少林寺第八銅人
乳七索(乳太極)
「我的爹娘有我五個弟弟照顧,行了,以後我闖過少林寺十八銅人陣下山,劫富濟貧時自然會給我們村子多一點銀子,光宗耀祖一番。」
「……一直以來,我有個大俠夢。」
「不是說好了,一個人一百萬兩嗎?拳腳真金不二價,要破關就得照個規矩來。」
「去讓全天下見識見識,什麼叫參見英雄!」
「死賊禿!擺明了整死我?」
「叫他來跟我打。」
「在我最愛的女人面前,我跟君寶的太極拳,沒道理會輸給你!」
張君寶(張三丰)
「水井在山腰上,遠得很,你量力而為吧。」
「慢慢來,比較快。」
「圓,後發先至,勁。」
「少林寺,原本不是這樣子的。」
「我闖出來的江湖,有一半都是你的。」
「妳這是何苦?天下之大,英雄何其多,我乃殘疾廢人,不值姑娘青睞。」
「(如果我們贏得這一戰,)便開宗立派,將這太極拳傳遍天下吧!」
韓林兒
「得罪了方丈還不夠,現在又想得罪我韓林兒?」
「該不會把你給踢瘋了吧?」
方丈
「很好很好,還有沒有人自願?」
「……少林天下,天下少林。」
「你跟你父親,真像,真像,一直以來就想對你這麼說。」
垢空
「我輸了。此後日子多有苦難,還請堅持你自己的道路。」
紅中
「我要去少林!救七索!」
「你學武功,我也跟著學劍,你在少林一十八年,我便隨師父行走江湖一十八年,我倆終有團圓之日。」
「不開心的話,就拿那些惡和尚出氣吧,你出不了寺,也別讓他們就這麼灑銀子下山了。」
「如果你殘了,我餵你喝紅豆湯,如果你死了,我在你墳前說故事給你聽。」
靈雪
「正好拿你們,試劍。」
「女人為什麼非得嫁人不可?又為什麼要聽你拿主意?她說上山便上山,你說嫁人便嫁人,全拿我當死人!」
趙大明
「見龍在田!」
「神龍擺尾!」
「我要大便!」
朱重八
「不知大俠怎麼稱呼?」
「我要繼續當內鬼,只不過,這次要反過來。」
不殺
「老道,名,不殺,字,才怪。」
「想、得、美。」
「死前,竟然,哭,有話,就說。」
「原來,這,就是,害怕。」
羅貫中
「師父,把一生賭在說故事的人最浪漫了。」
子安(施耐庵)
「要是有好姑娘家也這麼想就好啦。」
一個自小聽說書先生講故事的孩子,最喜歡聽歷史英雄蕩氣迴腸、懲奸鋤惡、豪氣干雲的大故事,每每聽聞故事高潮就會憧憬說書先生口中的英雄豪傑的時代,一樣操戈操槍打擊壞人,一樣重視義氣,一樣持正衛道——這就是心思單純,夢想成為見義勇為、古道熱腸大英雄的乳七索。
七索的怪名字只因為他娘親在懷他時候立下決定,只要打麻將出了七索讓她運勢暢旺,生的孩子鐵定取這個名,沒想到真如其願;而七索的青梅竹馬紅中的娘親也是七索娘親的牌友,所以為什麼一個姑娘家要取做紅中,理由也可想而知。
紅中在乳家村中老被左鄰右舍譏稱為賠錢貨,人未嫁給七索,卻成天往他們家鑽,不過兩人兩小無猜,倒也對彼此十分的真心誠意。
但是平淡的生活對於七索來說是完全不足夠的,家中有幾位弟弟可以替他照料家中大小事情,所以他也毫不掛心,雖然說可以有點不負責任很幸福的決定自己的志向,但是七索仍舊要朝英雄夢而前進。
天下武功出少林,七索便決定朝少林寺學武練本領,等個十年八載以後,開始闖蕩江湖行俠仗義。
在窮困潦倒的乳家村內,毫無所謂值錢物品可言,但是七索的父母仍是找了個老母雞給七索作為學費,讓七索感到父母對他的愛,而紅中對於七索的離去,雖然哭了個稀稀嘩啦梨花帶雨,但是始終會在貧困的乳家村永遠等待著他的歸來。
畢竟要成為英雄,沒練個一身好本領,是無法好好的在世界上闖蕩江湖、浪跡天涯。
幾經時日,七索終於踏上少林寺這個武學殿堂,與日後將歷史留名的神棍劉基萍水相逢,與其時的抗元首腦韓山童之子韓林兒為同窗,更結交這一輩子的生死之交,至情至性好兄弟,日後的武學宗師——張君寶。
當時七索有點勉強的進入少林寺,飽受訕笑眼光,但是他不以為杵,因為他認為這一切都是磨練,可是沒人想得到原本為武林中流砥柱的少林寺,卻已經成為武學夏令營,可以秤斤論兩買賣武學絕招,只要有錢什麼都可以學習,甚至還有畢業證書、校友會等等可以為你的武功程度背書。
除了父母給予的老母雞外,七索根本是兩袖清風,而被譏笑排擠的所謂「大俠張懸的兒子」張君寶更是一貧如洗,七索雖然飽受韓林兒的欺負,但是一身耐打臭脾氣賤骨頭還頗得韓林兒的胃口,所以雖然大家集資的銀兩不夠學習更高昂的武術,但是韓林兒仍讓七索一同練功——雖然代價是七索變成大家試招的拳靶。
七索算是有幸可以練拳,不過一窮二白的君寶卻被排擠在外,所以七索知道君寶都會在遠處看他們練拳,所以故意打得極慢。而君寶平素則以徒手挑水劈柴的傻勁來瞎練功夫,後來無師亂通一式慢拳,七索也跟著瞎學了起來,日復一日,年復一年,切磋之下發覺這套慢拳真的有種說不出的奇妙所在。
某一日,鎮守銅人陣十八年的師兄要光榮退伍,方丈卻半強迫的要求七索成為守關銅人——這樣即使學成武功,但是卻要賠上一十八年的青春,君寶深知七索的大俠夢,所以毅然決然的要頂替七索,可是無意間兩人自創的慢拳差點顯了出來,於是七索含淚隱忍要求方丈將「鎮魔指」施加在自己身上,以免害得君寶惹禍上身。
兩位好兄弟,互相約定要成就江湖大俠夢,「讓世人知道何謂參見英雄」!
七索聽取偷潛入少林寺的紅中一席話,決定不讓那些想破關的禿驢好過——耐打耐操能幹能捱的少林寺第八銅人成為少林寺最黑暗的歷史時代——少林最強守關人傳說就此誕生。
君寶下山則以劉基所命之名「張三丰」做行俠仗義之名,並且替七索取了「乳太極」的俠名,不僅替自己也替七索打下江湖偉業,「我打下的天下,有一半都是你的!」
兩位至情至性的好兄弟,在不同的世界提升自己的本事,七索打遍前來挑戰之少林武僧,君寶三闖汝揚王府、四處斬惡人,兩人所創的慢拳也逐漸越見精純。
七索對於守關工作一絲不苟,搞得紈袴子弟繳交再多錢財仍是無法通關畢業,而且個個還吃了頓打,於是心術不正的方丈三番兩次下重手,要以「鎮魔指」搞死七索,殊不料七索每每以文天祥顯靈的「踏圓」提點而化險為夷,並且因此提升功力。
少林寺變得一點也不好過,於是達官貴人紛紛投訴,搞得國師不殺要殺上少林殺斃七索,消息遁走,七索與一名黑衣人交手,萬萬沒想到提點七索「踏圓」的黑衣人卻是用心良苦的方丈,方丈讓七索習得「易筋經」,讓七索感動非常,並且正式離開了少林寺。
自立門戶創立「峨嵋派」的靈雪及紅中師徒老跟在君寶屁股後面犯些小案,自認為行俠仗義,其實只希望君寶多注意到自己些,此時的君寶則已經是讓朝廷頭痛不已的凶惡要犯。
七索也以自己的方式闖蕩江湖,後來因緣際會認識小乞丐朱元璋、徐達、常遇春,更認識了武功堪稱獨步江湖的降龍十八掌只剩兩掌的丐幫幫主趙大明,更成為了義父子關係。
君寶約定江湖挺元的華山派於暖風崗約戰,各門各派也到場觀戰。
「張三丰」、「乳太極」兩名朝廷大惡人雙劍合併惡鬥敵手,爾後引來武功天下第一的國師不殺道人來犯,趙大明也加入混戰,幾經惡鬥,君寶全身筋脈盡費,七索廢了一臂,趙大明則半身不遂。
趙大明將自己的又粗又臭卻又強悍無比的手臂移植給七索,在最後的白鹿莊決戰中壯烈成仁——唯一帶給不殺不快感的人就此犧牲。
而七索與經過不苦大師救治的君寶,在最後決戰中則合力將一招秒掉傳言中高手醍醐的不殺斃於雙拳之下。
末了,動盪江湖的熱血俠情,沸騰豪邁的友情,柔腸百轉的柔情,就在歷史流轉中不停的流傳下來,那樣真摯、那樣撼動人心,那樣的教人醉心癡迷!
近年來儼然已成為台灣少數知名又真的可以賺到錢的暢銷作家九把刀武俠小說「少林寺第八銅人」由離開玉皇朝集團自創公司的福龍動漫(邱福龍)購下版權改編為漫畫版本,使得這部作品的知名度被推廣到港陸,連在台灣本地的銷售率也因此上升,甚至又再版了。
異界結合所造成的雙贏效果,正如滾雪球般不停的擴大,遽聞台灣版的漫畫版也即將推出,甚至文中也會有九把刀的短篇小漫畫以增收藏價值,不過目前市面上尚未得見。
不可諱言,我是看過香港漫畫版的「少林寺第八銅人」才購書接觸原作,可想而知基本上香港漫畫版的改編程度其實還算是不過不失,不過當我看過原作之後,卻又認為香港漫畫版有不少橋段其實寫得不太好而且多餘,不過有些橋段倒也做得很有畫龍點睛效果。
以我個人而言,基本上我是比較秉持原作至上的精神,不過九把刀的這部原作,其實也有不少讓人感到疑惑以及詬病之處,當然原作的精神以及蕩氣迴腸,仍舊是那樣教人感到癡迷以及神往,不過仍有些許小缺憾讓人感到稍微可惜。
有人評論原作的七索從故事從頭演到尾,其實並不太符合所謂「英雄」的定義,反而比較像是少年闖蕩江湖的大冒險,因為七索的所作所為雖然行俠仗義,不過也僅於幾個事件(除了後來豪情刺皇比較像是英雄作為外),在我看來君寶很有心機的到處與朝廷作對,對於受苦的百姓而言反而比較像是所謂的「英雄俠者」,但是在朝廷角度來看也不過是一個討人厭的恐怖份子罷了,以這一點來看,丐幫幫主趙大明也是比較接近所謂的「英雄」,但是綜觀整部作品,趙大明的登場似乎也都是打打鬧鬧,只是由於他堪稱故事中正道最強人物,不然給他一個「英雄」稱呼,其實也有點不太名符其實。
故事裡面的色目人靈雪,其實出現的也很奇怪,似乎只是帶出她將成為「峨嵋派」的開山鼻祖外,還有暗戀君寶成天想吸引他注意,跟在他屁股後面跑,然後傳授似乎不怎麼靈光的劍法給紅中的作用而已,在看這部故事時候,我很想知道靈雪到底為什麼會出現,她的背景相關為何,但是看到劇終,卻發現這些描述完全欠奉,怎麼會憑空冒出一個似乎只是想要四處冒險的女子?而且還不是漢人,難道只是一個江湖上會出現的巧合嗎?而且闖蕩江湖需要的盤纏她又是從何而來?
故事中看到紅中跟武功不太靈光的靈雪拜師,其實都讓人對紅中的命運感到擔憂,所幸九把刀還挺善待女性角色,除了香港漫畫版中靈雪差點被強姦之外,原作其實都還算過得開開心心,頂多靈雪氣不過君寶這一個傻木頭,吸引不到他,自顧自的在發脾氣而已。
在原作中,最最最令人感到弔詭的就是方丈,雖說方丈是為了保少林百年基業,不得不對朝廷官員極盡逢迎之能事,而且一副市儈到不行的嘴臉,汲汲營營各種賺錢生意等等只是一種裝腔作勢,實際上卻是用心良苦、肩負重責大任云云,到最後甚至讓七索學會「易筋經」,加速七索的武學境界等等——我認為是牽強到不行的不合邏輯鬼扯劇情。何解?
原因在於方丈如果為了保少林基業,然後隱藏內心的本意搞些有的沒的賺錢生意,這倒也合情合理。不過他強加「鎮魔指」,並且半強迫七索成為少林寺十八銅人裡面的守關員,要跟我說這是他的有意慧眼安排根本是唬爛!
該知道原作裡面設定的「鎮魔指」是原本束縛壞蛋罪人使用的招示,只是因為時代變得扭曲,這招卻變成來牽制守關員的枷鎖。
(因為守關可以度過漫長歲月,等一十八年後,青春早已不再,是故沒有一定的覺悟,無人願意承擔,只好出此下策來逼迫人——受過「鎮魔指」的人,一定時間沒有受到方丈的紓解,可是足以致命。)
七索只因為是方丈心裡面的眼中釘、討厭鬼,所以被半強迫的要求成為守關員,要成為少林寺眾僧畢業前必須擊破的關卡之ㄧ,而七索在中了「鎮魔指」後,這該死的方丈卻因為七索非常的「認真負責」,將想要用錢買通闖關的眾僧全部轟倒,然後受到各方財主的責難,於是方丈乾脆不舒緩七索的「鎮魔指」而跑去雲遊,存心要搞死他,但是方丈卻又暗地提示七索用「踏圓」方式來搖散「鎮魔指」對自己穴脈的衝擊傷害而提升功力,結果七索功夫更好,更無人可敵,然後方丈又加重手,結果七索又增加功力……,看到最後好像是方丈真的是非常愛護七索,所以給他一層層試煉,實際上這只是劇情上的自圓其說!
首先,如果方丈真有此心,為何單單選挑七索,不連同樣用心自學的君寶一併試煉?(只因為剛好缺額守關員一名,所以從中選其一?即使如此,也可以讓君寶在他的小柴房裡面偷偷修練吧?)
另外,除此二人外,其他守關員難道不行也以同樣手法來傳授奧秘——難道他們一定會心術不正?又或是成為守關員的他們,武學資質會很差勁嗎?
萬一如果七索真的很蠢笨,最後傻傻的真被「鎮魔指」搞死了,這故事還能掰下去嗎?
以故事中來看,除了搖散「鎮魔指」外,似乎也無其他方式可解,即使小命救回,是不是此生也許不能再使用武功?這方丈的心眼忒的歹毒呀!是拿七索當反元復興的實驗品?或是自己心中的玩具?
若果說,方丈的最大能耐只為了讓「易筋經」沒有失去傳人,那這也真是不能說是史無前例,而是可以說是非常殘酷的強迫式教學了!
相比之下,君寶還幸運得多,因為有七索這好兄弟顧念自己搶著當守關員,省得受這「鎮魔指」的摧殘,而自己照樣可以成為武學大宗師,況且最早時候打慢拳的人正是君寶,七索不過是後來加入一起研究的夥伴罷了。(由此可知,君寶實際上還是比較厲害,七索不過搭個學慢拳,習「易筋經」的順風車罷了。)
有人說九把刀在這部小說不少詞彙充滿著他獨有的味道,的確,一些文句實在會讓人感到噗嗤一笑,而且在古代背景使用現代名詞語彙,算是很新鮮的用法,但是有些地方我認為確是非常不適合、並且錯誤的方式。
雖然這是武俠小說文體,以現今文學觀點來看使用一些實驗性質的文句並無不妥,不過故事裡面出現「機掰」、「插穴」等等言詞,是非常低俗而且不合時空常理,當然古人或許也會說些粗俗髒話、淫穢詞語,但是以正經武俠語彙的故事來說,寫出這些僅有例如台灣人才懂的「機掰」,似乎只是把市場給做小了,因為這不是以現代時空趣味小說為架構,加入本土元素並不會有加分作用,所以當我閱讀到這段的時候,認為用字遣辭太過兒戲,十分格格不入。
對於原作的感想暫時打住,現在提提香港漫畫版的改編版。
在香港漫畫知名的邱福龍離開黃玉郎的玉皇朝後自立門戶,首打的「神兵4」一開始是非常有趣而且足見心機與雄心壯志的作品。
從擦鞋小弟小人物紀辰天的命運轉變,到了第二男主角紀辰天前世迅雷冒出來以後,故事開始大亂無章,該交代的不交代,冒出來的敵人又三兩下的被幹掉,到後面亂入第三男主角白應天,扯出什麼天地人三元合一的鬼名堂,一路殺進不同於地球的世界「宇外流化」,這個異世界沒幾下就被搞爆,一堆伏筆角色完全被鬼隱,最後進入收集七龍珠的世界觀,原本該是第一女主角的葉青(迅雷的女兒)後來變成配角角色就算了,結果變成收集滅世力量的惡毒女人,之後沒幾下被砍頭身亡,然後開始剩下幾個人物的大混戰,威龍(李小龍)跟TONY(黃玉郎)都成為重要角色,到最後大家都死個清光,最後的大魔頭神聖轟爆宿敵穹白後,反而被心藍(神聖女兒)跟紀辰天接吻就生出來的兒子宇外王瞬間分屍。
再來又來一個親子大對決可以拯救世界的戲碼,最後紀辰天成為獲勝者,將生滅雙石合併發動力量,將整個歷史整個倒回去重新開始……這他媽的爛故事終於結束。
邱福龍在專欄以及訪問中都說這是編劇屢次替換之過,到後來故事他也難以掌握云云,雖然我認為實在理由牽強,怎可能連老闆都無法好好主導故事的大方向?
總之龍哥又是在大家一片見證之下,再度完成爛尾作品。
而這次買下「少林寺第八銅人」的版權,以原作故事為架構,再自己增加細節編劇,以目前狀況來看的確是沒有暴走劇情的狀況,而且素質上算平穩。
不過香港漫畫改編的小說,除了李志清改編金庸的「射鵰英雄傳」、「笑傲江湖」是非常跟著原著來走,並且添加的劇情還頗有頂上添花之效外,其他香港漫畫改編的故事,幾乎個個都是面目全非,雖不至於一定慘不忍睹,但是絕對跟原著頗有差異。(已經作品其爛無比好幾年的永仁、蔡景東,曾經改編過古龍的「陸小鳳」,其實去除武打外,幾乎等於一本小說原著,基本上也還算好看,人物設定也頗有原著未到,只是到最後幾期實在太過於偷工減料,台灣版甚至最後倒數一、二集還被腰斬。)
猶記得最近幾年的黃易的「大唐雙龍傳」、「邊荒傳說」以及金庸的「射鵰英雄傳」(玉皇朝版)、「俠客行」等等,都是被改編得未必面目全非,但是節奏以及素質上都十分教人失望。(我上面只提幾部作品而已,實際上溫瑞安的「神州奇俠」、「四大名補」,也是被改編得不甚理想,不過這是以不同的角度切入點來說。)
其中「俠客行」漫畫版雖然素質最優,但是劇情跟原著卻差天共地,最後還出了雙重結局,這也算是港漫裡面少數發生的作品了。
以上這些不論,僅談「少林寺第八銅人」。
漫畫版的造型上,一開始的七索、君寶並非如原作中描述的光頭造型,而是設定為早已亂七八糟的少林寺內可以蓄髮;「易筋經」也多了個「殺性.易筋經」的版本;子安在漫畫版中被完全刪除;原作中沒有的武打,漫畫版卻幾乎期期打;不殺大弟子殘空在漫畫版也角色吃重,跟君寶成為惺惺相惜的敵人;原作中沒什麼形容、難以想像模樣,只知道是大胖子的趙大明,在漫畫版像極了「侍魂」裡面的豪邁大漢霸王丸;原作中出現沒幾次的白淨淨玉手白蓮教高手醍醐,成為一個非常心胸狹窄邪惡、表情淫穢的壯漢……漫畫與小說上本質為不同的媒體,所以表現方式也有所不同,難以評一而論,在原作中一些空白處,漫畫版都自行添加劇情,有些感覺有畫龍點睛效果,有些卻感覺實在多餘,例如七索初會不殺,感覺實在畫蛇添足。另外關於原作以旁白描述七索、君寶、紅中、靈雪的情感,讀來就是頗有韻味,漫畫版卻當作是角色的獨白很快帶過,看了一點都沒法共鳴,節奏拿捏實在不太好。
目前漫畫版還沒有令我感到改編到很不好的地方,頂多是有些人物設定感到實在太醜了吧?
像是不殺門下的殘空以及眾多師兄弟,每個都長得像那美克星人是怎樣?(君寶跟殘空一戰的描述,似乎頗得很多讀者的滿意,但是殘空畫得實在太醜了,我實在很難帶入情感,所以他被不殺幹掉,我也沒啥感覺可言。)
朱重八的造型還馬馬虎虎,徐達跟常遇春畫得真是醜到不行,看看同樣玉皇朝的「天子傳奇六 洪武大帝」裡面的徐、常二人,至少英偉得多;而同樣「洪武大帝」裡的韓山童、韓林兒是多麼的帥氣有型,「銅人」裡面的韓氏父子,我只能說是出來比醜的。
雖然這是不同作品,人物重要性以及設定不能相提並論,但是人物真的是醜到讓我想吐槽。
另外,原作中子安在漫畫版被刪除了,我想他的小徒弟羅貫中大概也會被鬼隱,雖然漫畫版要將七索跟君寶兩者之間的友情特別著墨,不過刪除了子安,就少掉了七索在漫長三年少林守關時光的的情緒分享窗口,感覺實在有些遺憾,在最後戰前夕,子安雖然沒有大作用,但是至少讓故事節奏不會只有一面打手角色出現,會有平衡的作用。
原作中九把刀很少把場景描述得清楚明白,所以其實很難想像角色們是在什麼地方進行事件,這一點在漫畫版裡面則充分的補完,而且不少畫面場景只能說令人驚艷,這一點果然只有香港漫畫最容易做得到,目前漫畫版的故事也走到中段了,沒多久也即將進入尾聲。
看專欄所述似乎仍舊會繼續買下九把刀小說版權改編漫畫,目前香港漫畫似乎走中篇故事比較穩札穩打些,看來這也已經成為一種趨勢,而龍哥本身的新作品似乎暫時胎死腹中,希望被戲稱為「爛尾龍」的龍哥可以盡快復出讓讀者再度刮目相看,擺脫這不名譽的綽號吧?
總體來說,本作仍是一部讓人讀來暢快的作品,七索與君寶間的兄弟情誼描寫得絲絲入扣,七索與紅中的真摯情感讓人神往,靈雪與君寶間的鬥氣也實在有趣……在動盪的大時代變遷前夕,刻下教人感到浪漫無比的江湖英雄式冒險,那是一個很多人的大俠夢,而且難以圓成的豪情大夢,在這部作品中可以得到有別於金庸、古龍、溫瑞安等等武俠大家作品的另外一種層次的閱讀感以及投入感。
何時何地,在現今世界上,還會否可能出現所謂的、教人心醉神迷、參見真正的英雄?
讓天下人見識真正的英雄?



