【IA】アヤノの幸福理論 @ 初音MP3分享 :: 隨意窩 Xuite日誌
  • 最近正在與載點和空間大戰中...請多多包涵喔...Orz

    喜歡聽些不一樣的音樂嗎?  歡迎來逛逛~^^ 

    我會不定時分享一些pv和MP3的,也歡迎你(妳)來交流喔!!

    p.s 其實我是魔羯座...= =

    注意:如有想要的歌曲或是需要補檔請留言告知! 下載前請看公告文及下載教學!!

    1. 沒有新回應!
  • ♫❄雪初音❄♪
  • 有興趣再點~
  • ♫~我的Logo~♪
  • 友站連結
  • 01_1.JPG

    如果有其他大大願意互相推廣~請留言告知~ ^^
  • 有幾個人在聽歌





  • Powered by Xuite
  • 平均分數:0 顆星
    投票人數:0
    我要評分:
  • 初音ミク小時鐘
  • 二維條碼
  • 201304271245【IA】アヤノの幸福理論
    平均分數:0 顆星    投票人數:0
    我要評分:

    泡泡:

    本曲是【じん(自然の敵P)】的「カゲロウプロジェクト」系列曲之一,

    如果要了解全部劇情,

    可以到「特別篇:【じん(自然の敵P)】カゲロウプロジェクト系列,

    內有全部註解~

    -----------

    中文翻譯+註解~

    AYANO的幸福理論(翻譯:LIMitas)

    (對於文乃 所謂的幸福理論…)

    歌曲以文乃的角度來詮釋自己一直以來所祈求的事情.

    ---

    回憶起來的 依舊是,家人的事情

    AYANO是姐姐,所以,要好好照顧大家哦」

    (楯山家收下了3名養子)

    如今回想起的過往,

    仍舊是家人的事情,

    彩花 :『文乃是姐姐 所以要好好照顧大家哦!

    ---

    紅磚牆 小小的房子裏

    竊竊私語 像是秘密作戰一樣

    被帶來的 三人鮮紅的眼中

    隱藏著 大人所不知的過去

    紅磚牆所築起的小小房子,

    竊竊私語的我們 彷如討論著秘密作戰般,

    被帶來的三名孩子,

    鮮紅的瞳孔中,

    隱藏著大人所不知的過去.

    --

    礙眼的存在 想要消失的少女,

    無法傳達的話語 寂寞的少年,

    將罪孽壓抑在身上 說謊的少年.

    ---

    帶著膽怯的表情說出 「我是怪物」

    我卻說 「才不是那樣」

    「因為鮮紅是主角的顏色,

    所以不用害怕,也可以的哦」

    你帶著膽怯的表情說道,

    seto :『不同於常人的我是怪物,

    文乃 :『才不是這樣呢~

    文乃 :鮮紅色可是屬於主角的顏色喔』

    文乃 :『不用這麼害怕自己的那份特別.

    ---

    煩惱著 該講什麼有趣的事

    今天也努力地扮演著姐姐

    「快,看我的」

    戴上了紅色的圍巾

    「像秘密組織一樣!」

    (目隱團的創立)

    煩惱著的我,

    該講一些什麼有趣的事情呢?

    今天的我 也努力扮演著姐姐的角色,

    文乃 :『亨亨 看著我吧!! 從今天開始我們就是保護世界的英雄~

    文乃 :『像是某個厲害的秘密組織一樣w

    ---

    茜色,開始,浸染吧

    雖然只是微小的「扮演英雄」

    「哪怕只有一點點,能讓你們再露出笑容的話」

    今天也繼續當一家人吧

    (哪怕只是一點點 也可以喜歡上明天)

    開始渲染的茜紅色,(茜色 = 黃昏的紅色)

    雖然只是微小的扮英雄遊戲,

    『哪怕只有一點點 也希望你們能夠在次露出笑容

    今後的我們 也會持續是一家人吧.

    ---

    祈願「幸福」吧,哪怕接下來的未來

    是何等的,悲傷也好

    「這件事情要保密哦」

    歡鬧著日漸西沉

    不論有著多麼哀痛的過去,

    哪怕接下來的未來 也有著什麼樣的悲傷也好,

    不斷地祈願『幸福』吧,

    文乃:『這件事情可要保密喔只屬於我們的秘密.

    (文乃死後 3人依然是這樣的走下去)

    ---

    春風再次來到 長大了的世界

    蠻橫地歪曲 像是某人的陰謀一般

    落下然後消失 心愛之人的淚水

    不被任何人發現地,逐漸變得漆黑

    (悲傷的未來)

    春風再一次的到來,

    長大的世界 蠻橫地扭曲了,

    彷彿是某人的陰謀一樣,

    一個人祈求著聲音 隨著落下的淚水消失了,(父親漸漸地改變了)

    思念的人(研次郎不被任何人發現地 逐漸漆黑落下.

    ---

    覺察到 早已發狂的 但卻

    已經無法 再向任何人傳達

    「討厭,討厭啊。崩壞什麼的」

    幸福終結的世界到來

    (某個東西 漸漸地發狂了)

    察覺到時 卻已經太晚了,

    漆黑的心 思念的人 已經無法向任何人傳達了,

    (研次郎已經聽不下別人的話了)

    好討厭的感覺崩壞什麼的 不要啊,

    幸福終結的世界 即將到來.

    ---

    「茜色,拜託了。請不要再,

    繼續破壞任何一個人的未來了」

    低泣著,又再思量

    繼續以笑容來隱藏

    (隱藏起一切的笑容)

    『茜紅色拜託了 請不要在繼續破壞任何人的未來了.

    低泣著的我,

    用笑容 將一切隱藏起來.

    ---

    「赤目色,如果是我的話

    能夠拯救,某人的未來嗎」

    這是笨拙,而又可悲的

    孤身一人的作戰

    (一個人的作戰 – 目掛)

    『赤目色如果是我的話 能夠拯救某個人的未來嘛?

    笨拙又可悲地 屬於一人的孤身作戰.

    ---

    我消失了

    那一日的秘密組織

    有好好地

    笑著生活著嗎

    大家,一定會

    生我的氣的吧

    可是,

    我有好好地變成「姐姐」吧

    (文乃自殺了)

    悄悄地 我消失了,

    那一天的秘密組織 如今有好好地笑著生活嘛?

    大家一定會生我氣吧?

    可是,

    我應該有扮演好『姐姐』的角色吧~

    ---

    試著回想起來吧

    那句喜歡的言語

    「幸福」真是不可思議

    又能再,喜歡上明天了

    嘗試回想起來吧,

    那句喜歡得話語,

    『幸福』是這麼地不可思議,

    似乎又能再一次地喜歡上明天了.

    -------

    MP3下載點  (nicosound)

    MP3下載點  (MF)

    回應