媽媽的信

--2008母親節--

    今天是母親節。我在台灣看到許多父母，特別是他們年老後的情況，有些感觸，因此寫了以下的信，提供給做子女的一些省思。希望在今天慶祝母親節的時候，這是一個很好的提醒。

親愛的兒子/女兒：

    我的孩子，在我人生的旅途中，因為有你，我享受了那麼多的快樂。現在，我一天天年老，已經進入我人生最後的階段，我希望你能不怕辛苦的照顧我、了解我、對我有耐心。

    當用餐時，如果我打破碗盤或把湯潑出來，請你不要罵我，那是因為我視力變差了。我年紀大了，感情變得很脆弱，每次你對我吼叫，我都會很難過。

    假如我聽力不好，聽不懂你說的，希望你不要對我說我是聾子。你可以再說一遍，或把它寫在紙上。孩子很抱歉，因為我老了。如果我膝蓋沒力而跌倒在地上，希望你能耐心的幫助我站起來，就像你小時候你剛學走路時，我幫著你一樣。

    希望你了解我而且對我有耐心，特別是當我像壞掉的錄音帶一樣，一直重複的告訴你一些事時。你要聽我講，不要嘲笑我或不耐煩。你記不記得你小時候的事？當你喜歡一個氣球，你會一直說一直鬧，直到我幫你買一個？記不記得你小時候我怎樣耐心的聽你說話，嘗試著了解你？

    請你體諒我身上的氣味。我聞起來很臭，像一般老人的氣味一樣。因為親愛的你知道，在過去幾十年裡，我那麼辛苦的工作，流了很多汗，就為了要給你一個好的地方住和好的未來。請你不要推我去洗澡，因為我身體虛弱，很容易著涼生病。你記不記得當你小時候，我是多小心的從床下抓住你，因為你不愛洗澡？

    如果我常常容易發怒，那是因為我的病痛，請你諒解我。如果我不小心尿在床上，我真抱歉，因為我老了，很容易累。有一天當你也老了，我相信你就會了解為什麼我會這樣。

    在你有空時，我們能不能聊一聊？我整天在家覺得很無聊、很寂寞。我知道你工作很忙，但我多想你知道，我想跟你談談話，而我說的老故事你又不愛聽。你還記不記得，當你小孩時，我是多耐心的聽你說話，要聽懂你泰迪熊的故事，雖然你說得不清楚？

    當有一天我重病臥床的時候，我希望你仍然照顧我--希望你在我生命尾聲的時候，不要厭煩照顧我。終究，我不會活太久。當我的最後一天到來，要離你而去時，當我在世上的生命要結束時，請你握著我的手，給我力量去面對死亡。我的孩子，你不要擔心，當我見到上主我的造物主時，我會輕聲在祂耳邊說祝福你，因為你是一個非常可愛的、貼心的、而且負責的孩子，把我照顧得非常好。

愛你的媽媽