戰‧龍骨鬼
2014-11-11 雲端城堡
2014-10-06 載著你
2014-09-14 春麗主題曲
2014-08-24 四季折?羽
2014-07-03 Past Love
2014-06-12 時間都去哪兒了
2014-05-20 高雅
2014-04-24 廣德玄武
2014-04-03 Let It Go
2014-03-20 夜想月?
2014-02-26 畫情
2014-02-04 自由
2014-01-28 戀‧koigokoro
2014-01-08 卷珠簾
2013-11-22 The Escapist
2013-10-12 Memory
2013-09-12 手掌心
2013-09-03 妖精的尾巴
2013-07-29 聞說
2013-06-20 紅蓮?弓矢
2013-06-03 美麗而殘酷的世界
2013-05-01 勢如破竹
2013-04-20 無關風月 (二胡古箏)
2013-03-29 Bad Apple!!
2013-03-04 千本櫻
2013-02-13 牽絆
2013-02-05 有情燕
2013-01-03 紅塵客棧
2012-12-17 道別的夏天
2012-12-08 睡蓮
2012-11-20 素敵DaNe
2012-10-15 蝶戀
2012-09-12 離開地球表面
2012-08-07 莫呼洛迦
2012-07-06 琴師
2012-05-31 風居住的街道
2012-04-25 魔法公主
2012-03-25 那些年
2012-02-25 三寸天堂
2012-01-05 崖上的波妞
2011-12-09 BALLAD
2011-11-14 玻璃
2011-10-25 江南
2011-09-01 醉夢仙霖
2011-08-03 青花瓷
2011-07-26 少年情
2011-07-12 夢中的額吉
2011-06-09 花舞
2011-05-12 悟
2011-04-09 美麗的神話 (雙二胡)
2011-04-09 美麗的神話 (胡琵琶)
2011-03-23 鐵血丹心 (琵琶中胡)
2011-03-08 鐵血丹心 (二胡中胡)
2011-02-06 超越時空的思念
2011-01-25 夜郎
2010-12-30 雨碎江南·印象
2010-12-13 Bad Romance
2010-11-02 大江東去
2010-10-07 雪花
2010-08-09 煙花易冷
2010-07-25 白月光
2010-02-18 畫心
2010-02-14 I Believe
2009-03-10 倩女幽魂
2009-01-10 從開始到現在
    沒有新回應!
支持我請幫點右側廣告:)