2007-09-25 12:03 【感想】穿越時空地下鐵 (地下鉄に乗って)–不能以結果片面判斷一個人
當初純粹是因為大澤隆夫的關係，沒考慮的就買下這部片子的，拿到片子時，才發現是小說改編，但沒有中譯本，看完後，第一個想法是想把日文學好，要靠翻譯看小說，有時候就得受制於人，很想看這部小說，雖然作者淺田次郎的書有部分被翻譯成中文，但是都是侷限於有電影翻拍，而這部雖然都是大角演出，但是似乎在台灣沒那麼聚集人氣，這部又是長篇小說，雖然是新人賞得獎作品，但是畢竟年代已久(1995)，或許這是沒有中譯本的一個理由吧！原先寫此部電影大綱介紹的人，寫得很不好，讓人覺得像是港片「難兄難弟」的故事，但是以出版時間來看，港片是2000年出品，這小說是1994就問世的，所以反倒像是難兄難弟的原型版，說到與港片類似，大概就知道此片架構「兒子不諒解父親，在父親瀕臨死亡的時刻，透過機緣，利用了地下鐵，回到了過去，了解父親的過去，進而原諒了父親」，這大概也與影片文案類似，但是完全沒有表達出這故事的深刻性，淡淡的電影步調，時空交錯著，兒子透過不同時間點與事件，了解父親這個人，人生的轉變，也體認到父親深藏的心情，他不再是那冷酷無情的傢伙，而是一位從熱血到心死的男人吧！
主人翁真次，自小看到經商成功的父親，很少回家，大男人的他，每次回家若有不順心，就會對母親大聲怒罵甚至動手打人，因而從小對於父親烙印不良的記憶，中學時，又遇到大哥意外早夭，在醫院苦等父親的到來，滿身酒氣的父親一來，就開口說些不中聽的話，終於引爆了真次那些積壓已久的憤怒與怨恨，讓他與父親與爭吵對峙，但是父親卻以冷酷面對他，留下悲傷的母親、弟弟與他，事後母親與父親離婚，他跟隨母親一起離家。多年後，父親病危，留在身邊的弟弟打電話來要他回去探看父親，他餘恨未了，堅決不去，某天晚間他於永田町站搭乘地下鐵時，遇到一位神秘老人，兩人聊起來，但是因為地下鐵一直沒來，他決定要換乘其他線，老人覆應他的說法地下鐵可以有許多種不同的路徑，搭載人到目的地，他也贊成這說法，隨後就離站轉線，一出站卻發現自己到了1964年的新中野站，從此開始他的人生體驗的故事，真次回去很多次，發生時候不光會在地鐵站裡，起初真次也很驚訝的是，他的外遇情人松子，偶爾也會與他一起被拉回過去，真次透過這不時發生的奇異現象，參與了他父親部分的過去，他直接地影響了他父親，經歷幾個父親人生重要轉折點，了解其兄死亡的幕後原因，也知道了松子母親，所等待的人是誰，讓真次理解到父親這個人的本性，於父親人生的最後，原諒了父親。
真次回去幾段父親的人生，是交錯的時段，他給了Amour一隻手錶營救松子，讓他終身戴著，他無意間留下的工作用的樣本，卻開啟了Amour的事業雄心，他於電車上巧遇單純的青年佐吉，告訴他不會死，讓他變得英勇作戰，不懼死亡，他目睹剛才喪子的Amour，哀傷難過的訴說自己可愛的三個兒子，與對他們的期許，卻又再此看到他痛失未出生的女兒的悲憤，他從此了解這人辛苦的一生，從一單純男孩佐吉，歷經戰爭、貧窮混亂的生活，蛻變成信守承諾、勇敢、講義氣，亦正亦邪的Amour，進而成為成功有前瞻性的商人小沼會長，真次也親見了其兄昭一的死亡事件，讓他了解事情的背後故事，不再一味的怪罪於無情的父親，整個事件是家族的悲劇，但是推手決不是過去年幼的他所認知的，看似無情殘酷的父親，與看似受欺負卻忍氣吞聲的母親，到底誰是受害者？誰是加害者？故事的背後，有許多不為人知，僅當事者才明瞭的真相。
小沼佐吉，一個工廠作業員，一個單純認真的好青年，於大戰期間，暗戀了來工廠支援的女大學生民枝，在出征前夕，民枝送他一個腰巾，讓他當作寶貝，因為地下鐵很昂貴，所以從沒坐過地下鐵，因出征，所以工廠的老闆同事們，湊錢讓他坐到集合地，佐吉在車上，遇到一位身穿西服的中年男子，兩人就聊了起來，那時候戰爭末期，幾乎去了，就都沒有活著回來，佐吉很珍惜那腰巾，也認為這輩子會與民枝無緣，結果那男子跟他講說他會送去滿州，而且會活著回來，這話一直影響著佐吉，所以在滿州被俄軍包圍時候，佐吉跟同僚說他來留後掩護，讓同僚帶著一群平民與小孩先逃走，因為算命師說他不會死，戰後佐吉回到東京，一心想要發財，所以與阿時等人一起串騙美軍，盜賣軍用品，但是佐吉還是想要找一個穩當正經的生意來做，他遇到了一位國外回來的中年人，兩人相談甚歡，那人因友人被誤會為流鶯，所以給他一高級手錶，請他營救，就神秘失蹤，後來又神秘出現，又留下一皮箱的絲質女用睡衣，佐吉知道這些絲質女用睡衣，將會讓他大賺，從此走上紡織成衣的路上，經商成功，也如願娶了民枝，生了三個兒子，他知道他妻子不愛他，但是他愛她，兩人相處不好，他外面雖然還有一位一起患難的情婦阿時，但是他還是愛他的家與兒子，但是某夜，長子說自己不是他的兒子，兩人相吵後，長子於雨夜裡奪門而出，卻被卡車撞死，他於醫院返回情婦所開的咖啡店，遇到一對男女，女子與情婦談話過後，一起跌下階梯，腹中小孩就從此離去，一夜之間失去了兩個小孩，人生大變。佐吉的人生，應該說是完全的被真次所改變，說句完笑話，真次是其父的幕後推手，但是由於時空交錯迴轉，佐吉當然不知道那貴人其實就是那位讓自己傷腦筋的次子，而真次也是到佐吉人生的最後，遭遇到一神秘老人，讓他有機會以新的角度去了解其父的作為，因而體認到所有的無奈，認識到父親的熱血，也改變了自己的人生體會。
我覺得寫的最好的一段就是松子，
原本她一起被捲入回到過去的事件，真次也覺得很奇怪，到後來發現松子與他其實是有相關聯的，許多事不需要明講，當隻字片語就可讓知情人理解的全部故事，松子選擇離開，這造成歷史的改變，也是整個事件裡，唯一影響到現代的故事，過去其他小說或是電視電影，寫到類似的情節，都會採用當事人還記得被改變掉的事或人，但是這裡很合理的讓真次淡忘，當他看著松子離開消失，他回到現代第一件事是確認松子曾經存在的證據，但是沒有證據，隨後他的記憶開始遺忘，當他再度遇到神秘老人，終結一切回到過去的事件後，他摸到口袋裡的戒子(松子退回給他，偷偷放到他口袋中的)，他卻想不起這戒子，當然也不記得松子了，不過他依然還記得與他父親相關的事績，他最後去醫院見了父親一面，看到了床頭那只老舊的手錶，那只他給Amour的，他了解他父親仍舊還是當年單純的勇敢的佐吉。葬儀後，留在父親身邊的弟弟，說了父親在醫院跟他講了許多年輕的故事，包括手錶的由來、第一次坐地鐵遇到算命師等，對父親而言，人生有太多遺憾，是因為太自負還是太自傲，所以不願意替自己辯駁，還是因為母親的關係，導致自卑，而無法平心靜氣的面對一切呢？凡事隨著父親的死亡，父親真正的心與情就都一起埋葬了。
後感：
不知道為什麼，我從小就很討厭那種表現出可憐兮兮的的人，可憐之人必有可恨之處，這是我的定理，真次的母親，初出場就讓人覺得可憐，但是整個悲劇是因為她的執意才會發生，她到老還是不承認自己所造成的錯誤，當然她也不認為是她造成的，一切都是那可恨的佐吉害的，民枝愛著她的帝大生一輩子，恨著佐吉一輩子，卻因為佐吉病死，愛恨都解脫了。我比較關心的是阿時，那位戰後爽朗的女子，與Amour一起詐騙美軍的豪邁女子，後開一家名為Amour的咖啡廳，原先是以此扶養獨女長大，對於女兒而言，那位傳說中的父親卻從沒出現過，但是阿時，卻努力堅強的將女兒養大，雖然常常流露出寂寞孤獨的背影，但是在女兒前永遠都是一位努力的好媽媽，我很想知道松子讓她流產後，她後來的遭遇，沒有了生存的依據，阿時怎麼生活下去？小沼會長病危時，她也不見蹤影，是死了？還是怎樣？很讓人掛心。
真次因為穿梭於過去與現在，了解到事件的背後，重新體會父親的心情，雖然已經有點遅了，但還是來得及，只是父親是不知道真次的轉變，不過真次清楚了父親真正的為人，未嘗不是一件好事，整個奇異事件，也讓真次重新審視自己生活，只是不知道到底有多有用啦？
真次對於佐吉，從某一角度而言，他是貴人，因為佐吉成功了，但是換個角度，佐吉這樣的人生，未嘗不是真次造成的，真次為了安慰害怕上前線赴死的佐吉，隨口說出未來，讓單純好心的佐吉從此英勇無敵，因為他知道自己會活著回東京，他無意間改變了佐吉，卻也改變了自己一生，我想知道的是，若是佐吉不知道自己不會死，他還會在戰場上這樣不怕死的英勇掩護人嗎？或許會吧？
過去所認知的人，慢慢的透過一些故事，整個改變了觀點，我很希望自己有這樣的機會，當然不是說要回到過去才能明白，但是有時真的很想知道那時那個人為何會做出如此舉動，當時不解，現在仍是不解，若是可以回去旁觀，讓謎底揭曉，不知道有多好。
現在或許是年紀大了，個性雖然還是一樣衝，但是慢慢的會體諒其
他人的作為，也越來越不會與人計較(當然還是會碎碎唸，隨口抱怨一番)，老是被人笑說「從小就不具野心也沒競爭心，現在又越來越淡泊，走自顧自己爽的路線，是不是打算出家出世？」，哈哈！我應該不會啦！我的物質慾望還算有，還是愛吃好喝好的，但是與人爭高下的心情是越來越沒，有什麼好搶第一的？到後來不都是塵土一堆，看穿了，就沒啥東西好在乎的，不過當然我還是好面族，不會退到什麼都不管，因為也不是修法或是啥的，才看淡，所以也不會傻傻的讓人欺負，該生氣發飆的時候，我比誰還狠，可是我可以做到佐吉的行為嗎？我想不，我不喜歡讓人誤會，我應該會據理要顯示清白吧？當然我夠驕傲但是也一點也不勇敢，這一點是最差的，而且我用情不夠深，所以不會由愛生恨，卻又愛到恨不下去，我想是因為我從來都不是熱血青年吧？從一單一事件去評斷一個人是很危險的，但是一廂情願的相信受害人是好人也是危險的，當然真次沒有覺得母親有錯，只是我這位觀眾看不下去，許多人為了自己一時的軟弱與私利，利用他人，還一直宣揚自身過去的悲戚，讓人覺得可惡至極，而阿時那種堅強女性，卻只能強顏歡笑暗自背負著淚水往前行，而佐吉卻是直接受害者，初看起來他是可惡的暴力老公，但是背後呢？當然佐吉的反應也不對，只是罪沒原先那樣致死吧！
柔弱是保護，我們小時候書上就有教過(小草與大樹的故事吧？)，但是讓人覺得了不起值得一生的確是剛強直接的人，而非那種軟弱需要依賴照顧的人，我想我還是做我的灌木就好，不高卻有高度，不剛卻有硬度，會折傷卻容易癒合，這種比較適合我。
平均分數：0 顆星 投票人數：0 人
我要評分：
我要評分：
回應
