沈宏寅，是被中外畫壇譽為中國「北極畫家」的第一人，並且先後擔任中國、加拿大幾所大學的美術系教授。自１９８８年以來，沈宏寅七次訪北極，實地考察與寫生創作，與愛斯基摩人共同生活、狩獵、滑雪與藝術交流，他在不斷刻苦的藝術實踐過程中，形成了自己鮮明而獨特的畫風——這就是我要摘錄沈宏寅這篇〈魂繫北極〉的原因。 　　雖然沈宏寅的畫作在中國本地，並非是大師級，但是他的畫確是中國幾千年來畫家所沒有畫過的內容。在〈魂繫北極〉一文，沈宏寅談到北極的風光、中國繪畫的侷限、水墨皴法的突破，以及自身的藝術探索——沈宏寅的歷程與理念，是我喜歡的，所以在這裡整理引用。

---

沈宏寅的〈魂繫北極〉【這是摘錄，完整版請連到這裡】

　　北極，神秘莫測，人跡罕至，堪稱世界奇觀。自古以來，令中外無數探險家、旅行家、科學家、藝術家流連忘返。那裡終年是冰天雪地，嚴寒至零下八十攝氏度乃是家常便飯；那裡人煙寥若星辰，世世代代在冰川、雪屋裡生活的土著人，看上去和中國人差不多，不知多少世紀以前，他們從中國北部穿過北令海峽，遊牧到了那裡定居，自稱「因紐特人」，意思是「唯一的人」；白人則稱呼他們「愛斯基摩人」，意思是「吃生肉的人
」。因為我們都是中國血統，相處起來格外親切，也使我與他們結下了不解之緣。七次北極之旅，使我逐漸對這塊凍土地有了越來越深切的瞭解。

一. 繪畫人生的改變

　　提起北極，人們往往產生一種神秘莫測、毛骨悚然的感覺。其實，北極是壯觀而美麗的。進入北極圈，藍天白雲下，滿眼是廣袤的冰海和莽莽的冰原，間有冰山呈島狀分佈在一望無垠的冰海上；偶爾有鷗鳥從冰面上飛起，那輕盈的鷗爪和潔白的羽毛，都清晰可見。進入雪地，只見數只雪兔在我面前跳來跳去，這些靈巧的傢伙對造訪者似乎表現出極大的熱情；更有幾頭馴鹿在不遠處翹首相望，好奇的目光一刻也沒離開我這位不速之客。這裡幾乎一切都原封不動，維持著原始狀態，保存著完整的原始凍土帶的生態系統。

　　作為畫家，第一個踏上北極的中國畫家，這片人跡罕至的凍土地，以及在這塊土地上世世代代繁衍生息的因紐特人，使我的心為之震撼，深深地感受到這個民族的偉大，以及他們那種超凡脫俗的力量，並從土著人那裡尋找到了一種心靈的溝通。因紐特人天生有一種豪爽豁達的性格，和那種純樸歸真的獨特生活方式，他們在天時、地利異常惡劣的情況下，為北極的發展、繁榮付出了難以言狀的艱辛。其中，更令人感而動之的是那舉世聞名、震撼人心的因紐特藝術。

　　北極孕育了廣袤無垠的冰川，一望無際的冰海，再加上極夜的那種變幻莫測，其魅力達到了極至的體現，構成美妙無比的極地五線譜。色彩因其單純而聖潔，氣韻因其明淨而和諧，光與影分割著又融匯著冰山雪原；那永不融化的冰川、冰山，由於光照的不同，呈現出或紅如霞，或綠如坪
，或藍似海地美妙的景致，襯以變幻莫測的天空，顯得極其壯觀和美麗；而縹緲的極光，又給人一種怎樣的意蘊呢？在漫長的極夜裡，縹緲的極光在夜空變幻著，流瀉著，輝映著，展示出一種在天界才會有的奇妙景觀。

　　沒想到短短十天的天界之旅，竟改變了我的繪畫人生。自此，我對自己研究多年的傳統中國畫——一種恆久而古老的畫種，有了一種嶄新意義的闡釋和表現，也使我找到了藝術生命中取之不盡、用之不竭的新靈感。去北極，畫北極，從此，北極確立了我畢生的繪畫方向和內容。

 二. 中國畫北極光的引進

　　古時，亞里士多德曾寫道：「有時在晴朗的夜裡，我們在天空中會看到種種現象：峽谷……地溝……血紅的顏色……。」這位希臘哲人接著提出理論，認為是空氣在變成流火。其實，他們要解開的這個謎，即是壯觀的北極光
。極地的冬夜，極光幾乎經常寂靜地閃爍，偶爾加強。縹緲的極光，如色彩繽紛、波瀾起伏的簾幕，嘶嘶有聲，從北極天空落下來，那變化奇特的極光，或如花似錦，像節日般的夜空；或團團轉動，像天上一條回捲的綵帶；或似溫暖的火焰，照亮了永無黎明的冬夜……正是這燦爛無比的極光，給北極畫帶來了表現的契機，使中國畫從未耕耘過的那塊處女地有了嶄新的開拓。應該感謝造物的上帝，祂總是不斷地為中國畫的表現增添了新的內涵。現在傳統空白的天空有了新的表現內容，它不再是空白，而是變幻莫測的極光圖像的表現；它不再是一種虛體，而是一個實體，可以用筆墨表現得淋漓盡致的實體。縹緲的極光，使人感到神秘莫測。

　　而中國所處的地理位置不適合看到這樣壯觀的天象，故在中國美術史上，就不可能有中國畫家涉足北極光這一題材。在傳統繪畫中，不要說表現極光，就是表現日光都不曾見過。在我近三十年的中國畫探索與研究中
，我已經注意到了一個事實，即在傳統中國山水畫中，根本就找不到一幅「陽光畫」，通常我們所能見到的全是「陰光畫」。你看到的山水畫作，總是陰沉沉的，也不知是晴還是陰。其實，中國傳統繪畫中沒有表現的題材多的是，有的可能是歷史上的天時地利原因，有的可能是畫家自身的原因，畫過的未必都是好的，沒表現過的東西也未必是不可逾越的禁區。就以表現光這方面的題材和技法而論，傳統繪畫主要採取寫意手法來處理。在天空留白處塗上紅日象徵著日出；添上圓月寓意著月夜；雖然現代畫家中亦不泛有人用淡墨烘染的技法來處理月夜，但也基本上屬於後者。

　　事實上，在很多前輩畫家中，特別是一些近現代畫家，已經在中國畫光與色的的探索和引進方面取得了傑出的成就。其中做得最好的，首推大師級畫家林風眠了，他是將西洋畫的色彩大膽引進於中國畫中做得最成功的畫家之一。其實，色與光的常識連初學繪畫的小朋友都知，沒有光就沒有色。我在創作北極光作品時，我只是想把當時的那種感覺畫出來，並不在意光的強弱和色彩的誇張，大概還是因為自己在幾十年的中國畫實踐中
，受到傳統六法中「隨類敷彩」的根深蒂固的影響。

　　我喜歡北極的黑暗，相信北極黑暗中有多少真實的故事發生。當極光閃爍的夜晚，我會在黑暗中，想一些不著邊際的事……願北極光為多半生活在黑暗中的民族帶來光明，也為中國畫譜寫出光輝燦爛的新篇章。

三. 白色世界也有各種各樣的皴法

　　要表現北極的冰川、冰山和冰海，首先要從中國畫大量豐富的傳統中去尋找，看其能否與自己心中的冰川、冰山和冰海的景象相接近，當然在古代雪景畫中是根本不可能看到北極冰川、冰山和冰海那種咄咄逼人的宏大氣勢的。儘管如此，一開始，我還是依照著古典雪景畫的樣式畫了許多北極景致，並且查閱翻找了大量的中國古代畫論，幾乎把所有與雪有關的立論和技法資料都摘取出來，進行研究和探索。這足足花去了我三年多的時間，直到最後終於覺察到古代雪景畫的形式和技法亦有不完美之處，實在無法完成那種極強烈的冰川、冰山和冰海表現欲的時候，才深刻地領悟到這種形式和技法是需要自己去探索和創造的。

　　雖然北極的冰川、冰山和冰海在我的意念之中是一個活生生的形象，但是要用傳統筆墨表現出來，卻是一個全然模糊的難題
。當然，有一個問題是清楚了，即傳統「借地為雪」的留白法被否定了。畫面中描繪雪的空間絕不應是空白，而是敷以描繪性的實實在在的物象，以使冰川、冰山和冰海的重要性和逼真性表現出來。表現北極的冰川、冰山，首先從北極的夏季景致著手。……從中國畫的白紙和黑墨的效果中去尋找潛在的出路。

　　從中國畫所用的白紙與黑墨的效果中尋找出路談何容易，中國藝術家在這塊土地上已經艱辛地探索和耕耘了上千年之久，這種筆墨效果的潛力似乎被發掘已極。其間，我除了不斷地嘗試古人畫法以外，也嘗試過用一些當代藝術家慣用的以膠礬入墨入色，而產生水痕線的方法來畫北極，雖然有些時候也能偶爾產生某些奇跡般的效果，但這種方法畢竟有其局限性
，總體上不適宜表現北極那浩瀚的冰川和雄偉的冰山，所以在後來的北極畫的探索中只擇取了有益的基因，基本上捨棄了這種技法的應用。

　　一天吃過晚飯，趁著日落之興去海濱散步，奇特的現象發生了，經過風蝕和日照的冰面在一道道夕陽欲落的光線照耀下，產生了十分美麗的機理，這些機理不正是中國畫著筆的地方嗎？這一發現使我興奮不已。師造化，我終於找到了表現北極的某些語匯，孕育出了自己的冰皴法。歷來中國畫有樹皴法，石皴法，水皴法，雲皴法……就是沒有冰皴法。現在冰皴法即將誕生，我真的好開心！隨後，回到居處，我急切地展開宣紙，開始運作起來。冰面上的機理，或者說冰皴法，如同經過千錘百煉的中國畫皴法一樣，都是在光線和冰體本身特質的相互作用下，才會產生各種各樣的機理。中國畫的皴法正是在這種光線和各種不同的山質相互作用下，才形成了歷代中國畫家表現山脈特質的千變萬化的應用程式，這就是經久不衰的中國皴法。不知有沒有人曾想過，如果這些千變萬化的山脈處於黑暗之中，有誰還能發現這些機理，又有誰還能探究出這麼多美妙的皴法。應該說，光造就了中國畫的皴法，沒有光就沒有皴法。

四. 科學需要探險，藝術也需要探險

　　北極，自古以來成了科學家、旅行家探險的去處。那裡既是試驗地，也是墓地。不知有多少有識之士為科學的進步在那裡拚搏過，也不知有多少探險家被意外奪走了他們寶貴的生命。在巴芬島以及周邊的群島，就有很多地名是以探險家的名字來命名的，這些名字永久地記載了他們當年探險中的可歌可泣的經歷。正是這些科學家、探險家，為人類的現代文明作出了不可磨滅的貢獻，在這塊不毛之地留下了深深的足跡，建立起了偉大的豐碑。

　　科學需要探險，藝術也同樣需要探險。盧梭說：「人類生而自由，而處處被囚禁。」對於一個欣賞者來說，寫寫畫畫是瀟灑而美妙的事情；但對於一個創作者來說，卻是一種不斷衝破「囚禁」的使命和事業。這使命和事業就像一座深含苦難的大山壓迫著我，消耗著我的智慧和體力。我沉默著使自己堅強起來，並用沉默抑制住那過於狂暴、熾熱的情感。我所需要的是筆。我用筆寫出它們。怎樣能夠用最簡單的物象或符號就讓人感到那是北極。我仍在思索
、仍在尋找，雖然答案就像這塊凍土地上很多未解的迷。我真誠地希望有更多的藝術家，特別是有志於探險的年輕藝術家加入這支北極探險隊，以其艱辛的探索為中國的藝術寶庫增添新的光彩，使北極畫這個嶄新的領域如同北極光一樣光彩奪目。


延伸閱讀：
〈美麗、神秘的北極光舞蹈秀〉
http://blog.xuite.net/sinner66/blog/6591619