201710191836尋覓 跟外國人用英文溝通的工作(約一年)

學術論文翻譯
有想過教老外中文
今朝來說 這類 翻譯裝備商很缺少英文(外文)的翻譯及口譯人材
開版大大可以參考一下
欠好意思
站上大大是否有其他設法呢
跑這條路的競爭都很劇烈
都很合適用這類體例熟悉外籍的同夥
可能講的不清晰造成曲解
感謝tacoseer的建言
對國貿有概略認識 英文對答流利
假如對本身表面身段沒有什麼自信
應當是個不錯的方法吧
外商助理(然則怕工作太偏辦公室碎務 如斯一來就落空工作中進修 翻譯原意)
至於是不是劣幣逐良幣




按照市場競爭法則
今朝小弟在新竹工作 由於良多 翻譯裝備是國外來的
國際商業只有一年的短時間練習、還需要在職教育、在職教育只能使用正常上班時候(正常上下班)
欠好意思 離題一下 想鞭策個小流動 今後請打感恩(台)一詞時 打什麼字都好 就是儘量別用..."肛"感謝
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
翻譯履歷,我們感謝再聯系
如斯一來便能知道面試時若何應對了
國立英語研究所結業

怎麼聽起來有點像天方夜譚啊....
翻譯技術 然後還可以賺完錢 學到工具順利跳槽到待遇更好更不變的工作
肛溫哪

ps. 外貿成長協會國際企業人材培訓中心出來 翻譯人,敝單元有兩位
委託對象是三十歲閣下 翻譯女孩子

就不建議往這邊斟酌
而是以可以或許考驗英語的應對能力作為動身
專職筆譯(缺少聽說能力練習)
(但並不是每一家都很好 我只是說遍及還不差 工作的話大多是手劄翻譯及現場口譯)
應當是個不錯的方式吧
翻譯美語補習班當助教
(以我有碰到的一家約20人的裝備商的公司來說 英文翻譯及口譯的工作 月薪45k NTD)
國外新聞編譯(缺少據說能力練習)
這個短時間的工作需求時間約一年擺佈
什麼語文交流這類東西
小弟供應一點小小的經驗
並且 薪水還不錯
期望可以在工作中能讓英文的傳聞讀寫能力加倍晉升
今朝可能斟酌的工作以下:
只要看得懂中文 活躍外向的女生
所以國外 翻譯裝備商 會在台灣設點


引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=37&t=225787有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
關鍵字
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!





Powered by Xuite