2009-11-09 09:03 一個以來自南法修道院為靈感、可享有悠閒時刻的家..
譯文者：京都特派員 Toyking桑
選擇入住這令人一看就愛上它，沒有任何隔間房屋的屋主，是日本的高橋小姐。
搬入此屋已經三年了，到現在這個LDK型的開放式空間（客廳+餐廳+廚房），還是沒有一件傢俱是多餘的，屋裡所擺設的都是以線條簡單的簡約風格為首選，經過一再篩選後才能安置於此。
另一方面，走上了二樓，則是個完全不同的天地，以羊毛加工技藝聞名的高橋小姐，去年決定將此屋二樓精心設計改造為其工作室兼店面，高橋小姐說：『其實之前就決定要開店了，但這念頭在心裡半年多，店面應該以何種風格呈現？卻是一點頭緒也沒有，當然也沒辦法實際的實踐這個理想。突然有一天，一位剛從法國旅行回來的好朋友，帶著沿途所拍攝的風景照給我看。當我翻閱到幾張修道院的照片時.......真是驚為天人～就是它了！』。.....《more》
