嗯。想了很久最終還是決定補上這個第一段。我得先對任何看到這篇文章的人講一句話：「去下載來看」。快去。現在就去。馬上去。這是兩篇「隨著不同的人看會有不同感想，而所感受到的東西就是這個作品的價值」這樣的電子小說。如果先讀了我的心得，也許會讓您對於這兩篇小說的看法或感覺受到限制。 這是我所不樂見的情形。

因此，我第一希望您先去找來跑跑看。第一篇Narcissu大概2小時左右就可以讀完。如果您覺得非得看過我的心得的話，那請往下。 

====正文開始====

這是一篇Narcissu的感想文，多少有劇情洩漏，但是不會漏很大，要是我判斷這件事讓人知道了的話在本篇進行時會造成樂趣或者感動的喪失的話，同樣會有保護。和我在PTT 輕小說版的那篇同樣有推廣的意義在裡面，但是這個BLOG基本上是我自己自High用的，就推廣效果而言，還是PTT那邊我比較抱希望。所以這邊我就多寫一些胡言亂語吧。

Narcissu & Narcissu Side 2nd

之所以這篇文章會出現在這個分類，是因為我在心中把這款遊戲當成了小說。

整體上而言沒有立繪、沒有選項、只有背景、語音和音樂的Narcissu，我想，電子形式的小說應該是它最切確的位置。因此我把這篇文章放在這邊。同樣也希望能有人因為這篇可能沒有什麼內容的文章而去接觸Narucissu。

首先我必須說明的一點是，這是一款「免費」於網路公布、自由開放翻譯、連結、下載的電子小說。

Narcissu（以下簡稱1st）目前已經有繁體中文版。Narcissu 2^nd（以下簡稱2nd）日前才正式公開，要中文化可能還必須等待一段時間。就時間順序上，2nd是1st的前傳，敘述女主角セツミ的過去。2nd的檔案中就有包含1st，並且追加了新的背景畫。而且新增了在整個1st故事完結之後的小小後續。

我是在前年冬天接觸1st的，而在去年夏天得知將會再推出2nd的時候，可以說是引頸盼望，但非常殘忍地它從去年秋九月預定一路延到了今年五月十六日才正式公布。這段期間我幾乎是一個禮拜肯定會上它的官方網站兩次，以確認它是否奇蹟提前公布。

如果簡單說說它的故事——其實和半月（半分の月がのぼる空）有著類似的背景，但是Narcissu卻採取了完全不同的姿勢在看這件事。我個人的想法是，半月其實是以「生」的角度在看「死」的：死亡在我們面前，現實嚴苛無比，而我們可以做的是拼上性命地去變得幸福——所以我想，其實半月在這方面討論的並非死亡，而是在死之前如何活著。

而Narcissu整體卻帶來了完全相反的感覺。抱持不治之症的男女主角。灰暗而退廢的氣息。不存在於任何地方的幸福。冰冷的現實。阻擋在面前的死——沒錯。半月是以健康的裕一作為觀察者去看瀕臨死亡的里香。反過來的敘述可說相當少。而Narcissu則是相反。所以我說，它就像是從「死亡」的角度去看「活著」一樣。死亡就在眼前——我們無論如何選擇如何努力，在死亡面前，就連幸福都沒有意義。比起虛無飄渺的幸福，死亡太過絕對。但是。即使如此，還是有著什麼，有著什麼在絕望而凍結的心湖深處，在那深處存在著的某個小小的的殘片——即使抓住了它也不能改變什麼，但是也許我們就可以不用「放棄」這種消極的態度面對自己所剩不多的時間，而能讓自己有所滿足——不，應該是「納得（認同、理解）」「受け入れる（接受）」這樣比較接近吧。

即使如此，仍然要問，意義到底在哪呢？還不是終究會死。

我想，意義這種東西大概就像神一樣吧：「現實上，有和沒有其實都一樣」。但是對人的心而言，其實是很有差別的。

而在2nd中，片岡則對「步向死亡者」和「生者」之間，無法跨越的心靈鴻溝作了很不錯的描述。健康的生者再怎麼樣都無法真正理解步向死亡者的心情，就像你可以陪伴病弱的友人卻沒辦法陪他一起死一樣……多麼殘酷的事實。

但是在這深淵的兩側，也許仍然存在著什麼可以互相交換、互相理解的什麼吧。

最後我想說說Narcissu的音樂。很好聽。音樂我不會評，但是很好聽，嗯。

邊寫這篇文章我也正無限LOOP著它的主題曲。

最後的最後，我和作者必須一起重申，這不是泣きゲ（灑淚取向的GAME）

中文版下載頁面：（2nd的部分只有體驗版）

http://www.keyfc.net/project/cnarcissu/

原作官方網站：

http://stage-nana.sakura.ne.jp/index_j.htm

 以下是日文寫作練習。

死は揺るぎない事実で、人は常に無力で、そんな絶対的な存在に直面する時人の出来ることは何ですか。「自分の人生に納得できるかとか」「自分の死を受け入れるかとか」それども「何も望まない、ただ諦める」……たぶん、それらしかいないと思います。

そんなことを考えさせる話です。

こんな物語に出会えさせてくれて、ありがとうございました。