- 沒有新回應!
2009-05-07 17:02 好兄弟的「兄弟詩」

【遠流部落格精選/部落客談閱讀】
硯硯堯堯一直以當好兄弟為目標,他們愛唸蘇東坡的水調歌頭,讚賞蘇東坡和弟弟蘇轍的情誼;他們也愛唸曹植的七步詩,以他和哥哥曹丕的故事當借鏡,這是大家都知道的事。
因為當好兄弟這件事在他們心中很重要,所以,他們讀詩時,會特別去找尋「兄弟詩」。例如,他們就認為王維一定也有好兄弟,因為王維在九月九日憶山東兄弟裡寫到:遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
前些日子,硯硯堯堯不斷的問我還有沒有「兄弟詩」?說實在的,我從沒有想過「兄弟詩」,在無頭緒的腦海裡,根本不知從何處搜尋起。
這天清晨,我們在院子裡散步,看到漫出牆頭的艷紅九重葛,在微風中招搖的伸展著,「綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧」的詞句突然從腦海裡跳了出來,我輕輕的笑了,終於讓我找到一個有趣的「兄弟詩」。
這兩句詞是宋朝詞人宋祁玉樓春裡的名句。
宋祁,有沒有覺得耳熟能詳呢?他最重大的事蹟是和歐陽脩共同編撰《新唐書》,這是以前國高中的歷史課本裡必背的考題答案之一。
宋祁和他的哥哥宋庠是宋仁宗時同期進士,當年宋祁奏名第一,宋庠第三,放榜前,垂簾聽政的太后有意見了,她認為弟弟怎麼可以贏哥哥呢?基於長幼有序的原則,太后一聲令下,宋庠改為第一名,宋祁則為第十名。這樣的改變,並未掩蓋兄弟二人的才華,同登科的兄弟,傳為一時佳話,當時以大小宋尊稱他們。
在歷史的記載上,宋庠為人嚴謹,辦事幹練,曾經當到等同宰相的官職;而宋祁則以儒雅風流著稱,從玉樓春中即可窺見他洋溢的文彩。
聽媽媽唸了詞,又聽完歷史故事後,堯堯開心的笑了,弟弟比哥哥棒這件事,是他一直想證明的,沒想到宋祁幫他做到了。硯硯苦苦思索,弟弟為什麼會贏哥哥這個問題?看著他們差別很大的神色表情,我在心裡偷偷的笑,就知道這會是一個可以興起波瀾的故事。最後,堯堯拍拍還陷在失神中的硯硯,安慰的說:「硯硯,沒關係啦,以後我可以跟宋祁一樣,把假的第一名送給你。」
晚上,躺在床上時,硯硯神秘的跟我說:「媽媽我們也找到新的兄弟詩喔。」不待我回答,堯堯大聲的唸:「青青河邊草,綿綿思遠道。遠道不可思,夙昔夢見之。....」唸完落落長的詩後,硯硯說:「我最愛堯堯,如果長大以後不能和堯堯住在一起,我會很想堯堯。」堯堯也說了:「如果以後我有捉到魚,也會寄給硯硯吃,所以這是我們的好兄弟詩喔。」
黑暗中,望向裹著棉被、故意擠成一團當好兄弟的硯硯堯堯,我不禁的笑了,原來【飲馬長城窟行】能當成「好兄弟詩」呢。
(硯硯:6.2ys,堯堯3.10ys)
碎碎唸:
- 蘇軾【水調歌頭】和曹植【七步詩】的全文與出處,請看孤單的月亮詩。我懶惰,不再寫一次。
- 【九月九日憶山東兄弟】:獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親,遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。(王維)
- 【玉樓春】:東城漸覺風光好,縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。(高中時,我喜愛的詞之一。唸這闕詞時,有順便跟硯硯堯堯說明從唐詩到宋詞的流變,也說明了文體及句型的不同,看他們聽的津津有味,也不知道他們是不是有聽懂?)
- 【飲馬長城窟行】青青河邊草,綿綿思遠道。遠道不可思,夙昔夢見之。夢見在我傍,忽覺在他鄉。他鄉各異縣,展轉不可見。枯桑知天風?海水知天寒?入門各自媚,誰肯相為言?客從遠方來,遺我雙鯉魚,呼童烹鯉魚,中有尺素書。長跪讀素書,書中竟何如?上有加餐食,下有長相憶。(傳為漢朝古詩,亦為著名情詩,是我很愛的一首詩,因此連帶著硯硯堯堯也莫名的朗朗上口。還有,古詩是硯硯堯堯唐詩以外,最認識的韻文之一,之前他們一度熱衷對我抽考古詩十九首,要我唸給他們聽,我也因此把這十九首記的零零落落的詩,硬是刻入了腦袋。)
- 上圖:好兄弟在台南的大南城門前看松鼠。
硯硯堯堯還有這樣跟詩歌做朋友:
我要評分:











