2006-08-21 16:44 沙耶の唄

這遊戲…不,應該說電子小說的長度還真是短,雖然說非常的簡潔,但是那種勾起興頭卻迅速收尾的感覺還是讓人惆悵…
這 遊戲在當初推出時十分有名,最大的賣點就是那充滿獵奇感的畫面背景…不過說實在的在親自碰這遊戲時感受並不會有什麼特別,背景終究是背景,遠看只是糊成一 團,特地想近看用心研究畫面構成也很難有什麼心得,反正就是組織、內臟那類的,這些「構成物」可能要配上微微的蠕動才能更添其現實與震憾感,遊戲前頭提供 給玩家設定「朦朧度」的貼心對個人來說用不太到XD…
剛進遊戲時,第一件事就是懷疑自己的AppLocale是不是沒有正常作 動,怎麼會看到一堆亂碼句子,甚至懷疑是字型問題,然後才發現是這遊戲故意用這手法來象徵主角聽到的句子就如同這般充滿雜訊…不過這作法也只有一開始如 此,後面大部份篇幅其實都是用「平假名<->片假名」互換來代換不是聽到正常聲音、卻同時要讓觀眾了解意思的句子…不過對製作漢化的人來說這 似乎就是大問題了,翻也不是,不翻也不是,中文又沒有大小寫、平片假名的概念…以結果來說最後這些句子都保留著原樣沒有翻譯,對完全看不懂五十音的玩家來 說可能就只能接受這種某種程度的遺憾了(其實稍微複雜一點的句子也只有沙耶在拖倒鄰家大叔的那幕有而已)
第二件吃驚的事就是,這遊戲竟然 有語音,我本來是完全不抱期待的…在遊戲前段聽了一段時間後,開始覺得主角的聲音聽起來似乎很熟,其實我是猜是「小野大輔」的,畢竟最近實在是聽多了他的 聲音,結果查了下資料,「氷河流」,這誰?正感到挫敗時才偶然發現這是緑川光的別名,嘛這兩人本身聲音就有一定程度的相像(所以Air TV才會由小野大輔代配國崎往人吧),所以算是有點小安慰XD…
以故事內容來說,此作旨在敘述一名青年在經歷了一次嚴重的意外 後,其生命在動用到最先端醫學技術的前提下半奇蹟式的拯救了回來…但由於過程牽涉到腦部手術,在術後數日主角的視力終於恢復的同時,他發現這個世界在他眼 中已經完全變了樣子,扭曲、血腥、腐臭,連普通的人類在他看來都變為醜惡的怪物,這些全為負面的感官刺激也因此使他的精神接近崩潰…在此時,他遇到了一位 外表依然維持人類外型的少女…
乍看之下這樣的設定其實很不現實,因為這預設了人腦在視覺解析上是以模組方式、而不是各自獨立存在的,也只 有如此才會在套用錯誤模組後世界完全走樣…不過換個方向想,除了視覺解析本身就還算是未知領域、所以其實這樣的設定也不無可能性以外,這樣的架構假設也帶 給我們更多可能的想像空間。
某些科學家很喜歡玩的,小至用一堆複眼模型堆砌說昆蟲眼中的世界長的如何云云,大至設定生命存在的條件就必須 滿足怎樣的溫度、空氣成份、密度、水份比例等等,往往都有濃厚的「以人為本」的成份在…因為我們看這個波長附近的光是綠色的,所以這就是綠色光,別的生物 看應該不是綠色就是灰色(無法解析)…但如果「看到是綠色」這個事實本身是我們在生物密碼上配套好的「這樣的感官看到會覺得舒服的顏色」,而血的顏色則是 「這樣的感官認知到的『與死相聯」的顏色」等等等的話,等同將視覺解析的「絕對」概念置換為「相對」的概念…如果再加上此作的另一設定,「視覺未恢復時觸 覺、嗅覺、聽覺、味覺完全正常,但在錯誤解析的視覺恢復之後這些感官全部遭受影響」,我們目前認知到的世界構成會因此完全失去參考性…「會覺得好吃是因為 在生物密碼上這是適合此生物攝食的食物」「會對血腥產生反感是因為這是警告前方有同類被殺、不要輕易靠近的警訊」,諸如此類的,這同時也讓「這個世界是程 式碼構成的」的概念變的更有可能性。
這故事在這方面的設定其實蠻週到的,像未碰遊戲時會質疑的「某些東西看起來像內臟,那摸起來呢?」 「為什麼在主角眼中自己的外型依舊正常?」都可以由上面的觀念來解釋,並不是「手->觸鬚」這種絕對轉換,而是「同類的手->敵視的生物的 手」這種相對轉換,也因此在解析自己樣子時不受影響,相對的在看到沙耶這概念上的「人類文化滅絕者」形象也才會轉換成「令人喜愛的存在」…
==
這遊戲共有三個結局,不過嘛,個人是覺得三個都蠻鬱的,都不是那種公主與王子從此過著幸福快樂的日子那種結局…
第 一個結局的進入點是在沙耶在玩過(被玩?)鄰家大叔之後,沙耶主動向主角提出「主角是否想要回復正常」的提問…其實在看到這段時我算是蠻驚訝的,之前簡單 的做到將鄰家大叔搞的一樣不正常就已經讓我有「怎麼會有這種輕易挑戰故事核心設定的劇情」的質疑,那時心想大概故事會做「此為不可逆反應」的補充設定吧, 結果沙耶竟然就這樣直接提供選項了…
讓我驚訝的不只如此,畢竟這是一個以獵奇畫面為賣點的遊戲,在選選項之前我早就存檔並打好「到時恢復 正常不認沙耶應該會被殺吧」的心理準備,結果…這是我第一次發覺此遊戲的定位並不是血腥獵奇,而是「闡述真愛」啊orz…。沙耶知道主角恢復正常後她將會 變為主角眼中的怪物,也知道這樣做等同於再度回到那只有自己一人的孤獨世界,但她還是提供了主角選擇,並在主角恢復正常甦醒前極度為對方著想地先行離去… 之後幽閉室那段感覺更痛,沙耶為了不破壞主角心中留有的美好印象,硬是逼自己使用手機的短留言來對話,完全無私奉獻的愛…
這個結局的前提其實是一個蠻讓人覺得內心掙扎的問題…自己落難時為對方所救贖,但在只有自己一人能得救時該如何選擇?就算對方不怪自己,之後回想此事時是否能夠心安?
第 二與第三結局的分歧點是主角(過去的)友人的見到「食物」後的行動…說真的看到這選項時覺得蠻莫名其妙的,因為這故事有一個特別的獨到之處,就是會讓人無 端的認同主角的行動,明明在做的大多都是殘忍且與法不容的行為,但在不知不覺中自己卻很能投入那樣的主角情境,會想為了保有那僅有的小小幸福而努力,同時 也跟著痛恨企圖想破壞這一切的行為…結果投入到一半突然讓我來決定「惡勢力」一方的選擇感覺真的很突兀。
做了「馬上與主角了斷」 的選擇帶到的應該是此作的真結局,也是唯一與此作標題互相呼應的結局…嘛,當我看到主角明明是以逸待勞+優勢武力+掌握情勢、卻還是單挑輸時實在是想吐 血,最好的攻擊時機應該是對方子彈用完、卻還未從驚恐中恢復的當口,結果主角竟然到了某肉奴動都不能動了以後才出手…
接著的演出也讓我很 難認同是好結局,主角在沙耶的幫助下終於擊敗對手後,沙耶卻已經進入「綻放」的階段…雖說沙耶提供了改變這世界的力量,但這改變的同時主角同樣不能倖免 吧,失去最愛加上不知是否能繼續留有自我意願的改變怎麼看都不像是幸福的樣子,唯一的差別可能在於「為新的創世提供了路徑」這事實本身吧…
不 過,這個結局的重點其實不是最後的結果,而是隱藏在背後的「真相之美」。一個來自於異次元的文化滅絕者,以「吸收對象文明精華」及「盜取對象遺傳因子」為 手段,但卻在學習人類文化時學到了「愛」,因此認定「性」是「愛」昇華後的進一步行為,從此在無邊的沙漠中尋找對她而言不可能存在的真愛…在這人們都漸漸 不相信、也不重視「愛」的時代,尋覓著人類文明中最美的事物的沙耶更是無比的耀眼…
另一個結局比較像補充,只是提供了「想維持原狀」的人們一個可能的選擇。但就如同劇中所說的,「人就是不知道全部真相才有活下去的動力」,以與已不存在的對象對話的方式象徵精神上的重壓,加上所謂「只準備了一顆子彈」的暗喻,此結局其實也頗有可觀之處。
相關閱讀:
天下無雙轟天炮 (偽)
Finalewald的異世界
回應

