JIN-仁- 完結編（仮）（JIN-仁醫- 完結篇 （暫名））

• 導演：

• 劇本：

• 演出：大澤隆夫、中谷美紀、綾瀨遙、內野聖陽

• 播放電視台：TBS

• 首播日期：2011/04/（21：00〜21：54）

•  

大澤隆夫／南方仁

東都大學附設醫院的腦外科醫師。一點都不困難的狀況，不斷地拯救人們的傷病。為了「拯救江戶的人們＝能改變歷史」引起內心的糾葛，他看到眼前拼命生存的人們，不知何時決心為這個時代竭盡全力的打拼。也為了解救成為植物人的未婚妻．未來，試圖改變未來！？

吉原的大見世．鈴屋中，最高級的指名花魁，有著剛強又清新的氣質。琴棋書畫及歌舞音樂樣樣精通，如同公主般不相上下的教育水準。還兼備著沈魚落雁的美貌，是眾人所羨慕與仰望的美女。

仁的女友，有著與野風極相似的外貌。原本是個優秀的小兒科醫師，2年前發現腦部有顆腫瘤，在接受仁的手術後，成為了植物人。

橘家的長女。好奇心旺盛，對拯救哥哥生命的仁的醫術感到興趣，成為護士一樣的助手來幫助仁。不知不覺中，對仁從尊敬的心情慢慢地演變成愛意！？

景仰著老師．勝海舟，是個擁有著豪爽個性，又喜歡女色的土佐出身的脫藩浪人。對熱衷於醫療，而且對無私無慾的仁有了共鳴，從他的生活方式中，受到了極大地影響。在深化交流的同時，彼此成為互相不可替代的存在。

咲的哥哥。霍亂大流行時造成了父親的過世，繼承橘家的繼承人。為了幫助快要被砍的仁，而讓自己負傷。透過仁所進行的緊急手術而挽救生命。景仰著老師．勝海舟。

咲與恭太郎的寡母。霍亂大流行時造成了丈夫的過世。對挽救恭太郎生命的仁，有著說不盡的感激，但是也對含糊說不清自己身分的仁，抱持著不信任感。

關西出身，是個優秀的年輕醫師。意料之外的機緣下，見識到仁的手術，對那樣劃時代的醫療法中感受到衝擊。也對仁的高貴志向有著同感，一同救助江戶的人們。

坂本龍馬的老師。有著超越時代的國際觀，被許多的人所景仰著。從恭太郎那聽到有關仁的事，對仁的存在非常地感興趣。

最翹楚的蘭方醫，擔任西洋醫學所的所長。對仁的醫術感銘在心，希望他加入醫學所擔任講師。穩重又人品好，向年紀比他小的仁請求指導，是個「謙虛」且「柔軟」的人格高尚者。

滅火隊「喔組」的頭目。有著極深厚的人望，以及重情義的性格。

西洋醫學所的醫師。深深地尊敬著醫學所所長．緒方洪庵。對不知是何人的仁有著赤裸的敵意！？

吉原的大見世．鈴屋的樓主。在地方上幫助被攘夷派襲擊的浪人為開端，與龍馬是舊識。代替著野風的父親撫養她。

野風的花魁姐姐，過去曾被有名的畫師在浮世繪上作畫的美貌花魁。尤其是她那招牌的微笑。然而現在正罹患著重症的梅毒。

居住在下町的長屋，與兒子．喜市一起販賣著毛豆及雞蛋。被受驚嚇的馬踢傷了頭，正面臨瀕死的狀況，還好透過仁的治療而保住一命。

妙的獨子。叫賣著毛豆。為了救他而受到瀕死重傷的母親，不斷地鼓勵她，也讓有些挫敗的仁再次振作進行手術。

茶屋的招牌女店員。販賣著目前在江戶正流行的小吃“黑米豆皮袋”。

吉原．玉屋的年輕花魁。

第一話「超越時空的愛與生命的感動物語」

現代的腦外科醫師來到了動盪的幕府末期－－歷史的時針，現在開始轉動！人命只有靠人才能拯救！！

　　東都大學附設醫院的腦外科醫師．南方仁（大澤隆夫）。他有個透過自己手術而成為植物人的未婚妻．友永未來（中谷美紀）。於是過著每天苛責自己，再也不能動刀的外科醫師。

　　某天，正在值班的仁，為了1名身分不明的男子，緊急來進行手術。還好手術平安的結束了，但是卻發現那名病患要逃走，於是趕緊要捉住那名病患的仁，卻就那樣的從樓梯上墜了下來。

　　失去意識的仁，再次清醒時，卻發現自己躺在林子當中。正要往前走的他，看到了1群古裝武士正互相攻擊著。然而，他也被捲入其中，當自己快要被砍的當下，在橘恭太郎（小出惠介）的幫助下，仁幸運的逃過劫難。但是，為了保護仁的恭太郎，被敵方砍成了重傷。

　　仁在急忙之下，決定在恭太郎家進行緊急手術。然而，身邊卻沒有什麼像樣的手術工具，仁只能依靠醫術來拯救瀕死的恭太郎。看到這樣的仁，恭太郎的妹妹．橘咲（綾瀨遙），慢慢地對他開始有了興趣。

　　是不是在做夢呀！確信自己是透過“時空旅行”，來到了江戶時代的仁。不明白自己為什麼會到江戶時代，正要想辦法回到現代的仁，這時有個以為他要自殺的男子（內野聖陽）出現在他面前。其實這個男子．．．是被稱為幕末英雄的．．．！？

※急性硬腦膜下出血：是由腦挫裂傷皮質血管破裂引起出血，故均屬複合型硬膜下血腫。病人傷後意識障礙較為突出，常表現為持續性昏迷，並有進行性惡化，較少出現中間清醒期，即使意識障礙程度曾一度好轉，也為時短暫，隨著腦疝形成迅又陷入深昏迷。病情發展急重，尤其是特急性病例，死亡率高達50～80%，一經診斷，刻不容緩，應爭分奪秒，盡早施行手術治療。常用的手術方法有：鑽孔沖洗引流術、骨窗或骨瓣開顱術、顳肌下減壓或去骨瓣減壓術。

第二話「拯救生命時所發生的悲劇」

　　透過“時空旅行”來到了幕府末期的江戶時代的仁（大澤隆夫），終於知道那名神秘男子是日本的大英雄．坂本龍馬（內野聖陽)。

　　同時，江戶城發生了以「虎狼痢」為名的致死傳染病，這次又要展開猛烈的蔓延。害怕讓江戶又成為“死亡之城”的西洋醫學所的所長．緒方洪庵（武田鐵矢），從佐分利祐輔（桐谷健太）的口中得知關於仁所施行的先進醫療技術，於是前到橘家拜訪。

　　緒方當著仁的面前，低下頭對他說：「希望你能指導如何治療虎狼痢的方法」。但是，開始抱持不安的仁的想法是「自己在這個時代活著，說不定會改變別人的命運」，於是仁只好對緒方撒謊地說：「我不知道虎狼痢這種疾病」。

　　在那之後，與咲（綾瀨遙）一同來到妙（戶田菜穗）的家中，這時喜市（伊澤柾樹）因為激烈地狂吐而倒下。眼前看到這些為了霍亂而苦的人們，仁究竟會有什麼樣的動作呢．．．！？

※霍亂：是一種由霍亂弧菌所引起的急性腸炎。經由食入被污染的食物、飲水、或嘔吐與排泄物而傳染，潛伏期為幾小時到5天內（平均2～3天）。感染到霍亂時，大多數人是輕微腸炎或無症狀，少數人可能發生厲害的水瀉與嘔吐。發生症狀的人，給予足夠水分與電解質的補給，是很重要的，因為嚴重脫水會影響到性命的安危。

第三話「與未來的告別．．．」

　　終於，「虎狼痢」開始在江戶展開猛烈的傳染蔓延。

　　看到感染「虎狼痢」的喜市（伊澤柾樹）與山田純庵（田口浩正）感到痛苦萬分的病況，於是仁（大澤隆夫）下定決心要與病魔交戰，他向緒方洪庵（武田鐵矢）及佐分利祐輔（桐谷健太）仔細地說明「虎狼痢」的治療法。為了能更有效地治療「虎狼痢」，但當時的江戶並沒有「點滴」這樣必要的技術，於是委託他們來製造專門的工具。

　　不久後，製作點滴的工具全部備齊，加上大伙的齊心協力，全體為了「虎狼痢」的作戰而開始動了起來。仁以有效的點滴治療，還有龍馬（內野聖陽）他們的合作，「虎狼痢」的病患們順利恢復健康。還有依賴著勝海舟（小日向文世）的影響力，讓幕府也決定了傾全力來對抗「虎狼痢」。

　　然而，當「虎狼痢」的治療有了明顯大躍進的同時，仁的身體卻發生了異常的狀況．．．因為過度於專心醫治的結果，仁也感染了「虎狼痢」。陷入了危急狀況的仁，這時咲（綾瀨遙）來到他的面前！？

※點滴：是指經由靜脈注射瓶裝的生理食鹽水、林格兒氏液、葡萄糖液等液體。其適應症包括：恢復或維持液體、電解質平衡，經由靜脈注射藥品，或提供病人營養需要。

第四話「命運與悲劇的再會」

　　時光飛梭，日月流逝。龍馬（內野聖陽）入門成為了勝（小日向文世）的門下弟子。另一方面，仁（大澤隆夫）由於洪庵（武田鐵矢）的撮合下，來到了西洋醫學所內授課，向醫師與醫學生熱情的指導著先進醫術。

　　有1天，龍馬在不說明目的地的情況下，帶著仁來到了吉原。不過仁再得知吉原是個男人尋樂之地後，便想回去橘家。於是龍馬跟仁告知：「那裡會有個他一直想見的人」。

　　在那裡出現了，鈴屋的最高級「指名」花魁．野風（中谷美紀）。她竟然與活在現代的女友．未來（中谷美紀）長得一模一樣，見到了與未來有著極為相似容貌的野風，不禁看到發愣的仁。然而，野風對2人表明著完全不感興趣，於是丟下2人從那樣的場合中走開了。

　　過了不久，鈴屋的樓主．彥三郎（六平直政）卻被原因不明的疾病所侵襲，得知了仁的樓主夫人（水澤亞紀），請他來鈴屋查看彥三郎的病況．．．！？

※慢性硬膜下血腫：是指頭傷後3周以上始出現癥狀，位于硬腦膜與蛛網膜之間，具有包膜的血腫。一旦出現顱內壓增高癥狀，即應施行手術治療，而且首選的方法是鑽孔引流，療效堪稱滿意，如無其他並發癥，預後多較良好。因此，即使病人老年病篤，亦需盡力救治，甚至進行床旁錐顱引流，只要治療及時，常能轉危為安。

第五話「背離神之藥的誕生」

　　接受野風（中谷美紀）的請求，仁（大澤隆夫）替1個病患診斷。然而這位患者，其實是野風的前輩花魁．夕霧（高岡早紀）。夕霧正被重症的梅毒所侵襲，這是江戶時代的醫術所無法醫治的狀態。

　　野風希望仁想盡辦法來醫治夕霧，並誠心懇求著他。那個年代並沒有特效藥「盤尼西林」的出現，於是告訴野風自己也無法治癒。然而，為了不讓梅毒病患再持續增加下去，思考過後的仁提出了「首先對於吉原裡的梅毒預防是急為迫切地」，仁與緒方洪庵（武田鐵矢）一起對鈴屋的妓女們要求了梅毒的健檢。然而，卻被害怕失去工作的妓女們給正面嚴拒，梅毒健檢一事便無疾而終了。

　　有1天，某件事的開端讓他終於想起「盤尼西林」的製作方法，於是仁馬上來到了西洋醫學所，向洪庵他們說明「盤尼西林」的製作方法。

　　然而，夕霧的病情正隨著時時刻刻地惡化當中，「盤尼西林」的製造卻成了當務之急。但是，事情不能隨心進展，正在焦慮的當下瞬間，終於能夠確認「盤尼西林」的藥效，不過．．．！？

※盤尼西林：又稱青黴素。由青黴菌培養液中分離而得，是一種有機酸，可以與金屬離子或有機堿結合成鹽。常有鈉鹽、鉀鹽、普魯卡因鹽和苄星鹽。適用於敏感菌所致的急性感染。

第六話「正因為活著．．．」

　　製作出江戶時期沒有的新藥「盤尼西林」，想為梅毒治療投入1塊小石頭的仁（大澤隆夫）。那樣如同神乎奇技般的醫術，不斷地傳送到江戶的各大城市，就連南方大名神這樣的護身符上市，還造成空前的轟動。想要確認這樣的流言是否正確，於是醫學館的幕府御醫向仁提出了見面的邀請。

　　作為醫學館裡的幕府御醫．多紀（相島一之）與仁會面，然而多紀一直詢問著關於他的出身及背景。跟著仁到醫學館來護衛他的龍馬（內野聖陽）與恭太郎（小出惠介）一起為仁講話，一直想要擺脫轉移關於仁出身背景的話題，這樣讓醫學館對仁的不信任感不斷地增強。

　　就在這個當下，同席的醫學館的中醫．福田玄孝（佐藤二朗）突然病發腹痛，不久就在那個場合中倒了下來。仁替福田診斷，發現可能是胃潰瘍穿孔所造成的，於是仁在醫學館的每個人的注視下進行了緊急的醫療手術．．．

　　另外，被人發現佐分利（桐谷健太）私下的行為，引起了震撼西洋醫學所的事件是．．．！？

※梅毒：是由梅毒螺旋體的病菌所引致之一種臨床症狀複雜、變異性大的慢性性傳染病。螺旋菌入侵人體通常在皮膚或黏膜破損處，在該處形成頗具特徵性之原發性病灶。感染後不久，螺旋菌很快散播全身，可以侵犯幾乎全身之器官及組織，產生變化多端之臨床症狀。

第七話「活著的遺言．．．」

　　佐分利（桐谷健太）引起了震撼西洋醫學所的騷動，仁（大澤隆夫）只好以自己離開醫學所這樣的條件來平息這起事件。然而，意想不到的是在西洋醫學所依然經常看到認同仁的醫生們的存在，仁的醫術已經影響了支持他的洪庵（武田鐵矢）及其他醫生們。

　　有1天，茶屋的招牌女店員．茜（橋本真實）不小心而被滾燙的油所淋到，受了重傷的事被仁所知道，於是與咲（綾瀨遙）一同急往到茜的家。

　　仁診斷後提出了「要痊癒必須做皮膚移植的手術」，並委託洪庵生產出手術必要的大量「盤尼西林」。愉快答應的洪庵，向仁提出了「這個手術我想和自己的熟人一同出現」。

　　之後，在洪庵與那個所謂的熟人．濱口（石丸謙二郎）的注視下，開始進行茜的皮膚移植手術。手術順利的進行著，把那個醫術做為眼前的濱口也不能隱藏驚恐。然而之後，等待仁他們的是預測不到的事情發生了．．．

※皮膚移植：將自己身上的表皮與一部份或全部的真皮移至另一處皮膚缺損的地方，固定至少5至10天以後，移植的皮膚就會存活，而供皮的地方會慢慢自行癒合，留下最少的痕跡。這也是外科手術中最神奇的技巧之一。皮膚移植可以分成部分皮膚移植及全層皮膚移植兩種，前者包括表皮及一部份的真皮，又視包含的真皮多寡而分成厚、中、薄3種不同的厚度，最常使用的厚度大約在千分之十二至十八吋之間；如果移植的皮膚包括了表皮及全部的真皮就稱為全層皮膚移植。

第八話「歷史的時針正在改變」

　　給予仁極大支持與幫助的洪庵（武田鐵矢）不幸過世了，從今以後決定要堅強過活的仁（大澤隆夫），開設了1所名為『仁友堂』的醫院，為了製造出藥效更強的「盤尼西林」，他與咲（綾瀨遙）每天反覆地實驗著。然而，比起之前的「盤尼西林」要製造出藥效更強的「盤尼西林」需要龐大的資金，於是他向濱口（石丸謙二郎）請求援助，但是他的回答並非如仁所期待一般。

　　聽到了這樣消息的龍馬（內野聖陽），不知為何要將仁帶到吉原去。感到驚訝的他在恭太郎（小出惠介）的護衛下，3人一同前往吉原。

　　這時野風（中谷美紀）發現1名形似武士的男子正逼近著她。當這名男子離開這裡不久後，在眾人之中野風發現了仁的身影，她懇求著希望他替為病所苦的花魁．初音（水澤英禮奈）看診。

　　原來初音是懷了恩客的孩子，因為墮胎不慎而引起了敗血症。陷入瀕死狀態的初音呢喃之中叫著人氣旦角．澤村田之助（吉澤悠）的名字，恭太郎聽到之後，壓抑住自己的情感，向田之助要求金錢上的援助，不過這時田之助卻反向仁提出建議．．．！？

※敗血症：是一種迅速惡化、威脅生命的感染。其造成的原因主要是身體某些部位的細菌感染，像是腹部、泌尿道、肺部、骨骼和中樞神經系統，其細菌擴散至血液。這時人體內被細菌大量侵入，並且免疫能力不足，造成細菌大量在血液內繁殖，並且產生毒素，使人體各器官功能損害，嚴重者造成各器官衰竭及休克和死亡。

第九話「殘酷之神的裁定」

　　突然傳來要為野風（中谷美紀）贖身的傳言。也因妓女這樣身分的緣故，知道無法拒絕贖身這樣的商談。然而，仁（大澤隆夫）對野風的心情，卻是一天比一天變得更加的強烈。

　　另一方面，仁對佐分利（桐谷健太）他們製作出全新的醫療器具感到佩服不已，然而，看到那些醫療器具的1位老人，卻嗤之以鼻的笑著，正面的否定仁的醫療技術。那位老人其實是滅火隊「喔組」的頭目．新門辰五郎（中村敦夫）。對著這個出身不明的他，辰五郎毫不畏怯向仁提出了意見，希望他保證在下次發生火災的時候，趕往火災現場進行治療傷患的工作。

　　有天，仁從野風那裡收到了1封信，於是與在身邊的龍馬（內野聖陽）一同向吉原前進。來找野風的仁，讓咲（綾瀨遙）心中感到非常地難過。野風以“有想諮商的事”而把仁給叫了出來，不過，那只是個單純的藉口，正等待著前來吉原拜訪的仁，這時由以野風為首的花魁宴來宴請他們。把已經喝了爛醉如泥的龍馬移往別處，終於只剩下野風與仁單獨的2人，然而仁卻發現了野風不僅僅是長相與未來（中谷美紀）相像，就連她的心也與野風非常地相似．．．！？

※敗血症：是一種迅速惡化、威脅生命的感染。其造成的原因主要是身體某些部位的細菌感染，像是腹部、泌尿道、肺部、骨骼和中樞神經系統，其細菌擴散至血液。這時人體內被細菌大量侵入，並且免疫能力不足，造成細菌大量在血液內繁殖，並且產生毒素，使人體各器官功能損害，嚴重者造成各器官衰竭及休克和死亡。

第十話「暗殺坂本龍馬．．．」

　　早就被遺忘的頭痛又襲擊而來，頓時失去意識的仁（大澤隆夫）。在那數天之後，清醒的仁開始重新思索“自己穿越時空之時的事”，也思索著關於那名身份不明的病患到底是誰．．．然而，這個謎團依舊無解。

　　那樣之中，野風（中谷美紀）的贖身之事已成定局。野風強烈地希望由仁來擔任最後的診察工作，於是與咲（綾瀨遙）一同前往吉原，在那裡由贖身處所請的藩醫也同席著。仁在診察的中途感到野風的身體“有著非常事件”，不過為了希望現代的女友．未來（中谷美紀）能夠留下來，所以並沒有將這樣的事實給傳達。

　　然而，對於仁愛慕的心情日日增強的咲，毫不隱瞞地對仁說出自己被別人提親之事。同時咲也決心將自己的心情與那個人商量．．！？

　　在那之前，發生了足已撼動仁與龍馬二人命運的衝擊之事！！

※乳癌：是全世界女性最常見的癌病，世界一年約有50萬人死於乳癌。它是由乳房腺泡細胞，或是乳腺管細胞，經不正常的分裂、繁殖所形成的惡性腫瘤。這癌病除了侵犯乳房，更可能轉移到遠處其他器官（如：骨骼、肺、肝、腦等等），破壞器官功能，損害身體甚至危害生命。

最終話「時空之旅的結果．．．現在這個超越時空的故事！！」

　　突然之間，仁（大澤隆夫）為了要幫助被刺客襲擊的龍馬（內野聖陽），就這樣與龍馬一起從懸崖跌落了下來。然而，當仁清醒之後，卻遍尋不著龍馬的身影。

　　這時穿越時空的記憶又鮮明的浮現在他的腦海裡．．．那天，被那名身分不明的患者所引導著，是不是龍馬呢？此外，勝海舟（小日向文世）也為了搜索龍馬而到處奔走著，然而依舊找不到龍馬。

　　轉折之中，有1天，來找仁的佐分利（桐谷健太），交付自己調查有關乳癌（乳腺癌）的資料給仁，並訴諸「如果只要有乳癌的患者，希望他能好好來調查」。被佐分利的熱情所打動，仁決心再次診察野風（中谷美紀）。但是，野風贖身的動向攸關著女友．未來（中谷美紀）存在的仁，對於明顯有乳癌症狀顯現出來的野風，告訴她「這是不是惡性腫瘤還不明白」，對於手術遲遲不能下定決心．．．！？

　　另一方面，咲（綾瀨遙）的親事也是穩步而順利的進行著，終於來到了訂婚納聘之日．．．

※乳癌：是全世界女性最常見的癌病，世界一年約有50萬人死於乳癌。它是由乳房腺泡細胞，或是乳腺管細胞，經不正常的分裂、繁殖所形成的惡性腫瘤。這癌病除了侵犯乳房，更可能轉移到遠處其他器官（如：骨骼、肺、肝、腦等等），破壞器官功能，損害身體甚至危害生命。

第01話：2009-10-11　　16.5 ％

第02話：2009-10-18　　16.4 ％

第03話：2009-10-25　　17.2 ％

第04話：2009-11-01　　17.2 ％

第05話：2009-11-08　　20.3 ％

第06話：2009-11-15　　20.2 ％

第07話：2009-11-22　　16.8 ％

第08話：2009-11-29　　22.3 ％

第09話：2009-12-06　　16.1 ％

第10話：2009-12-13　　20.4 ％

第11話：2009-12-20　　25.3 ％

平　　均：19.0 ％

江戶時代後期的著名消防員。

寬政12年出生。父親是中村金八，小時候父親因遇火災燒死，於是以自己的經驗成立了町滅火隊。成為町田仁右衛門的繼子，文政7年繼承了淺草十番目的「喔組」，擔任組長工作。弘化2年時，與其他組發生傷亡事故而入獄。女兒是江戶幕府第15代將軍．德川慶喜的妾。武藏國江戶下谷（東京．台東）出身。明治8年9月19日過世。他的生辰也有寬政4年3月5日這樣的說法。享壽75歲（或是83歲）。

江戶時代後期的醫學家、蘭學家。

文化7年7月14日出生。天保2年在江戶的坪井信道門下入門。經歷長崎遊學後，在大坂開設適適齋塾（適塾）。私塾的門人有3000多人，包含著名的大村益次郎、福澤諭吉等門生。文久2年入幕府，成為幕府醫生兼西洋醫學所所長。文久3年6月10日過世。享年54歲。備中（岡山縣）出身。舊姓為佐伯。名章。字是公裁。俗稱為三平。別號華陰、適適齋。著作有「病學通論」、「人身窮理小解」等書。

幕府末期、明治時代的武士及政治家。

文政6年1月30日出生。勝惟寅的長男。幕臣。嘉永3年在江戶開設蘭學塾。曾在長崎海軍傳習所中學習航海術。安政7年成為派遣美國使節的隨行艦咸臨丸的艦長，並橫渡太平洋。回國後，就任軍艦奉行，並在神戶海軍操練所中培養了坂本龍馬等人。慶應4年成為陸軍總裁，與西鄉隆盛會談，實現了江戶無血開城。明治6年成為海軍卿兼參議，8年免官。下野後致力於德川家的輔佐，以及舊幕臣的生活救濟的同時，編修舊幕府史料「開國起源」、「吹塵錄」等書。21年擔任樞密顧問官、伯爵。明治32年1月19日死去。享壽77歲。江戶出身。名義邦、安芳。俗稱為麟太郎。

幕府末期的武士。

天保6年11月15日出生。原本是土佐高知城下的下級武士。文久元年加入土佐勤王黨，翌年脫藩後進入勝海舟的門下學習航海術等，在建國論中覺醒。曾擔任神戶海軍操練所的班長。慶應元年在長崎的龜山社中（海援隊的前身）從事海運貿易的工作。2年調停西鄉隆盛與木戶孝允，成立薩長同盟。在「船中八策」的構想下實現了幕府的大政奉還，以新統一國家的建設為目標，不過，慶應3年11月15日在京都近江屋與中岡慎太郎一起被暗殺。得年33歲。名為直陰、直柔。假名為才谷梅太郎。