標籤 ： 
倫敦交響樂團首度來台，不只有二十五歲的鋼琴家郎朗擔任獨奏，領軍的指揮家丹尼爾‧哈汀也只有三十二歲，百年樂團配上年輕音樂家，展現新舊交融的風貌。
一九八二年生於瀋陽的郎朗，三歲時開始學琴，九歲進入北京中央音樂學院就讀，十一歲在德國獲得第四屆青年鋼琴比賽冠軍，十五歲前往美國柯蒂斯音樂學院留學。
一九九九年是郎朗演奏事業重要的一年，因為原訂在拉維尼亞音樂節「世紀慶典音樂會」演出的鋼琴家身體不適，郎朗臨時替代上場，在艾森巴哈指揮下與芝加哥交響樂團合作柴可夫斯基鋼琴協奏曲，大獲好評，從此以後演奏事業一帆風順。
雖然年紀輕輕，翻開郎朗的演奏經歷，和柏林愛樂、維也納愛樂、紐約愛樂、芝加哥交響樂團，指揮家巴倫波英、艾森巴哈、葛濟夫、祖賓梅塔、賽門拉圖、馬捷爾，都是等國際樂壇頂尖的樂團、音樂家都合作過。
郎朗雖然平均每兩天就有一場音樂會，卻不拘泥於古典音樂家只能演奏音樂，他拍奶粉、手機、汽車廣告，為奧迪汽車、勞力士代言，甚至上電視，從古典音樂家成為全方位的新生代偶像。富比士雜誌日前公布「中國名人排行榜」，郎朗是大陸文娛名人收入排行榜第二名，年收入約台幣六點三億元。
生於英國牛津的哈汀，從小學鋼琴、小提琴和小號，十五歲和同學組小型樂團，十六歲寫了一封信給當時擔任伯明罕市立交響樂團音樂總監的拉圖，詢問荀白克「月光小丑」的問題，拉圖獲悉一個高中生樂團計畫演出荀白克作品，相當驚訝，決定見哈汀給他意見，聽完「月光小丑」錄音後，拉圖決定聘哈汀擔任助理指揮，成為哈汀音樂事業的貴人。
哈汀就讀劍橋大學時，獲得柏林愛樂音樂總監阿巴多的賞識，讓他出任助理指揮，二十一歲那年，他以代打身分指揮柏林愛樂演出，哈汀談到這場音樂會還記得當時害怕的心情，但哈汀也因此結識他的另一半、中提琴手碧翠絲。
