台灣受到日本文化的侵略不是從 "の油切" 才開始的. 看到滿街的 "油切", "達人", "制霸", "開催", ... 總會令人錯覺台灣的文化是不是已經淪陷了呢!?

在很多地方也常會看/聽到陶笛人感嘆台灣的陶笛音樂受日本影響很多, 尤其是宗次郎, 本谷美加子, 黑野宏通, 大澤聰等等的音樂. 感嘆之餘, 也憂心台灣發展不出有真正台味的陶笛音樂.

從另一個角度看, 其實台灣人有一個很棒的特質, 就是很容易接受/轉換/使用(甚至最後忘掉)所謂的外來"文化", 徹底實現張之洞的"中學為體西學為用"的精神. 例如 : "最牛最火的陶笛達人年度音樂會開催中" 這句話現在看起來就很台很平常. 這不是願不願意的問題, 而是實際的發展確已如此.

所以對於陶笛音樂, 我也認為要用開放的態度來接受 "外來音樂" 的影響. 只要是好聽的旋律, 就盡量吹吧! 管它是哪裡來的音樂. 加一點自己的經驗, 放一些本土的感覺, 久了以後, 它就會是最台的陶笛音樂. 

日前在伯爵茶的部落(http://bin375.blogspot.com/2008/09/blog-post.html)聽到令人懷念的國語老歌 "又見炊煙". 見賢思齊也來宅錄一段. 吹到旋律最後一句, 很自然的就轉到了 "重相逢". 所以也錄下來剪輯在一起, 和大家分享 "最有日本味的國語老歌".

ps: 這兩首歌和日本的關係, 及服部良一的中日情結網路上google一下就有, 在此就不贅述.