這本小說讓我確認了紅玉的實力。

MAMA  紅玉いづき

    本書是上屆電擊大賞得主紅玉いづき的第二冊小說。
    我當時寫ミミズク的感想時可能是完全受紅玉筆下的氣氛打動，因此有些事情過了一段日子後才開始浮現出來……ミミズクと夜の王（角梟與夜之王）是本就電擊而言非常『異色』的小說，它創造出了仿若童話或繪本似的氣氛而令人驚豔，但是同時它的用詞卻也帶著些許單調氣息。「美しい」這樣的形容方式在文中多次出現，句子普遍來說也短，敘述句顯得有點片斷……其實於此我有兩種想法，其一真的是紅玉詞窮，其二可能是因為這本書是透過純真的ミミズク在看世界的。

    而MAMA證明了答案是後者。紅玉在這本書內向我證明了她的實力，ミミズク的成功並不是曇花一現，也不是歪打正著。

    這本MAMA由兩部分組成，本篇『MAMA』和後日談身兼契子的『AND』。

    先來講這個『MAMA』。其實這玩意骨子裡和ミミズク是同樣的玩意（笑）不，這樣講可能會讓人誤會，這並不是說MAMA故事和ミミズク很像…我想表達的是，其實兩者的中心思想是很像的，都在寫孤獨少女的成長故事、破滅後的再生、殘酷卻又意想不到地溫柔的世界。

    在這點上，比起ミミズク也許我更喜歡MAMA。比起ミミズク的瞬間破壞式打擊法（謎），像MAMA這樣綿長地描寫某個少女她十數年來的成長和變化更讓我喜歡……但同時我仍然感到一抹不足感就是了，畢竟十數年的光陰長度紅玉只用了190頁去寫，絕大部分都是在寫重點事件，但有些地方我想還是能刻的更深一點才是。尤其最後扭轉的那個點，因為那展開之迅速、情緒和思考方向轉彎速度太快，說實話我是有感受到幾分突兀的……當然，瑕不掩瑜。

    再來是『AND』
    事實上，我當時看到192頁尾上寫著END的時候是非常錯愕的（笑），因為我手上這本書後面至少還有將近1/3沒看。而翻過去後錯愕指數再乘一倍，突然之間怎麼好像變成別的故事了……不過還好，最後漂亮補完了『MAMA』的『before』＆『after』。雖然寫得是很不錯，不過讀起來不知怎地還是有點「物足りない（不飽足）」的感覺就是……

    另外，『AND』中做為故事主軸的兄妹兩人對照『MAMA』中的母子，也頗能看出一點味道。不是母子的母子和不是兄妹的兄妹……雖然標題名為『MAMA』，但紅玉想表達其中一項，恐怕就是無法完全被某種名詞所拘限的羈絆吧。而另一項，就是紅玉在後記中宛若嘔血般提到的「愛」吧。……也許，兩項是同樣的東西也不一定吧（聳肩

    はい、紅玉さん、あなたは世界を愛してます…とは言えないが、「世界に愛されて欲しい、世界を愛したい」と言いたいのが、ちょっとわかりました。

    那麼，讓我來期待下一本紅玉的作品吧。