圖博流亡人士第二代

哭喊著「ＦＲＥＥ　ＴＩＢＥＴ」衝入火炬傳遞行列

這把「和平之火」究竟是為了什麼？為了誰而點燃？２６日，在３０００名警力的戒備下舉辦的北京奧運火炬傳遞，沿途有覆蓋整個街道的艷紅色中國國旗，以及偶爾會出現的圖博雪山獅子旗。這場出發儀式的會場不開放一般民眾進入，象徵和平的祭典活動，就在沒有市民觀禮的狀況下展開。除了「給圖博自由！」「ＧＯ！ＧＯ！ＣＨＩＮＡ！」的喊聲外，還有表達圖博問題的抗議標語，當輪到藝人的萩本欽一和桌球選手福原愛持火炬前進時，還出現一名男子遭到警察逮捕的場面。以善光寺聞名的佛都‧長野市，一整天都被包圍在紛擾得氣氛之中。（林英樹、永原慎吾）

事情很突然就發生了。跟ＪＲ長野車站和善光寺周圍比起來，事發現場是沿途觀眾較少的中段路線。一名手握圖博旗的男子，一邊喊著「ＦＲＥＥ　ＴＩＢＥＴ！」，一邊跨過繩索衝出車道，並往持有火炬者的行列撲了過來。即便他遭到警察隊的壓制，臉被壓在地面上，他依舊不斷哭喊著「ＦＲＥＥ　ＴＩＢＥＴ！」。

這名男子是住在台灣的圖博流亡人士的第二代，從事古董商的塔夕‧住林（音譯）（３８）。他表示「我並不是反對奧運，只是認為這是個將圖博的慘狀讓全世界知道的絕佳機會」。這一天早上，在沿途的其他地方揮舞著圖博旗的塔夕，將他這樣的想法告訴了記者。

塔夕在中國入侵圖博的１９５９年，從圖博逃亡到印度並在印度出生。雖然他沒有直接經歷過當時的紛爭，但從父親口中聽到的慘烈經驗卻深深烙印在他的心裡。

他父親在當時的紛爭中，因為政治上的理由被中國公安當局逮捕，並遭宣判死刑。但是在行刑的前一天，他父親抱著不成功便成仁的打算，從小窗朝著懸崖跳下逃亡，最後幸運的保住了性命。後來，塔夕的父母親帶著他當時７歲的哥哥花了兩個禮拜的時間，冒著生命危險越過了喜馬拉雅山脈。

「圖博獨立是我父母親的悲願，為了實現它，我已經做好覺悟犧牲我剩下的所有人生」。

以圖博難民身分在印度居住的期間，常常讓他感覺到自己是「不屬於任何地方的流浪漢」。但是當他聽到了達賴喇嘛的話後，想法跟著改變了。「圖博是屬於圖博人的，我想以非暴力的和平訴求方式，找回我們的自由」。

塔夕在２５日晚上抵達長野，雖然他曾在泰國參加對於火炬傳遞的抗議活動，但是沒想到日本的圖博支持者比泰國還要多，讓他相當驚訝。他表示「我很感謝替我們出聲的每一位日本人」。

另外也有人以較溫和的方式訴求圖博問題。擔任市民團體「ＳＦＴ日本」代表的流亡圖博人士的第二代，傑林‧朵結（音譯）（３４）＝名古屋市＝等人也來到長野，並舉著「給圖博自由　給圖博人權」的布幕。

他說「我們並不想要阻礙火炬傳遞，只是希望中國政府能遵守奧運精神而已。只是希望建立能自由思考、自由感受、自由發言的社會」。

ＳＦＴ事前曾針對抗議的地點和方法，與長野縣進行數次的協商，但是傑林‧朵結等人的周圍卻擠滿了喊著「ＯＮＥ　ＣＨＩＮＡ」、揮舞著中國國旗的大批中國人，完全掩蓋住了他們的聲音。

在圖博的中心都市拉薩，中國人的人口數量已經超過了圖博人，孩子們聽說也都開始說起了中國話，他擔心「這樣下去我們的文化和宗教將會確實的消失」。

這一天來到長野的圖博人，大多分成三組出發進行抗議。某名圖博裔的中國人男子表示「我留在圖博的家人曾被中國的公安當局抓去問話，老實說我很害怕抗議時會被看到長相或被知道名字」。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080426-00000934-san-soci

2008.04.26 產經新聞