2008-05-29 14:54 夏威夷豆的Hula Tune - Keali'i Reichel【E Pili Mai】
因為舞蹈的關係，豆開始接觸夏威夷音樂。
光是"夏威夷"三個字就很吸引人了吧！^_^
一般人對太平洋島嶼音樂的印象也許是節奏較重、風格較原始的曲風，
夏威夷音樂的樣貌可不只這樣！
不論是輕快飛揚或熱情奔放；溫柔深情或活潑俏皮...
形式多變不勝枚舉。
但有一個共通的特質是--夏威夷音樂真是超級紓壓良方呀！
之前豆推薦過一位夏威夷日裔Ukulele(夏威夷的四弦樂器，似吉他)演奏家Jake Shimabukuro的音樂(Higaru Kaigara)，
還有Keali'i Reichel的Ka Nohona Pili Kai (海邊的家)
之後打算不定期介紹一些豆很喜歡的夏威夷音樂，
不知道夏威夷在什麼地方沒關係，聽不懂夏威夷語也無所謂，(夏威夷音樂多半是以英文或夏威夷語演唱，夏威夷語豆也只認識幾個簡單的單字^^")
所謂音樂，就是用來感受(Feel)和享受(Enjoy)的，管他什麼風格呢！聽了開心最重要，是吧！^_^
最近豆愛上一首歌，曲名是【E Pili Mai】，
翻譯成英文是Come To Me。
是一首溫暖的夏威夷情歌，很適合用在婚禮上喔！^_^
(在夏威夷婚禮上可以為新人獻上祝福的Hula舞蹈，也可以為自己所愛的人獻上充滿愛的Hula舞蹈， 有朝一日豆也在自己的婚禮上試試看好了！哈~)
一首好歌能夠經得起歲月的錘鍊，當然也翻唱者眾。
豆不清楚【E Pili Mai】有多少個版本，
這裡就先讓大家聽聽Keali'i Reichel的版本囉！
光是"夏威夷"三個字就很吸引人了吧！^_^
一般人對太平洋島嶼音樂的印象也許是節奏較重、風格較原始的曲風，
夏威夷音樂的樣貌可不只這樣！
不論是輕快飛揚或熱情奔放；溫柔深情或活潑俏皮...
形式多變不勝枚舉。
但有一個共通的特質是--夏威夷音樂真是超級紓壓良方呀！
之前豆推薦過一位夏威夷日裔Ukulele(夏威夷的四弦樂器，似吉他)演奏家Jake Shimabukuro的音樂(Higaru Kaigara)，
還有Keali'i Reichel的Ka Nohona Pili Kai (海邊的家)
之後打算不定期介紹一些豆很喜歡的夏威夷音樂，
不知道夏威夷在什麼地方沒關係，聽不懂夏威夷語也無所謂，(夏威夷音樂多半是以英文或夏威夷語演唱，夏威夷語豆也只認識幾個簡單的單字^^")
所謂音樂，就是用來感受(Feel)和享受(Enjoy)的，管他什麼風格呢！聽了開心最重要，是吧！^_^
最近豆愛上一首歌，曲名是【E Pili Mai】，
翻譯成英文是Come To Me。
是一首溫暖的夏威夷情歌，很適合用在婚禮上喔！^_^
(在夏威夷婚禮上可以為新人獻上祝福的Hula舞蹈，也可以為自己所愛的人獻上充滿愛的Hula舞蹈， 有朝一日豆也在自己的婚禮上試試看好了！哈~)
一首好歌能夠經得起歲月的錘鍊，當然也翻唱者眾。
豆不清楚【E Pili Mai】有多少個版本，
這裡就先讓大家聽聽Keali'i Reichel的版本囉！
E Pili Mai (Come To Me) - Words by Larry Lindsey Kimura, Music by Peter Moon
`Auhea wale ana `oe Where are you
Ku`u lei o ka pô My sweetheart of the night
Pô anu ho`okahi nô au The night is cold and I am alone
Sweetheart mine Sweetheart mine
E pili mai Come to me
Inâ `o `oe a `o au If you and I are together
`Ike i ke ahi o Makana We'll know the fires of Makana
He makana ia na ke aloha It would be a gift given of love
No nâ kau a kau For all time
`O `oe a`o au You and I
Sweetheart mine Sweetheart mine
E pili mai Come to me
Keali'i Reichel是知名度很高的優秀音樂人，
除此之外，他本身也是Kumu Hula(Kumu：老師)
想多認識這位先生可以參考他的官方網站：http://www.kealiireichel.com
Keali'i Reichel的作品非常多，
豆因為一首Hula冠軍隊伍使用的曲目【Ka Nohona Pili Kai】開始接觸他的作品，
之前還曾經拜託去夏威夷的朋友幫豆買專輯，是豆的第一張夏威夷音樂專輯，真是得來不易呀~
【附記】
由於夏威夷音樂在台灣大概是屬於小眾音樂中的小眾音樂吧！
不管怎麼找都很難找到，即使到什麼都賣的雅虎奇摩拍賣去搜尋也往往得到令人失望的結果。
以下提供幾個方法給喜歡的朋友們參考囉！
1.線上收聽夏威夷電台
可以利用Google搜尋夏威夷電台，
輕輕鬆鬆就能享受百分之百的夏威夷氣氛囉！
線上電台通常會在網頁上顯示目前播放的歌曲資訊供聽眾參考。
豆聽到喜歡的音樂的時候就會趕緊把歌曲資訊記錄下來，久而久之就能累積一份屬於自己的歌單了。
2.購買夏威夷專輯
第一個方法是把歌單交給前往夏威夷旅遊的友人幫忙購買，不過應該也沒有一年到頭一直跑夏威夷的朋友啦~
所以這只適用在天時地利加上人和的情況。
另外，可以在網站上購買夏威夷音樂。
販賣夏威夷音樂的網站也不少，豆光顧過的網站是http://www.mele.com/
Mele.com提供了音樂的搜尋和試聽，可以把整張專輯的曲目都大致聽一遍再決定是否要購買。
第一次購買的時候豆發了幾封電子郵件去問問題，回覆很迅速也很清楚，還蠻值得信賴的！
付款方式豆直接使用線上刷卡付費，商品運送的範圍有些限制，不過台灣列在可運送的地區，所以不用擔心。
運費大約三塊八美金，多累積幾張專輯再一起買就覺得還蠻划算的，不算貴。
購買之後大約一週內就能收到，豆原本以為得等上一個月呢！收到的時候開心了一整天^_^
不過要注意的是，如果購買的時間正巧遇上美國每年年底聖誕節的郵寄旺季，商品寄送恐怕就沒辦法那麼有效率了！
3.購買夏威夷歌曲
大部分的時候，可能只喜歡某些歌曲而不需要整張專輯，
這時候選擇購買單曲就可以了。
最常用的方法是連上iTunes(有使用IPod的朋友應該不陌生)的Music Store。
可以在Music Store裡購買自己喜歡的歌曲，一首大約是一塊錢美金。
當然購買之前必須先作登錄的動作，因為買下來的歌曲是有版權授權給個人的，
這部份就不詳述了。
要注意的是，付費方式必須使用美國地區發行的信用卡才行，豆是用豆妹的信用卡付費的。
所以如果想試試線上購買單曲的好處還得先想辦法把付費的方式搞定才行。
線上購買單曲有個限制是--很多好聽的歌都沒有在賣耶~~~/_\
真的是很傷腦筋^_^"
4.網站線上收聽
除了搜尋可以線上收聽的網站之外，豆上星期無意間發現KKBOX線上音樂台居然找得到Keali'i Reichel的專輯喔！
想不到在台灣的線上音樂網站上也能找到原汁原味的夏威夷音樂，
豆真是感動得差點熱淚盈眶了！
KKBOX上Keali'i Reichel的專輯列於[世界‧心靈]的音樂分類類別，而且還不只一張呢！
豆覺得夏威夷音樂對於治療憂鬱陰沉有奇效，可以讓心靈安定，安撫躁動的情緒，
是男女老少，幼童孕婦都很適合聆聽的音樂，尤其生活在都市叢林精神壓力緊繃的朋友們更是需要，(好像工商服務時間，哈~)
真希望以後在[世界‧心靈]音樂能發展出個小小夏威夷音樂專區呀！
回應
