變更瀏覽模式

201409211354所有陳凰鳳越南語教學視訊請分別由下列照片點選進入觀賞 歡迎學習

陳凰鳳老師herstory


※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

※※※【陳凰鳳越南語教學】※※※

》》學習越南語由下列相片直接點選進入》》

  

越說越好 每日一句-陳凰鳳生活越南語  

 

 ※越說越好-陳凰鳳越南語電視教學  

  

 

※越南語言與文化─陳凰鳳講

 

 ※越南語文-陳凰鳳視訊教學課程

 

 

  ※越語輕鬆學-陳凰鳳開講  

 

  ※其他陳凰鳳越南語教學影片及教案

 

   

  

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

「我始終相信互相學習才是文化融合的最佳方式,

學習越南語雖然只是一小步卻表現了包容與友善的真誠。  

當你第一次發現聽懂我的越南語以及說出你的第一句越南話,

所有的族群隔閡感就像突然開了一扇窗而豁然開朗了。」 

陳凰鳳老師贈言 2008.11.27 

台北市社區大學聯合畢業典禮

 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 

2014.2.27公共電視台【NGO觀點】節目-陳凰鳳老師介紹

 

推越南語文節目 陳凰鳳創造幸福

2014.2.27 公共電視台 記者 詹淑雲 黃守銘 台北報導 根據統計,到去年底嫁來台灣的新移民、人數已經達到487千人,這群新移帶來的很珍貴的嫁妝,就是他們語言跟文化,也變台灣很珍貴的資產。

陳凰鳳,是從越南來的新移民,也是台灣推動越南語教學的第一人, 

來看她的故事。

上電視、主持廣播,每天還有教不完的課。工作滿檔的陳凰鳳,忙得開心又有自信。她是國內相當有名的越南語老師,也是台灣推動越南語文教學的第一人,首創電視和廣播的越南語教學節目。

用心策劃、仔細選材,用節目搭起台越文化交流橋樑。陳凰鳳有著一雙水汪汪大眼睛與親切笑容,是個道道地地的越南人。結婚後七年,跟著老公回到台灣定居,台灣社會的歧視和偏見,也曾令她傷心難過。

為了抓住幸福,陳凰鳳並不想退縮,她決定站出來,衝破社會的束縛。她用她從母國帶來的珍貴嫁妝,母語和文化,創造出屬於自己的精彩人生,也完全顛覆了台灣社會對新住民的刻板印象。

為了幫助新住民朋友更加融入台灣社會,陳凰鳳最近又有一項創舉,就是用母語教她們學成語。將來還會翻譯成印尼文和泰文,幫助更多的新移民

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※  

 

陳凰鳳老師記錄片-教學 家庭 攝影棚 

  

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

認識陳老師

Trần Thị Hoàng Phượng / herstory

●●● 

陳凰鳳老facebook

●●●  

陳凰鳳老師的同學facebook社團https://www.facebook.com/groups/happyvietnamese/

Xin chào陳凰鳳老師的同學會facebook成立了

這是提供陳凰鳳老師越南語班同學再一起團聚的園地

八年了,超過二千五百位同學親臨感受過陳凰鳳老師如沐春風的講學

不論你現在何處?還記得幾句越南語?

歡迎你回到這裡,留下隻字片語

喚起老同學的愉快回憶,分享新同學此刻的歡樂

  ●●● 

連絡陳凰鳳老師:happyvietnamese@hotmail.com.tw

 

注意:

陳凰鳳老師所有越南語教學影片及教案皆免費提供在網路上自修使用

鼓勵學習越南語,但請尊重智慧財產權

不得複製、抄襲或變造而為其他場合使用

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    

越說越好陳凰鳳越南電視教學

完整18課書本與DVD,開始販售了!

為了回應許多學習越南語朋友希望購買陳凰鳳老師教材的訴求

中華電視公司教學處終於推出「越說越好」陳凰鳳越南語教學DVD與書本

博客來也上架了!

越說越好【基礎篇】陳凰鳳越南語教學(3DVD) http://www.books.com.tw/products/0010644467?loc=002_009

 越說越好【實用篇】陳凰鳳越南語教學(3DVD) http://www.books.com.tw/products/0010644472?loc=002_010

 統一出版社

訂購專線:(028221-5077 

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※  

不由你不信!小眾的越南語言學習書也可以成為暢銷書!   

陳凰鳳老師的越南語教材書【越南語發音入門】 

上市後銷售之佳不僅上了暢銷書排行榜〈博客來〉

首刷千本試賣只一個月已將售罄

目前趕印第二版以應付九月開學後真正的購書潮

所以不只要感恩 

還要相信 

相信時間可以證明一切 

10年累積 

當初的冷板凳終於成大熱門了

※※※※※※ 

越南語發音入門 / 陳凰鳳 編著 

適用教學: 

※中小學火炬計劃母語教學越南語課程 

※公私立高中第二外語選修越南語課程 

※大學通識教育選修越南語學分課程 

※大學進修推廣教育、社區大學越南語推廣課程 

※職訓中心技職教育越南語基礎課程 

※新移民母語師資培訓越南語教師訓練課程 

※移民署通譯人員培訓越南語基礎課程 

※越南台商自修越南語 

※越南遊學、自助旅行語言實力加強必讀 

  ※※※購書服務※※※  

統一出版社028221-5077  

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010591210  

 

http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018030771973&actid=WISE   

 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

學越語 越學越快樂

不灑悲情 不用同情 不必激情

快樂學習就可以是一種公益

推動多元文化台灣 促進族群融合

陳凰鳳老師邀請您來這裡免費學越南話

試試看!跟著老師美麗的嘴型大聲唸出來

您的一小步 台灣美好的一大步

cảm ơn

 

 

201411180504用手機看陳凰鳳節目和學習越南語-【陳凰鳳越南語教學】App有了!

 

現在用手機看陳凰鳳越南語節目

 

和學習越南語都可以

 

因為【陳凰鳳越南語教學】App有了

 

趕快照一下吧!

陳凰鳳越南語教學 App 二維條碼

 

陳凰鳳老facebook

 

陳凰鳳老師的同學facebook社團https://www.facebook.com/groups/happyvietnamese/

Xin chào陳凰鳳老師的同學會facebook成立了

這是提供陳凰鳳老師越南語班同學再一起團聚的園地
八年了,超過一千六百位同學親臨感受過陳凰鳳老師如沐春風的講學
不論你現在何處?還記得幾句越南語?
都歡迎你回到這裡,留下隻字片語
喚起老同學的愉快回憶,分享新同學此刻的歡樂

 

連絡陳凰鳳老師:happyvietnamese@hotmail.com.tw

 

※※※

學越語 越學越快樂

不灑悲情 不用同情 不必激情

快樂學習就可以是一種公益

推動多元文化台灣 促進族群融合

陳凰鳳老師邀請您來這裡免費學越南話

試試看!跟著老師美麗的嘴型大聲唸出來

您的一小步 台灣美好的一大步

cảm ơn

201411160054魏明哲-為剽竊陳凰鳳老師越南語教材著作權的致歉函

 

師丈代陳凰鳳老師慎重聲明:

8月份發現坊間有出版越南語教材販售者署名魏明哲著作,

居然抄襲陳凰鳳老師政治大學教本「基礎越南語」及公企中心授課的講義內容,

卻從未徵詢過陳老師或在出版品中註明原著者,可見剽竊意圖明顯。

很遺憾發生這樣的事情,尤其在文化昌明、智慧財產權觀念如此普及的台灣,

連中學生也知道影印他人筆記都可能觸法作牢。

居然還有人會明目張膽地剽竊著作權做發行謀利的犯罪行為。

而且魏明哲這個人還曾是陳老師在公企中心的學生並自稱是法律學系畢業,竟然知法犯法;

因此陳老師難過又感慨地說只有一種可能就是這個人根本看不起越南老師,

認為越南人在台灣的社經地位低落無能力維護自己權益吧!所以可以隨意竊取。

 

總之,不知道魏明哲這個人是真壞還是真蠢?

明知故犯還看不起人!當然不能就這樣算了,

陳老師因此委託師丈好友陳俊斌律師對魏明哲及出版社採取法律行動,

日前終於獲知這本抄襲作品已經在書局中下架,

魏明哲也來函表達歉意並賠償(如附件)。

陳老師與師丈則會將賠償金應付法律服務費用後餘款全數捐給公益團體。

 

師丈特此公開說明並再陳述陳凰鳳老師的理想請求尊重:

陳凰鳳老師為族群融合理想而推動越南語言與文化,期間教學與著作、演出作品無數;

一直以來從未將這些作品視為賺錢的用具,而是希望成為影響社會的媒介。

所以師丈都是設法將它們公開展示在免費的媒體網絡,

任何人不需要花錢購買或報名都能在各種管道接觸、了解或學習越南語言與文化,

這個精神陳老師始終堅持,所以即使像電視教學花費數百萬的製作,觀賞也是免費的。

但是不能因為陳老師的大方奉獻卻成為貪圖小利者的方便門道。

所以不得不對違反智慧財產權又不尊重老師之行為有所表示。

希望爾後不要再發現這樣不愉快的狀況。

 

另外就觀察魏明哲欲藉抄襲越語教材出書以塑造自稱越南專家形象一事,

師丈也想在此發表一點個人意見供各位同學參考;

師丈駐海外19年,在越南從事工程建設11年(19912001年)

陪著越南鋪國道、搭混凝土廠、建水庫、闢工業區、蓋五星級酒店;

做得不算努力、見識卻不少;

最後帶回來越南最有價值的資產-陳凰鳳老師。

但師丈從來不敢自居為越南專家或做人家什麼有的沒有的顧問;

更從不曾想介紹任何人前往越南投資或做什麼事情。

而陳老師就是學越南法律的,

但她會去教人家越南語言與文化卻也絕不會做任何什麼顧問去談論或教人家投資和經營越南。

師丈想說的就是不要相信任何人對你自誇的海外經驗與能力,

因為有賺錢本事的人沒空教你,

有空教你賺錢的人,那他沒空去賺錢只是想賺你的錢。

所以若想去越南就業、創業或投資開創新人生,

那只要好好學會越南語,然後靠自己原來的本事就行了。

因為越南除了人民講的話和台灣不一樣以外,其他人性都一樣。

但若一個人沒有本事,就算去了越南或任何地方也不會變有用的。

 

師丈 簡志榮

2014 / 11 / 15

陳凰鳳老facebook

 

陳凰鳳老師的同學facebook社團

https://www.facebook.com/groups/happyvietnamese/

Xin chào陳凰鳳老師的同學會facebook成立了

這是提供陳凰鳳老師越南語班同學再一起團聚的園地
八年了,超過一千六百位同學親臨感受過陳凰鳳老師如沐春風的講學
不論你現在何處?還記得幾句越南語?
都歡迎你回到這裡,留下隻字片語
喚起老同學的愉快回憶,分享新同學此刻的歡樂

 

連絡陳凰鳳老師:happyvietnamese@hotmail.com.tw

 

※※※

學越語 越學越快樂

不灑悲情 不用同情 不必激情

快樂學習就可以是一種公益

推動多元文化台灣 促進族群融合

陳凰鳳老師邀請您來這裡免費學越南話

試試看!跟著老師美麗的嘴型大聲唸出來

您的一小步 台灣美好的一大步

cảm ơn

 

201411100122【越說越好 每日一句】播出中的陳凰鳳越南語電視教學節目

 

學越語 越學越快樂

歡迎大家加入【陳凰鳳老師的同學會】FaceBook

http://www.facebook.com/groups/happyvietnamese/

 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

學越語說越語 族群和諧更有趣

生活越南語電視教學節目教育文化頻道

【越說越好 日一句】

監製:中華電視公司教學事業處

顧問:中央研究院 馮涵棣教授

主講:陳凰鳳老師
製作人:簡志榮

 

本部落格將陸續呈現陳凰鳳老師在華視教育文化頻道

持續製作播出中的生活越南語電視教學節目

【越說越好每日一句】所有影片及教案內容

歡迎觀賞學習

 

》》》請由下列目錄直接點選課程進入學習 》》》

《目錄》

 

》》【越說越好 每日一句】100講─這是妳需要的東西

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66356379

 

》》【越說越好 每日一句】99講─我會盡量幫妳

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66356211

 

》》【越說越好 每日一句】98講─妳可以簡訊給我

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66356006

 

》》【越說越好 每日一句】97講─請跟我來!

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66345838

 

》》【越說越好 每日一句】96講─請問,妳要刷卡還是付現?

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66345645

 

》》【越說越好 每日一句】95講─這是當季最新款式

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66345558

 

》》【越說越好 每日一句】94講─這是妳的發票

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66345454

 

》》【越說越好 每日一句】第93講─對不起!我們只收現金

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66345255

 

》》【越說越好 每日一句】92講─不需要那麼麻煩!

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66345032

 

》》【越說越好 每日一句】91講─一切都會沒事的

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66344905

 

》》【越說越好 每日一句】90講─請代我向妳家人問好

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66344785

 

》》【越說越好 每日一句】89講─我很想了解越南文化

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66344573

 

》》【越說越好 每日一句】88講─妳的行李超重了

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66331774

 

》》【越說越好 每日一句】87講─對不起!這是禁止帶入的東西

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66331664

 

》》【越說越好 每日一句】86講─妳的簽證快過期了

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66331481

 

》》【越說越好 每日一句】85講─請出示護照和居留證

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/66331136

 

》》【越說越好 每日一句】84講─我已經明白了

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/65512823

 

》》【越說越好 每日一句】83講─我還沒有決定

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/65512590

 

》》【越說越好 每日一句】82講─讓我再想一想!

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/65512388

 

》》【越說越好 每日一句】81講─祝健康!乾杯

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/65512212

 

》》【越說越好 每日一句】80講─我沒有這麼想

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/64905541

 

》》【越說越好 每日一句】79講─怎麼會這樣?

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/64905384

 

》》【越說越好 每日一句】第78講─我不會耽誤妳太多時間

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/64905148

 

》》【越說越好 每日一句】第77真可惜,我沒有時間

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/64635046

 

》》【越說越好 每日一句】第76

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/64329652

 

》》【越說越好 每日一句】第75講-兩週後請再回來領件http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63695282

 

》》【越說越好 每日一句】第74講-抽一張號碼牌!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63695225

 

》》【越說越好 每日一句】第73講-請由這邊排隊!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63695161

 

》》【越說越好 每日一句】第72講-這件案子需要2個工作天http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63695182

 

》》【越說越好 每日一句】第71講-我們一起加油吧!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63292899

 

》》【越說越好 每日一句】第70講-妳有什麼意見嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63292629

 

》》【越說越好 每日一句】第69講-很高興可以認識妳http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63292735

 

》》【越說越好 每日一句】第68講-這件事沒有問題http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63292488

 

》》【越說越好 每日一句】第67講-請注意使用期限!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63292456

 

》》【越說越好 每日一句】第66講-使用前請先看說明書http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63292433

 

》》【越說越好 每日一句】第65講-請問,妳從事什麼行業?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63288118

 

》》【越說越好 每日一句】第64講-如果妳有什麼需要請告訴我http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63282415

 

》》【越說越好 每日一句】第63講-請注意人身安全!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63282333

 

》》【越說越好 每日一句】第62講-妳誤會了http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63272167

 

》》【越說越好 每日一句】第61講-我不是很懂妳的意思http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63272084

 

》》【越說越好 每日一句】第60講-我不是很確定http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63272022

 

》》【越說越好 每日一句】第59講-你打錯電話了http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63267958

 

》》【越說越好 每日一句】第58講-記得準時到哦!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63241177

 

》》【越說越好 每日一句】第57講-請問妳剛說什麼?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/63237727

 

》》【越說越好 每日一句】第56講-辛苦妳了!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/62953398

 

》》【越說越好 每日一句】第55講-妳試試看http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/62953294

 

》》【越說越好 每日一句】第54現在輪到妳了http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/62991114

 

》》【越說越好 每日一句】第53講-發生什麼事情?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/62951513

 

》》【越說越好 每日一句】第52不用急,慢慢來!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/62886130

 

》》【越說越好 每日一句】第51免收費的http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/62825778

 

》》【越說越好 每日一句】第50講-妳覺得這份工作怎麼樣?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/56084459

 

》》【越說越好 每日一句】第49講-這個多少錢?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/56084328

 

》》【越說越好 每日一句】第48講-如果不懂,妳可以打這個電話http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/56084267

 

》》【越說越好 每日一句】第47講-這件事妳不用擔心http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/56040750

 

》》【越說越好 每日一句】第46講-請在這裡簽名http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55855030

 

》》【越說越好 每日一句】第45講-謝謝妳的幫忙http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55854927

 

》》【越說越好 每日一句】第44講-祝妳一路平安http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55854439

 

》》【越說越好 每日一句】第43講-我示範給妳看吧http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55854303

 

》》【越說越好 每日一句】第42講-我先告辭囉http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55541504

 

》》【越說越好 每日一句】第41講-妳什麼時候回越南探親?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55408827

 

》》【越說越好 每日一句】第40講-請不用緊張http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55179354

 

》》【越說越好 每日一句】第39講-請問妳幾歲?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55179160

 

》》【越說越好 每日一句】第38講-請問,妳有什麼事嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55166017

 

》》【越說越好 每日一句】第37講-請保重身體喔http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55165579

 

》》【越說越好 每日一句】第36講-妳會講台灣話嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/55165443

 

》》【越說越好 每日一句】第35講-我講中文妳懂嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/54932146

 

》》【越說越好 每日一句】第34講-請妳過來一下http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/54873353

 

》》【越說越好 每日一句】第33講-騎車要小心一點http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/54571651

 

》》越說越好 每日一句】第32講-請給我一碗牛肉河粉http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/54465197

 

》》【越說越好 每日一句】第31講-算便宜一點吧http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/54311859

 

》》【越說越好 每日一句】第30講-妳需要我幫妳嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/54297444

 

》》【越說越好 每日一句】第29講-這個是什麼?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/53827192

 

》》【越說越好 每日一句第28講-祝妳生意興隆http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/53730300

 

》》【越說越好 每日一句】第27講-妳的住址在哪裡?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/53587630

 

》》【越說越好 每日一句】第26講-你喜歡台灣嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/53462360

 

》》【越說越好 每日一句】第25講-你那裡不舒服?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/49619710

 

》》【越說越好 每日一句】第24講-妳需要去看醫生囉http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/49575579

 

》》【越說越好 每日一句】第23講-我喜歡妳做的菜http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/48916282

 

》》【越說越好 每日一句】第22講-請你再說一遍http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/48843086

 

》》【越說越好 每日一句】第21講-妳不要難過了http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/48615099

 

》》【越說越好 每日一句】第20講-妳的電話是幾號?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/48390652

 

》》【越說越好 每日一句】第19講-明天妳有空嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/48301977

 

》》【越說越好 每日一句】第18講-今天是休假日http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/48093245

 

》》【越說越好 每日一句】第17講-妳來台灣多久了?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/47704367

 

》》【越說越好 每日一句】第16講-麻煩妳拿那個給我http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/47632712

 

》》【越說越好 每日一句】第15講-我可以幫你嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/47252597

 

》》【越說越好 每日一句】第14講-請妳等一下http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/47216631

 

》》【越說越好 每日一句第13講-妳做的很好http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/46911722

 

》》【越說越好 每日一句】第12講-這個是妳的嗎?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/46744100

 

》》【越說越好 每日一句】第11講-這道菜很好吃喔!http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/46687401

 

》》【越說越好 每日一句】第10講-妳吃飯了沒有?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/46304377

 

》》【越說越好 每日一句】第9講-妳笑容很漂亮http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/46232550

 

》》【越說越好 每日一句】第8講-請問,妳叫什麼名字?http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/46068999

 

》》【越說越好 每日一句】第7講-我是台灣人http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/45837204

 

》》【越說越好 每日一句】第6講-對不起.沒關係http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/45661434

 

》》【越說越好 每日一句】第5講-再見.明天見http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/45584147

 

》》【越說越好 每日一句】第4講-謝謝 不客氣http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/45391387

 

》》【越說越好 每日一句】第3講-歡迎妳來台灣http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/45305551

 

》》【越說越好 每日一句】第2講-「您好嗎?」http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/45200056

 

》》【越說越好 每日一句】第1講-您好!「Xin chàohttp://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese/44523494

 

 

 

陳凰鳳老師越說越好每日一句馬英九總統李鴻源部長都來講越南語  

華視新聞 2012-04-21  14:58 

目前在台灣的外籍配偶新住民已經超過四十萬人,華視的教育文化頻道越說越好節目廣受好評,特別開設了越語補習班,服務更多想學越南話的民眾,甚至邀請到馬英九總統內政部長李鴻源,親自教越南話。

馬總統今天要教大家說越南話,不過從沒學過的他,也要好好臨時抱佛腳,只見他低頭猛看小抄,沒關係不怕不怕,今天的老師可是大有來頭─越南語教師陳凰鳳十多年前從越南到台灣,她來台後一路唸書,現在不但在台大攻讀博士,在政治大學教授越南語,更是華視越說越好節目主持人,專門教大家說越南話。

馬總統背了好久,可以上陣了嗎?總統果然是高標準,不但發音要正確,手勢也要一氣呵成,除了馬英九總統內政部長李鴻源也要露一口。也因為節目大受歡迎,現在更應觀眾要求開設陳凰鳳老師越南語補習班,新移民是大家的好朋友,如果你也有興趣學越語,現在不但有優質節目可以選擇,也能有專業的補習班,讓語言不再成為交朋友的隔閡。 

(中央社 2012.04.30 10:20:41)

支持多元文化馬英九總統與陳凰鳳老師共同主持越南語節目

【越說越好每日一句】

總統非洲拼外交返台的第二天(4/19)上午,越南語教師陳凰鳳就領著華視教育文化頻道「越說越好 每日一句」節目工作人員進入總統府架起工事,準備為這個風格獨具的多元文化節目製作一個非常特別的專輯,那是將由馬英九總統陳凰鳳老師共同主持的每日一句越南語教學。節目中馬英九總統不但要以越南語陳凰鳳老師打招呼還要一起教觀眾一句「讓我們一起加油吧!」的越南語說法。

多年來一直在推動新移民多元文化融入台灣的陳凰鳳老師表示,因為她堅信唯有如此才能使新移民及數量龐大的新移民下一代獲得自由自在的感受,促進族群和諧及維持台灣未來人民素質。而為了擴大學習的動機和興趣她想到邀請台灣行政長官和各界領袖共襄盛舉製作這套「越說越好 每日一句」特別專輯,希望讓民眾看到台灣精英人物居然都可以朗朗上口道出越南語,進而認同學習越南語的優勢和未來展望。

陳凰鳳老師很高興這個想法一經提出,第一個受到邀請的馬英九總統即欣然答應參與錄影,而會首先邀請總統乃緣於陳凰鳳之所以會投入越南語教學正是因為當年在台北市政府擔任越南語翻譯工作時,表達了推動越南語教學的想法便得到當時為台北市長的馬英九總統慷慨支持,讓陳凰鳳在萬華區公所試辦了全國第一次越南語免費公民課程,之後陳凰鳳就這樣成了專業的越南語老師,並一直為台北市政府民政局各區公所輪流教授這個越南語公民課程至今八年了,而且只要民眾願意接納多元文化陳凰鳳說她就樂於教下去。

陳凰鳳老師細述當年馬英九市長為新住民服務所創造的許多「第一」,像馬市長時代的台北市政府第一個推行外籍配偶醫療翻譯志工服務,這是對外籍配偶最重要也最有貢獻的一項服務,而陳凰鳳當時就是第一位外配自願志工,但當時翻譯志工是沒有酬勞的。後來為了鼓勵多一些姊妹們出來擔任志工,陳凰鳳適時向市長反應不該要生活壓力大的外配還來擔任沒有收入的工作,結果當時的馬市長從善如流,隨後開始外籍配偶志工就有了每日七佰元的報酬。如此也讓這項服務成為施與受都得到照顧的真善美良策。

還有馬市長時代的台北市政府創辦外籍配偶心情故事徵文比賽也是全國第一次,鼓勵新住民為自己發聲,而陳凰鳳正是當時第一屆的第一名得主。這也是激勵了她後來持續撰文經常投書為新住民發聲的濫觴。

另外馬市長時代的台北市政府建造了全國第一座及第二座新移民會館-南港和萬華新移民會館。全國第一個外籍配偶專屬門診院區-婦幼醫院,後來還擴大到北市聯合醫院各院區,這些服務至今仍是獨步全國。甚至馬市長時代的台北市政府推出外籍配偶輔導補助辦法都比當時的中央政府後來制定外籍配偶輔導基金早了兩三年。

陳凰鳳意有所感的說:「我的親身經歷可以證明馬英九總統一直以來就十分關心新住民在台灣的境遇,並為改善新住民處境不遺餘力,但新住民卻是一群沒有選票的小民。所以真正有遠見和理想的政治領導人物由此可見一斑,這是我一定要說的公道話讓大家都了解。」

這個節目「越說越好 每日一句」特別系列,繼邀請馬英九總統共同主持之後,還邀請了內政部李鴻源部長、移民署謝立功署長等重要官員都來到節目中學越南語也教大家說越語。陳凰鳳老師表示她在台北縣政府擔任新住民事務委員會委員時李鴻源副縣長就是新住民事務的執行長,「當時我們創意的「新住民火炬計畫」成效卓著,現在李鴻源部長要將火炬計畫推行到全國了。」陳凰鳳說:「至於謝立功署長,他親身到過越南做學術研究,是真正的東南亞專家,加上法學和警政的背景,又親切地像是新住民的兄長。」「所以錄影現場沒有官威,只有充滿歡笑聲,學越語、說越語就是這麼愉快,可以讓大家不分彼此歡聚一堂!」觀眾在下一季播出的「越說越好每日一句」就可欣賞到這些畫面了。「所以不要忘記每天收看喔!」陳凰鳳努力推銷她的理念。

立志要不斷創造新住民女性驕傲的陳凰鳳老師,己經是跨社福、教育、媒體多領域的知名人物。她不僅計劃與華視教育文化頻道繼續編製更多優質的越南語節目,也從沒中斷過講學工作,穿梭在多所大學和公民營機構間為所有願意接受多元文化薰陶的朋友教學陳凰鳳從不言累與計較報酬。日前她更結合高科技成功企業家-方新舟先生創立了誠致教育基金會,籌劃為新住民及新住民下一代的教育和就學獎勵提供扶助的力量。

「感謝政府長官以外還有很多成功的社會人士願意為新住民和台灣族群和諧盡心盡力提出奉獻,這個工作真的需要更多人的關注。」陳凰鳳表示爭取媒體支持的過程不只是辛苦而已,經費總是無以為繼,她奉獻智慧和勞務外常常還要老公和自己捐款才能維持下去。還有中華電視公司教育文化頻道在沒有公家資源的背景下仍然無條件的長期支持都是難能可貴的恩情。

「這是一個為歷史負責的工作,今日不做好將來要付出更大的代價。」真的很愛講話的陳凰鳳老師還是念茲在茲的說著…。

 
〈陳凰鳳老師和馬英九總統一起教大家說越南語,今天要教的是「我們一起加油吧!」〉

 

陳凰鳳老師與李鴻源部長共同主持越南語教學節目,今天要教的是:很高興可以認識妳!

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

2012年陳凰鳳老師記錄片-教學 生活 攝影棚

  

這是20124月台灣大愛電視台

越南語老師陳凰鳳拍攝的一個新移民電視專輯「在臺灣站起」之片段,

影片中可看出身為外籍配偶的陳凰鳳老師對推動新住民多元文化的堅持,

還有在教學上認真、專業和迷人風采,

對無法親臨陳凰鳳老師講堂的朋友是很難得的一個記錄片 

   ************************************************************************  

台灣母親 / 越南老師 ─Cô Phượng

導演邱怡綺

本片曾參展2010年台灣女性影展及2011年新移民/移工專題影展

 

電影介紹:

陳凰鳳  台灣越南語教師第一人,她推動越南語教學,希望透過語言教育讓不同文化的族群間能夠打破隔閡,創造彼此了解進而接納的機會。讓不同年齡層的台灣人在課堂上學習越南語和互動過程中,也重新開啟了反思自己看待新移民眼光的學習之旅。

本片相異於以往悲情的處理新移民的議題的紀錄片,片中的主角陳鳳凰反而以她身為越南女性、台灣母親的位置,積極參與台灣社會,持續以行動打造作為新移民女性希望在台灣自由自在生活的夢想,也為台灣的新移民女性,塑立了新的典範形象

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

 

越說越好越南語言與文化】陳凰鳳老師越南語教學影片

還有完整教案內容放上部落格

並重新編排了清楚的分類和目錄,方便愛好學習越南語的朋友

再來會繼續將2012年陳凰鳳老師最新錄製在電視播出中

越說越好 每日一句75講以後的影片與教案也放上來分享學習

 

陳凰鳳越南語影音教學

》》》請直接點選下列學程名稱進入

 

2013越說越好 每日一句-陳凰生活越南語】100影片及教案

持續錄影分享中:http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese

 

2009越說越好-陳凰鳳越南語電視教學】完整18課影片及教案

http://blog.xuite.net/phyllistran/tiengviet/62113072

 

2006越南語言與文化國立空中大學陳凰鳳14課影片及教案http://blog.xuite.net/phyllistran/show/62747596

 

2005【越南語文-政治大學陳凰鳳視訊教學課程】21講影片與教案http://blog.xuite.net/phyllistran/vn/63934177

 

》》2007【越語輕鬆學-陳凰鳳在國立教育廣播電台】80講聲音檔與教案http://wwwner.ner.gov.tw/digital_archives/pages.php?serial=104

 

2004年至今其他陳凰鳳越南語教學影片及教案

請連接:http://blog.xuite.net/phyllistran/happyvietnamese?st=c&w=1803228&p=1

 

注意:

陳凰鳳老師所有越南語教學影片及教案皆免費提供在網路上自修使用

鼓勵學習越南語,但請尊重智慧財產權

不得複製、抄襲或變造而為其他場合使用

  

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

認識陳老師

Trần Thị Hoàng Phượng / herstory

 

陳凰鳳老facebook

 

陳凰鳳老師的同學facebook社團https://www.facebook.com/groups/happyvietnamese/

Xin chào陳凰鳳老師的同學會facebook成立了

這是提供陳凰鳳老師越南語班同學再一起團聚的園地
八年了,超過一千六百位同學親臨感受過陳凰鳳老師如沐春風的講學
不論你現在何處?還記得幾句越南語?
都歡迎你回到這裡,留下隻字片語
喚起老同學的愉快回憶,分享新同學此刻的歡樂

   

連絡陳凰鳳老師:happyvietnamese@hotmail.com.tw

 

第一頁  上一頁  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁  最後頁 
連絡陳凰鳳老師
happyvietnamese@hotmail.com.tw

 陳凰鳳 老師

創作人/ 主持人/ 政大講師

來自越南西貢,祖籍順化

京族,不喜歡被誤認為華人

2013年創立台灣越裔協會

陳凰鳳越南語學習課堂寫真
累積 | 今日
loading......
關鍵字