sama記事本

【遠流部落格精選/部落客談閱讀】

老農夫一家人住在擁擠的小房子裡，大大小小、老老少少全擠在狹小空間裡，鎮日就在吵雜中渡過。老農夫實在忍受不了吵鬧不休的日子，數次向教士尋求幫助，希望可以解決這個令人煩惱的問題。

每次，教士都建議他，把家中畜養的不同動物，帶入屋中同住，就這樣小小的房子，一次比一次更擁擠雜亂了。直到有一天，農夫家再也塞不入動物，而農夫也幾近崩潰邊緣，教士這次建議他把所有的動物移出屋外....

這是一本榮獲凱迪克銀牌獎的圖畫書，描述一個東歐的民間傳說，是寓意十分深遠的故事。

當我們擁有某些事物時，常無法體會它的珍貴之處，反而常會抱怨它的不足。如果有一天，這些事物消失了，或是情況變糟了，往往才會想到擁有時的可貴。教士就是深刻了解人性的弱點，才會以看似愚蠢的方式，幫農夫一家人紮紮實實的上了一課。

硯硯堯堯十分喜愛這本書，尤其是滑稽又充滿無奈的畫面，吸引著他們的眼光。閱讀過程中，他們不斷的討論著教士的辦法不是好辦法，把狀況搞的更糟，到了闔上書的那一剎那，才有恍然大悟的體會。

要跟孩子說明什麼是豁達的生活態度，不是容易的一件事，但從這本書中，他們隱約可以了解到，在不如意的生活事件中，有時換個角度想想，換個心情來對待，其實會是不錯的方式。

• 作者：Margot Zemach
• 出版社：Farrar
• 閱讀年齡：(硯硯6.3ys，堯堯4y，親子共讀)

相關閱讀推薦：

又窄又小的房子

如果覺得英文書不容易找到，其實也可以看看這本書。

這是硯硯在學校圖書館借到的書，他十分興奮的拿回來跟我分享，因為他發現故事的內容和「It Could Always Be Worse」大同小異。

這本書以鮮明活潑的卡通畫風來呈現故事，如果是年紀小的孩子，應該更會喜歡。

• 作者：茱莉亞.唐納森
• 繪者：艾賽爾.薛佛勒
• 譯者：劉清彥
• 出版社：維京
• 閱讀年齡：(硯硯自己讀6.7ys)

充滿思考意涵的深度繪本，我們還讀過：

• 綿延不斷的感動-「The Keeping Quilt」、「Miss Rumphius」
• 充滿哲理的故事：「Zen Shorts」、「The Three Questions」
• 珍惜身邊的美好：「世界上最美麗的村子」
• 感傷的故事-Sophie's Masterpiece