You Are Holy (Prince Of Peace) 你是聖潔-好聽的一首歌和大家分享:耶穌和我塗鴉日誌:Xuite日誌
  • 留言塗鴉版
  • 線上聊天
  • 文章分類
  • 最新回應
  • Re:最近的心情近況,by(阿草)於2008-08-19
    Re:God Is Love,by(阿草)於2008-08-19
    Re:God Is Love,by(曉婷)於2008-08-17
    Re:最近的心情近況,by(鈺兔)於2008-08-12
    Re:最近的心情近況,by(阿草)於2008-08-06
    Re:最近的心情近況,by(盈欣irene)於2008-08-01
    Re:最近的心情近況,by(apple)於2008-07-23
    Re:起初的愛,by(阿草)於2008-07-22
    Re:起初的愛,by(家家)於2008-07-22
    Re:喜樂的果-聖靈九果系列-第二果,by(apple)於2008-07-18
  • 日誌留言本
  • 日曆
  • 耶穌和我塗鴉日誌電子報
  • 訂閱會員電子報
  • 搜尋文章
  • 關鍵字
  • 我的留言版
  • loading......
  • 日誌使用資源






  • 如何使用RSS
    Powered by Xuite
  • 最新引用
  • Re:[馬兆駿~最初的愛],By ECHO回聲谷~生命篇 於2008-05-11
    Re:[ξ價 值 | 基 督],By 微笑滿分Smile Everyday ::PIXNET BLOG:: 於2008-02-04
    Re:[[好聽詩歌Flash] 有一天One d...],By ☆小明老師的流浪日誌☆ 於2007-12-03
    Re:[《美斯樂福音隊》Day6],By 來跳舞吧~ 於2007-08-19
    Re:[oneday-讓人感動的愛],By 彎彎眼睛看世界 於2007-07-21
    Re:[好站推薦~耶穌和我塗鴨日誌],By 來跳舞吧~ 於2007-06-15
    Re:[非常不錯的福音blog(耶穌和我塗鴉日誌...],By 生命活水 於2007-06-07
    Re:[[詩歌分享]Nicole給大家的&quo...],By ALPHA 啟發課程在虎虎生風~ 於2007-04-03
    Re:[[分享]我與我天父爸爸的情歌-You A...],By 啟發課程在虎虎生風~我們將要翻轉臺灣 於2007-03-06
  • 按鈕
  • 累積人氣
  • 歡迎參觀我的賣場
  • 阿草
  • 2008-05-21 11:00 You Are Holy (Prince Of Peace) 你是聖潔-好聽的一首歌和大家分享
  • ?
  • ::音樂.Music
  • 好文轉寄
  • 平均分數:0 顆星    投票人數:0
    我要評分:
    標籤 : 


     




    試聽




    祢是聖潔(耶酥)
    You Are Holy (Prince Of Peace)
     
    Michael W. Smith

    中譯:阿草

    ---------------------------------------------

    You are holy (you are holy)
    祢是聖潔(祢是聖潔)
    You are mighty (you are mighty)
    祢是能力(祢是能力)
    You are worthy (you are worthy)
    祢是配得(祢是配得)
    Worthy of praise (worthy of praise)
    配得讚美(配得讚美)

     

    I will follow (I will follow)
    我要跟隨(我要跟隨)
    I will listen (I will listen)
    側耳聆聽(側耳聆聽)
    I will love you (I will love You)
    我要愛祢(我要愛祢)
    All of my days (all of my days)
    在每一天(在每一天)


    Chorus: (合唱)
    I will sing to
    我要歌唱
    You are lord of lords
    (萬王之王)顛倒中文比較順

    --
    And worship
    和敬拜
    You are king of kings
    (萬主之主)顛倒中文比較順

    --
    The King who is worthy
    榮耀的             大君王

    You are mighty God
    能力的神

    Lord of everything
    統管萬有

    --
    I will love and adore Him
    我要愛祂     戀慕祂

    You're Emmanuel
    以馬內利
    You're the great I am
    在我身上彰顯

    --
    And I will bow down before Him
    屈膝在             祂寶座前

    You're the prince of peace
    你是耶穌

    Who is the lamb
    聖潔羔羊

    --
    And I will sing to and worship the King who is worthy
    我要歌頌   敬拜祂   榮耀     大君王

    You're the living God
    永活上帝

    You're my saving grace
    我的拯救
    You will reign forever
    永遠掌權
    You are ancient of days
    亙古到永遠
    --
    And I will love and adore him
    我要愛她     戀慕祂
    You're the alpha, omega, beginning and end
    祢是αω,首先到末了
    --
    And I will bow down before Him
    屈膝在          祂寶座前

    You're my savior, messiah, redeemer, and friend
    拯救者,迷賽亞,救贖親友

    --
    (Both:)
    You're my prince of peace

    和平君王
    And I will live my life for You
    我要為祢而活


    -----------------------------------------


    阿草 / Xuite日誌 / 回應(5) / 引用(1) / 好文轉寄
  • 回應