2008-09-29 23:02 咖哩的唸法
有人知道"咖哩"這兩個字怎麼唸嗎?
一直以來都以為這兩個字唸ㄍㄚ ㄌㄧˇ,沒想到要上網找食譜時,怎樣都打不出要的字,可是除了注音輸入法外,我也不會其他的輸入法,又想不出這兩個字還可以怎麼唸;還好還懂一點英文,到Yahoo字典輸入"curry",得到"咖喱",第二個字看起來怪怪的,應該沒有ㄏ才對,不過反正我也打不出正確的字,用"咖喱"還是找到不少食譜!
但是人不能這麼因循苟且,要有追根究底的精神,更何況這兩個字看起來這麼面熟,沒道理我不會唸啊!於是把詞拆開來看...

咖 -- 咖啡的ㄎㄚ
哩 -- 語助詞挖哩勒的ㄌㄧ,或是ㄌㄧˇ都可以
科科科...破解了




