201612180102亨利衫

285國語言翻譯公司
維基百科,自由的百科全書
前往:導覽搜尋
翻譯社 //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Shirt-types.svg/400px-Shirt-types.svg.png 2x" data-file-width="634" data-file-height="1854" />
三種不同的襯衫,第二款式即為亨利衫

亨利衫(英文:Henley Shirt)是一種無領上衣,胸前是一排約二至六顆鈕扣的半開襟設計,使領口成Y字形,看起來像無領的Polo衫翻譯原先是英國泰晤士河畔亨利(Henley-on-Thames)一帶的划船員制服,因而得名[1]。亨利衫大多歸類為男性穿著,近來也有為女性而設計的亨利衫。

變化[編輯]

除了無領與半開襟的特徵,亨利衫在布料衣袖顏色和設計都存在變化。雖然亨利衫可以由多種材料製成,但最受歡迎的是人造纖維等透氣材質,秋冬季節的亨利衫則改用較能禦寒的厚質布料。衣袖可以從短袖、七分袖至長袖,依季節而有所改變翻譯顏色方面則更為豐富,雖然素色是主流設計,但領邊和袖邊的顏色變化可以製造對比,而且越來越多的亨利衫仿效T恤Polo衫,加入條紋、徽章標誌、圖案或文字,其他設計如胸前口袋或袖口反折、鈕扣變化亦不少見。

流行趨勢[編輯]

亨利衫在1990年代開始流行起來,可能是對傳統Polo衫或T恤的一種改良翻譯無領設計使其較Polo衫涼快舒適,胸前的鈕扣也比一般T恤更容易穿脫,亦可在需要時提供更多的通風空間。此外簡單的亨利衫也容易與其他褲子或外衣搭配,通常被當作休閒服飾與牛仔褲卡其褲百慕達褲一起穿著。

參考資料[編輯]

  1. ^ What are Henley Shirts? Michael Pollick翻譯社 2010年12月24日.

本文來自: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E8%A1%AB有關翻譯的問題歡迎諮詢
回應
關鍵字
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!





Powered by Xuite