第一話跟第二話沒有名言錄  @@

第三話
結婚とは、いかなる羅針盤もかつて航路を発見したことのない荒海だ。

　　　　　　　　　　　　　-----ハイネ
所謂結婚，是指任何指南針都無法發現航路的荒海。---海涅

第四話
ひどく憎んでいる限り、まだいくらか愛しているのである。

　　　　　　　　　　　　　-----デズウリエール夫人

只要還存在著強烈的憎恨，愛也就依然存在。---デズウリエール夫人

第五話
憎しみか、その心を抱く者にはね返ってくる。

　　　　　　　　　　　　　-----ベートーヴェン
心懷仇恨的人會自食惡果。---貝多芬

第六話
ゼウスでさえもいったん起こったことを取り消すことはできない。

　　　　　　　　　　　　　-----アガトン
即使是宙斯，也不能挽回已經發生過的事情。---アガトン

第七話
男にとって愛は生活の一部だが、女にとって愛はその全部である。
　　　　　　　　　　　　　-----バイロン
對男人來說愛情只是生活的一部分，對女人來說卻是全部。---拜倫

第八話
過去にこだわる者は未来を失う。

　　　　　　　　　　　　　-----チャーチル
忘不了過去的人得不到未來。---邱吉爾

第九話
苦悩は、なくなったように思えても消え去るものではない。

　　　　　　　　　　　　　-----シェークスピア
你認為苦惱已經消失了，其實它還在。---莎士比亞

第十話
今が最悪だ、と言える間は最悪ではない。

　　　　　　　　　　　　　-----シェークスピア
當你說「現在真倒楣」的時候，同時說明了現在並不算最倒楣。---莎士比亞

第十一話
少しの悲しみもない純粋な幸福なんて、めったにあるものではない。

　　　　　　　　　　　　　-----ハイネ
一點悲傷也沒有的純粹幸福也並不少。---海涅


很多呼應了劇情的還是要看劇情感觸比較深吧  XD