2010-01-27 17:16 樋口一葉的悲哀與再生:日幣五千元的肖像畫


 

 

在2004年,日本銀行發行了E號券的新版五千元紙鈔。最令人矚目的就是紙鈔上的肖像從新渡戶稻造(にとべ いなぞう,1862-1933)改為了樋口一葉。

以前雖然也有用過女性肖像(神功皇后和紫式部),但自從改為日本銀行券制度後,這是第一次採用女性做為紙鈔的肖像。而五千元的背面,也從逆富士山變成了尾形光琳的燕子花。我想新渡戶於富士山之雄偉,樋口一葉於花鳥之優儀,這實在是相應稱的對比。

樋口一葉(ひぐち いちよう),1872年5月2日出生在東京,本名なつ,戶籍名奈津,為家中第五子。作為一個明治時代的文學家與知識人,樋口一葉的最大特徵在於她是最初的女性職業作家,而她所有發表的作品都集中在1年2個月之中,不是因為江郎才盡,或是退出文壇,而是天妒英才、紅顏薄命,她的生命之火只燃燒短暫的24載。樋口一葉因肺結核死於1896年(明治29年)11月23日。

短暫的生命卻孕育出多數的傑作,如曇花一現,流星劃過天際,更令人感到無比的哀傷與不捨,而樋口的早逝與其困苦的生活有關係。她終身以身為士族的優越感為傲,並恥於勞動工作,但她的父親經常經商失敗,搬家多次,面對當時那種上下階級的分殊,更使她充滿矛盾與對立。在她17歲時,父親樋口義則便因為經商失敗而死去,她便成為戶主,承擔起養家活口的重任。從那時開始她為了實際的收入而決心寫小說。

女性的多愁善感與混雜的自卑情緒,家中實際的經濟壓力與整個社會的現實,再加上她依舊是位不過二十歲的少女,自然也充滿了白馬王子般的少女情懷,如此既浪漫又現實,青春的憧憬混雜著社會的苦悶,這都使一葉的作品不僅代表了明治時期的女性像,更凸顯了當時從封建到開化,整個明治過渡時代的不確定性。樋口一葉之所以令人懷念,正在於某種纖細的、矛盾的、又感性的特質,這實在是身陷自我矛盾對立的日本人中,某種最深處渴望的性格。

而我寫篇短文,除了簡單介紹一下樋口一葉外,其實最主要的目的是,有一次我拿起日幣五千元券時,看到樋口的肖像時,突然有一種感覺,她長的好像一個人..........

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

雖然找不到類似髮型表情的照片,但我猜想如果打扮起來會某種神似。雖然兩人的身世、遭遇都差距很大,但我突然有一種,阿,這就是在逆境中堅忍掙扎的女性神情。

-----------------------------------------------------------

INDEX

真實到物哀~日本心靈淺說 I
http://blog.xuite.net/tuyu/MIYU/22569499

琉月沖藍:橫斷知念半島之旅
http://blog.xuite.net/tuyu/MIYU/26275245

我記得你眼底的依戀
http://blog.xuite.net/tuyu/MIYU/27833620


平均分數:0 顆星    投票人數:0
我要評分:
回應
Blogger
Googles Ads
    沒有新回應!
累積 | 今日
loading......
關鍵字