存到一百萬再到下個　沒人認識我的地方－－　by 苦蟲女．鈴子

※粉久沒上來了，目前也過著宛如“苦蟲女”一樣，工作真是超磨人的，所以暫別了日誌好一段時間。目前只能盡力更新這裡，還有推薦還不錯的日片情報～希望大家多多海涵！！

『百万円と苦虫女』（百萬圓女孩的眼淚日記）

●其他中文片名：百萬元與苦蟲女

●類型：

●上映日期：2008年7月19日（日本）、2009年6月19日（台灣）

●上映時間：121分

●配給：2008日活（日本）、CatchPlay（台灣）

●官網：

●中文官網：

●監督、劇本：棚田雪

●原作：棚田雪「百萬元與苦蟲女／百万円と苦虫女」（幻冬舍）

●音樂：櫻井映子、平野航

●片尾歌：原田郁子「如此溫柔的 心情舒暢的風／やわらかくて きもちいい風」

●DVD發行日：2009年1月30日

●演出人員

蒼井優　森山未來　PIERRE瀧　竹財輝之助　齋藤隆成　笹野高史、島田久作　Moro師岡　石田太郎　木村綠子　矢島健一　齋藤步　堀部圭亮　平岩紙　江口法子　悠城早矢　弓削智久　佐佐木澄江

●角色分配

鈴子老家的周邊（東京）
佐藤鈴子／蒼井優	鈴子之弟．拓也／齋藤隆成
鈴子之父／矢島健一	鈴子之母／木村綠子
打工的同事．莉子／平岩紙	同居男？／弓削智久
拓也的導師／江口法子	刑務官／島田久作
刑警／Moro師岡

靠海的城市
	海之家的泡妞男 祐樹／竹財輝之助
海之家的老闆／齋藤步

靠山的村莊
桃農家．藤井絹／佐佐木澄江	桃農男．藤井春夫／PIERRE瀧
	咖啡店老闆 白石／笹野高史
村長／石田太郎

某個地方城市
	大學生 中島亮平／森山未來
植物店的新人／悠城早矢	植物店的上司／堀部圭亮

●Introduction

　　從電影『青春電幻物語』初次登場之後，接連演出『害蟲』、『花與愛麗絲』等話題作品，而『扶桑花女孩』更一舉獲得許多電影獎項，現在成為了代表日本的年青女演員～蒼井優。而撰寫『惡女花魁』的劇本，監督作品『紅色文化住宅裡的初子』而引人注目的女流監督．棚田雪。現正在日本電影界放出光輝的兩位女性會碰撞什麼樣的火花呢。

　　隔了好久單獨主演的作品『百萬元與苦蟲女』由蒼井優扮演鈴子，是個與家族及朋友間都保持距離的笨拙女孩子。一邊打工一邊存錢，當存到一百萬日元後又搬家到別處，就這樣過著打工存錢再搬家的重複生活，在途中遇見各式各樣的人們，鈴子開始與自己的心情老實的面對。

　　扮演與鈴子相遇的人們，都是些實力派的演員陣容。在海之家對鈴子爽朗地談話的青年．祐樹是演出電影『未來預想圖～我．愛．你的代號～』等關注度持續上升的竹財輝之助。笨拙沉默寡言但內心很和善的桃畑農家的春夫，是非常有個性及存在感的PIERRE瀧所飾演。被一心一意工作的鈴子所吸引的大學生．亮平是演出電影『在世界的中心呼喊愛情』的森山未來。其他如笹野高史和佐佐木澄江等資深演員，還有江口法子、島田久作、Moro師岡和堀部圭亮等個性派演員。

　　主題歌是由人氣樂團．Clammbon的原田郁子，以單獨表演為電影新寫的歌曲「如此溫柔的 心情舒暢的風」。在電影最後所流出的這首曲子，像是祝福鈴子的重新出發一樣地，留下清爽的餘音。

※苦虫（にがむし，niga mushi）：咬碎苦蟲、咀嚼苦蟲時的樣子；後比喻看起來不愉快或極不痛快的樣貌。

●劇情介紹

　　「百萬元與苦蟲女」有著奇怪標題的電影，這是棚田雪監督所原創的劇本作品。蒼井優所飾演的鈴子，雖然短大畢業了，但是不決定就業而從事打工族生活的21歲女孩，身邊的朋友是“零”，工作技能也是“零”。而且因為某件事情遭受逮捕而被判有罪，背負著前科背景的角色。

　　佐藤鈴子（蒼井優）短大畢業後，為了就業四處找尋工作，後來找到擔任服務生的工作成為了21歲的打工族。某一天，她決定要和打工同事．莉子（平岩紙）分租房間，於是要從家中搬出，不過也因為這個契機而爆發一連串的騷動。發生鈴子被警察關切的事。

　　再次又回到家中的鈴子，從快接近國中考試的弟弟．拓也（齋藤隆成），在吃飯的時候以「影響考試」責罵她，於是她在家人面前便說了「如果存滿100萬日元便會搬出去！」這樣的宣言。從那天開始，鈴子開始送報紙、大樓打掃、客服人員等，拼命的兼了數份打工工作。

　　因為住在窄小的城市當中，鈴子被警察麻煩的傳言瞬間流傳起來，正在買東西的鈴子被以前的同班同學嘲諷。在小學中同學們嘲笑她是「前科犯」的鈴子身影，在小學裡的拓也從隱蔽處偷偷地凝視一切。回家途中，追上了鈴子的拓也，對她說如果她從家中出來也會寫信給她打問候。

　　不久後終於存到100萬日元的鈴子，從家中出來。一路上遇到，在海邊城市的衝浪選手．祐樹（竹財輝之助），和在深山裡的種桃農家的絹（佐佐木澄江）和兒子．春夫（PIERRE瀧），鈴子決定再存下100萬日元來繼續旅行。之後她來到了1個鄉下都市的購物中心開始打工的鈴子，這時她遇到了之前打工的前輩和大學生．亮平（森山未來）．．．

●片尾歌

原田郁子「如此溫柔的 心情舒暢的風」

原田郁子「如此溫柔的 心情舒暢的風」PV

●特報+預告

●中文版預告